Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Ján Golian, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 0T/77/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1118010368

Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Golian PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2020:1118010368.8

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, v konaní pred sudcom pre prípravné konanie na hlavnom pojednávaní dňa 29.
06. 2020 v Bratislave, v trestnej veci obžalovaného G. L., stíhanej pre prečin neoprávneného zásahu do
práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2, Tr. zák., takto

r o z h o d o l :

obžalovaný

G. L. nar. XX. XX. XXXX v X.
trvale bytom R., T. XXX/XX

sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenom čase neoprávnene vnikol do budovy stojacej na Heydukovej D. Č.. XX a to cez

rozbité sklenené okno na prízemí uvedenej budovy, kde neoprávnene zotrval až do 15:15 hod. dňa 23.
05. 2018, kedy bol zadržaný hliadkou Okresného riaditeľstva OZ Bratislava I, OO PPZ Staré Mesto -
stred, ktorý v uvedených priestoroch preverovali oznámenie majiteľa budovy

t e d a

protiprávne vnikol do nebytového priestoru iného,

čím spáchal

prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § § 218 ods.
2 Tr. zák.

za to sa

Podľa§44Tr.záksúdupúšťaoduloženiasúhrnnéhotrestuvzhľadomnaodsúdenietrestnýmnrozkazom
OS BA V, sp. zn. 0T/7/2020 zo dňa 09. 01. 2020, právoplatný 09. 01. 2020, ktorým mu bol vymeraný trest
odňatia slobody na 1 rok so zaradením na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,
nakoľko pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za
dostatočný

o d ô v o d n e n i e :Podľa §172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho
vyhlásení na hlavnom pojednávaní obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať voči nemu odvolanie,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15. dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného
súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.

rozsudok môže odvolaním napadnúť
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom
uvedeným v § 183 ods. 1, Trestného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.