Rozsudok ,
Zmenené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Lučenec

Judgement was issued by JUDr. Jozef Mikluš

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zmenené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 2To/18/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6214010135
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Mikluš

ECLI: ECLI:SK:KSBB:2015:6214010135.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.apríla 2015, v senáte zloženom

z predsedu senátu Mgr. Rudolfa Ďurtu a sudcov JUDr. Jozefa Mikluša a Mgr. Jána Bednára, v trestnej
veci obžalovaného W. I., stíhaných pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods.
1 písm.d/ Tr.zák., konajúc o odvolaní obžalovaného voči rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš, sp.zn.
3T/12/2014 zo dňa 13.11.2014 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 321 ods. 1 písm. e/ ods. 2 Tr.por. z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš, sp.zn.
3T/12/2014 z 13.11.2014 vo výroku o zaradení obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody.

Rozhodujúc sám podľa § 322 ods. 3 Tr.por.

obž. W. I., nar. XX.XX.XXXX v E. Y. , trvale bytom K. P. XXX , t.č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,

sa podľa § 48 ods. 2 písm.a/ Tr.zák. pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

V ostatných výrokoch zostáva napadnutý rozsudok nedotknutý.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu vo Veľkom Krtíši zo dňa 13.11.2014, sp.zn. 3T 12/2014 bol obž. W. I.
uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm.d/ Tr.zák.
na tom skutkovom základe, ako je to uvedené v napadnutom prvostupňovom rozsudku.

Za to ho okresný súd odsúdil na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov nepodmienečne.
Pre výkon trestu odňatia slobody ho zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným
stupňom stráženia. Zároveň mu uložil aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu

na dobu 4 rokov. Podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. zrušil výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Nové
Zámky,sp.zn.3T/146/2013zodňa04.09.2014,akoajvšetkyďalšierozhodnutianatentovýrokobsahovo
nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Proti prvostupňovému rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie obž. W. I.. Svojím odvolaním sa
domáha, aby bol na výkon trestu odňatia slobody zaradený do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.

Na základe odvolania obžalovaného preskúmal krajský súd v zmysle ust. § 317 Tr.por. zákonnosť a
odôvodnenosť výroku o zaradení obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody a dospel k záveru, že
odolanie obžalovaného je dôvodné.Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr.zák. súd zaradí páchateľa na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ak v posledných 10 rokoch pred spáchaním trestného
činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

Z vyjadrenia obžalovaného ako aj z posledného výpisu registra trestov odvolací súd zistil, že obžalovaný
W. I. pred spáchaním žalovaného skutku nebol vo výkone trestu odňatia slobody a preto správne mal
byť zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia v zmysle cit. ust. § 48 ods. 2
písm.a/ Tr.zák. Keďže okresný súd ho zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

porušil tým dané ustanovenie a preto odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti
tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.