Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Monika Kublová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 28Cb/79/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4113226518
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Kublová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2014:4113226518.7

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance
Group, Štefanovičova 4, Bratislava 816 23, IČO:00 585 441, zastúpeného advokátkou JUDr. Soňou
Pohovejovou,sosídlomZáhradnícka37,81107Bratislava,protiodporcovi:FISCHERMANs.r.o.Mostná
72, Nitra, IČO: 36 849 294, o zaplatenie sumy 68,82 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

A. Súd o p r a v u j e výrok rozsudku č.k. 28Cb 79/2013-47 zo dňa 04.03.2014, právoplatného

dňa 24.06.2014 nasledovne:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 68,82 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 %
ročne odo dňa 26.01.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 EUR, do troch dní od
právoplatnosti rozhodnutia.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 EUR k rukám
právneho zástupcu, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

B. Ostatné časti rozhodnutia zostávajú nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Nitra rozsudkom č.k. 28Cb 79/2013-47 zo dňa 04.03.2014, právoplatným dňa 24.06.2014,
zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy a trov konania.

Pri vyhotovení písomného rozhodnutia zo dňa 04.03.2014, súd vo výroku neuviedol "zaplatiť". Na
uvedenú chybu upozornila právna zástupkyňa navrhovateľa.

Podľa § 164 OSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.Súd pri rozhodovaní postupoval podľa citovaného ustanovenia a opravil chybu vo výroku rozsudku č.k.
28Cb 79/2013-47 zo dňa 04.03.2014, tak ako je uvedené vo výroku uznesenia - doplnil do výroku I.
až III. slovo "zaplatiť".

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného
vyhotovenia na Okresný súd v Nitre. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3
OSP) uviesť aj náležitosti uvedené v § 205 ods. 1 a 2 OSP.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.