Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by JUDr. Katarína Ondrejáková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 0T/90/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614000254
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Ondrejáková

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614000254.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v trestnej veci

obvineného Y. D. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona dňa 05. decembra
2014 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

t r e s t n ýr o z k a z

Obvinený Y. D., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom Z. ul. č.
XXXX/XX, A., nezamestnaný,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 02.12.2014 v čase o 16.45 hod. v Malackách, na Pezinskej ulici č. 13 v predajni HM Tesco odcudzil
na predajnej ploche tovar tak, že z regálu zobral 2 ks fliaš alkoholu Nicolaus Vodka extra jemná 0,7

l, ktoré si vložil pod bundu, ktorú mal na sebe, následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia,
pričom popri tom ako prechádzal vedľa pracovníka SBS von z predajne, tak mu jedna z fliaš vypadla
a rozbila sa, na základe čoho bol zastavený pracovníkom SBS, ktorému následne uviedol, že má ešte
jednu fľašu pod bundou, ktorá pochádza z predajne a za ktorú nezaplatil, napriek tomu, že bol postihnutý
blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Obvodného oddelenia Policajného zboru Malacky č. 11028301
z 05.09.2014, právoplatným dňa 05.09.2014, za spáchanie priestupku spočívajúceho v krádeži, čím
spôsobil spol. TESCO STORES SR, a.s. so sídlom Bratislava, Kamenné námestie č. 1/A, škodu vo
výške 12,58,- Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacov postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 49 ods. 2
Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému
TESCO STORES SR a. s. so sídlom Kamenné námestie č. 1/A, Bratislava, IČO: 3 038 351, škodu vo

výške 6,29 €.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,

trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späť vzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.