Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Katarína Bartalská

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 28Cb/40/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115204167
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Bartalská
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1115204167.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Bartalskou v právnej veci žalobcu: M
- PROFEX spol. s r.o., so sídlom Donnerova 17, 841 05 Bratislava, IČO: 17 332 036, zastúpený LAW
FIRM s.r.o., Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 897 209 proti žalovanému Sever Invest, a.s.,, so
sídlom Eurovea Central II., Pribinova 6, 811 09 Bratislava, IČO: 47 101 415 o zaplatenie 1.077,56 EUR
s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e

a/ určenie sumy náhrady trov konania ako sumy zaplateného súdneho poplatku uvedenej vo výroku
Rozsudku Okresného súdu Bratislava I, č.k. 28Cb/40/2015 zo dňa 24.07.2015 na prvej strane tak, že
časť vety správne znie:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.077,56 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,5%
ročne z dlžnej sumy 1.077,56 EUR od 10.08.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 64,50

EUR titulom zaplateného súdneho poplatku a náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 139,60 EUR
to všetko do troch dní právoplatnosti tohto rozsudku.

V ostatných častiach rozsudok zostáva nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

Na pojednávaní dňa 24.07.2015 súd vo veci vyhlásil rozsudok, v zmysle ktorého zaviazal žalovaného
zaplatiť žalobcovi sumu 1.077,56 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy
1.077,56 EUR od 10.08.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 64,50 EUR titulom

zaplateného súdneho poplatku a náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 139,60 EUR to všetko do
troch dní právoplatnosti tohto rozsudku.

V písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 24.07.2015 súd uviedol v texte rozsudku - prvá strana vo
výroku nesprávne výšku sumy zaplateného súdneho poplatku, keď omylom uviedol sumu 66,54 EUR
pričom správne malo byť uvedené 64,50 EUR tak ako vyplýva z podanej žaloby a listinných dôkazov.

Podľa ustanovenia § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie ktoré doručí

účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne
právoplatnosť.Vzhľadom k tomu, že pri opise rozsudku došlo k nesprávnosti spočívajúcej zrejme v chybe v písaní, čím
došlo k nesprávnemu zneniu vety vo výroku rozsudku na prvej strane, súd uvedenú nesprávnosť opravil
a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, dvojmo, na
Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka , čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí
byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby

jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie
odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.