Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Andrea Vyskočová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 26C/47/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2111206034
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 08. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Vyskočová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2013:2111206034.3

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v právnej veci navrhovateľa: U. E., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, Z. - U.,
zastúpený JUDr. Peter Matejov, advokát, so sídlom Hollého 12, 949 01 Nitra, IČO: 42 049 415, proti
odporcovi : FARMA FRESH SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Seredská 247/4012, Trnava - Modranka, IČO:
36 238 813, zastúpený právnymi zástupcami: JUDr. Mária Peráčková a JUDr. Tomáš Peráček, advokáti
so sídlom Hrušková ulica č. 21, 831 06 Bratislava, o zaplatenie 8.047,68 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ podal dňa 16.3.2011 na tunajší súd návrh, ktorým žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť
zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.047,68 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy
8.047,69 Eur od 17.3.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania.

Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 31.7.2013 podanie, ktorým zobral návrh na začatie konania

v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody s odporcom s
tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Odporca doručil tunajšiemu súdu dňa 31.7.2013 podanie, ktorým vyjadril súhlas so späťvzatím návrhu
na začatie konania bez priznania trov účastníkom.

Podľa § 96 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na
jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh

vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie zastavil,
keď odporca súhlasil so späťvzatím návrhu.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho
poriadku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia

prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.