Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roman Benedikovič

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 1T/96/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1513010616
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Benedikovič

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2014:1513010616.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, samosudcom JUDr. Romanom Benedikovičom na hlavnom pojednávaní

konanom v Bratislave dňa 9.6.2014 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. b) Tr. por. súd obžalovaného ml. N. J., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v U., bytom T., S.
XXX/XX, spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava V, sp. zn. 2 Pv 421/11/1105 z 9.9.2013, pre
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. v znení zák. č. 576/2009 Z. z., na tom skutkovom
základe,

že

dňa 31.5.2011 v čase asi o 15,45 hod. bol v U. na N. ulici č.XX, kontrolovaný hliadkou Obvodného
oddelenia Petržalka-juh, OR PZ Bratislava V, pričom počas kontroly odhodil N. J. na zem injekčnú
striekačku so zataveným koncom modrobielej farby s obsahom neznámej kryštalickej látky.
Následným znaleckým skúmaním KEU PZ Bratislava bolo zistené, že modrobiela striekačka obsahovala
kryštalický materiál o hmotnosti 100 mg obsahujúci účinnú látku metamfetamín v množstve viac ako 20

mg, čo zodpovedá minimálne dvom obvyklým jednorazovým dávkam drogy. Na steroch rúk N. J. nebola
zistená prítomnosť psychotropných látok
Metamfetamín je v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a
prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok,

oslobodzuje,

nakoľko skutok nie je trestným činom.

Odôvodnenie

Obžalovaný ml. N. J. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný s tým, že priznal spáchanie skutku
tak, ako je uvedené v obžalobe, avšak skutok nie je trestným činom. Ďalej využil svoje zákonné právo
nevypovedať.
V súlade s touto doznávajúcou výpoveďou obžalovaného o priebeh skutku sú aj výpovede svedkov

J. K., M. T. a A. W., z ktorých jednoznačne vyplýva, že obžalovaný spoločne s J. K. zakúpili
striekačku s pervitínom a mienili ho užiť. Pri vykonávaní služobného zákroku obžalovaný predmetnú
striekačku odhodil a táto bola nájdená v tráve. Svedčí o tom a zápisnica o obhliadke miesta činu s
fotodokumentáciou.

Z posudku KEÚ PZ Bratislava, ako i z výsluchu jeho spracovateľa Ing. G. U. ako znalca na hlavnom
pojednávaní vyplýva, že predmetná striekačka obsahovala kryštalický materiál o hmotnosti 100 mg,

obsahujúci účinnú látku metamfetamín v množstve viac ako20 mg, schopné po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Znalecký posudok skúmal kryštalický
materiál v plastovej striekačke, nie sušenú rastlinu tak, ako mylne bolo uvedené v uznesení o pribratí
KEÚ PZ Bratislava do konania za účelom vypracovania znaleckého posudku.

Predmetný znalecký posudok však trpí závažným nedostatkom, ktorý sa v dôsledku likvidácie
skúmaného materiálu už dodatočne odstrániť nedá, nakoľko absentuje kvantitatívna analýza zaistenej
drogy, t.j. presné stanovenie percentuálneho zastúpenia účinnej látky, aby sa z toho dalo usúdiť, či
ide, alebo nejde o také množstvo drogy, ktorá je schopná ovplyvniť psychiku, v tomto prípade dvoch

konzumentov, hoci takáto požiadavka na KEÚ PZ zo strany povereného príslušníka PZ - OO PZ
Petržalka-stred v uznesení z 31.5.2011 jednoznačne kladená bola.

Absencia presného stanovenia účinnej látky v znaleckom posudku je takým nedostatkom, ktorý nie
je možné zhojiť ani v rámci výpovede znalca, či spracovateľa posudku, nakoľko, ako zo spisu i
predmetného posudku vyplýva, injekčná striekačka a skúmaný materiál (aj nespotrebovaný) boli po

analýzach zlikvidované.

Kritériom pre stanovenie počtu obvykle jednorazových dávok drogy je nielen jej váhové množstvo,
ale aj určenie koncentrácie účinnej látky - metamfetamínu, čo je odôvodnené potrebou zisťovania
spôsobilosti zaistenej látky ovplyvniť psychiku užívateľa. Táto okolnosť vystupuje do popredia obzvlášť v

prípadoch, v ktorých bolo zaistené relatívne malé množstvo drogy, kde je presné stanovenie účinnej látky
nevyhnutné pre právne posúdenie žalovaného skutku z hľadiska, či ide o trestný čin podľa § 171 ods.1
Tr.zák.atedaprevyvodzovanietrestnoprávnejzodpovednosti.Vtomtosmerevšeobecnékonštatovanie,
obsiahnuté v znaleckom posudku, o spôsobilosti látky ovplyvniť psychiku konzumenta, bez toho, aby
bolo percentuálne zastúpenie účinnej látky presne určené, resp. presne určená koncentrácia tejto látky,

nepostačuje pre jednoznačný záver o vine obvineného.

Nakoľko z vyššie uvedeného vyplývajú dôvodné pochybnosti o úplnosti podaného znaleckého posudku,
na tomto základe má súd aj pochybnosti o správnosti právneho posúdenia žalovaného skutku ako
trestného činu. Tento nedostatok je jednoducho nekonvalidovateľný, nakoľko úplná absencia stanovenia

koncentrácie účinnej látky na základe konkrétneho postupu, ktorý bol uvedený v znaleckom
posudku, nedáva na jeho doplnenie ani postupom podľa § 146 Tr.por. priestor.

V danom prípade konštatovanie spracovateľa predmetného posudku KEU PZ o tom, že kryštalický
materiál o hmotnosti 100 mg, obsahujúci účinnú látku metamfetamín v množstve viac ako 20 mg, je

schopný a spôsobilý ovplyvniť psychiku konzumenta, je neverifikovateľné a z obsahu posudku v nijakom
smere nevyplýva.

Vzhľadom k vyššie uvedenému, čo napokon zodpovedá jednak judikatúre NS SR, ale aj ostatných
krajských súdov, súd obžalovaného ml. N. J. spod obžaloby oslobodil postupom podľa § 285 písm. b)

Tr. por., nakoľko skutok sa síce stal, ale nie je trestným činom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde
Bratislava V.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.