Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 30, 2015

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 15C/106/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214205970
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Novotný
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2015:2214205970.3

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154,

so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Bratislava (zn. 4577711),
proti žalovanej: N. P., N.. XX. P. XXXX, bytom T. XXX, o 178,84 € s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Pripúšťa sa späťvzatie žaloby žalobcu v celom rozsahu a konanie sa zastavuje.

II. Žalobcovi sa vracia suma 9,80 € zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu (návrh), ktorú mu vyplatí
príslušný orgán.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca vzal 30. januára 2015 svoju žalobu späť v celom rozsahu. Vzhľadom na to súd podľa § 96
ods. 1 O. s. p. rozhodol ako vo výroku. Keďže k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním, vyjadrenie

žalovanej nebolo vôbec potrebné.

V zmysle § 11 ods. 3 a 4 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch rozhodol súd aj o vrátení
súdneho poplatku (16,50 € krátených o sumu 6,70 €) žalobcovi. Poplatok mu po právoplatnosti tohto
uznesenia vyplatí orgán uvedený v § 11 ods. 6 cit. zákona.

Žalobca ani žalovaný si nárok na náhradu trov neuplatnili, v dôsledku čoho tu nebol návrh (§ 151 ods.
1 O. s. p.), o ktorom by bolo treba rozhodnúť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu

písomne na podpísanom súde alebo ústne do zápisnice na ktoromkoľvek okresnom súde. V odvolaní
treba popri označení súdu, ktorému je adresované, dátume a podpise odvolateľa uviesť tiež, v akom
rozsahu sa toto uznesenie napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.