Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 24, 2014

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 8C/200/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8113204005
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Wagshalová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8113204005.3

Rozhodnutie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: H.. R. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, proti žalovanej:
X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., Y. XX, o zaplatenie 372,25 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

„Odporkyňa sa zaväzuje uhradiť navrhovateľke na číslo účtu navrhovateľky XXXXXXXXXX/XXXX sumu
372,25 Eur v troch splátkach po 124,08 Eur vždy do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci počnúc

právoplatnosťou uznesenia o schválení zmieru až do úplnej úhrady dlhu.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa podaným žalobným návrhom domáhala, aby súd uložil žalovanej zaplatiť sumu 372,25
€ s 9,25 % ročným úrokom z omeškania titulom náhrady škody na zdraví spôsobenej
pohryznutím psa, ktorého majiteľkou je žalovaná.

Účastníci v priebehu súdneho konania dohodli a uzavreli súdny zmier v znení uvedenom vo výrokovej

časti tohto uznesenia a žiadali, aby ho súd schválil.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore
s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Preskúmaním obsahu spisu ako aj výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že zmier, ktorý dohodli
a uzavreli účastníci tohto konania nie je v rozpore s právnymi predpismi a preto tento zmier schválil.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku
tohto uznesenia.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.