Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Komárno

Judgement was issued by JUDr. Oľga Kováčová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 6C/103/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214207818
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Kováčová

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2020:4214207818.20

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Kováčovou v právnej veci žalobcu: Z. A.,

nar. XX.X.XXXX, bytom C. nad I. č. XXX, v konaní zastúpeného: Advokátska kancelária Timoranská
& Štofková s.r.o. so sídlom Podzámska 32, Nové Zámky, IČO: 36 813 401, proti žalovanej: T. A., nar.
X.X.XXXX, bytom K. C. č. XXX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v obci K.
C., k. ú. K. C., zapísaným na LV č. XXXX, a to nehnuteľnostiam: parcela reg. "C", parcelné číslo XXX/
X, druh pozemku: záhrada o výmere XXXX m2, parcela reg. "C" parcelné číslo XXX, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXX

nachádzajúcim sa na parcele reg. "C" parcelné číslo XXX a n a r i a ď u j e predaj týchto nehnuteľností s
tým,ževýťažokzpredajabuderozdelenýmedzistranysporupodľavýškyichspoluvlastníckychpodielov,
u každého v rozsahu 1/2 z výťažku z predaja.

Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán
sporu k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom C., katastrálny odbor na LV č. XXXX pre k. ú.
K. C., a to parcele reg. "C" parc. č. XXX/X, druh pozemku: záhrada o výmere XXXX m2, parcele reg. "C"

parc. č. XXX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a stavbe - rodinný dom so
súpisnýmčíslomXXXnachádzajúcimsanaparcelereg."R."parc.č. XXXtak,žepozrušenípodielového
spoluvlastníctva prikáže jeho spoluvlastnícky podiel do vlastníctva žalovanej a túto zaviaže zaplatiť mu
primeranú náhradu vo výške 8.300,- €. Podanú žalobu žalobca postavil na tom skutkovom tvrdení,
že nechce byť ďalej podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností, pričom so žalovanou sa
snažil vyriešiť túto situáciu mimosúdne, avšak bezúspešne.

2. Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila. V priebehu sporu namietala, že nehnuteľnosti patriace do
ich podielového spoluvlastníctva nadobudli na základe účelovo dohodnutej kúpnej zmluvy od jej rodičov,
pričom kúpna cena jej rodičom ako pôvodným vlastníkom nikdy vyplatená nebola.

3. Súd za účelom zistenia všeobecnej hodnoty predmetných nehnuteľností uznesením č.k.
6C/103/2014-139 zo dňa 8.9.2017 nariadil znalecké dokazovanie. Znalecký posudok č. 132/2017 zo
dňa 17.12.2017 bol ustanoveným znalcom Ing. Ľudovítom Šagátom predložený dňa 20.12.2017.

4. V priebehu konania na návrh žalobcu motivovaný výsledkom súdom nariadeného znaleckého
dokazovania súd uznesením č.k. 6C/103/2014-224 zo dňa 8.11.2018 pripustil zmenu žaloby v znení:
„ Súd podielové spoluvlastníctvo nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území K. C., obecK. C., okres C., evidovaných U. úradom C., katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXXX ako parcely
registra"C"KNparc.č.XXX/XovýmereX.XXXm2,záhradyaparc.č.XXXovýmereXXXm2,zastavané
plochy a nádvoria a stavba so súpisným č. XXX na parc. č. XXX, rodinný dom, v celosti, zrušuje a toto

vyporiadava tak, že nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej. Žalovaná je povinná
zaplatiť žalobcovi titulom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva sumu 10.850 € do 30 dní
od právoplatnosti rozsudku. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania a trovy právneho
zastúpenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“

5. Súd vo veci nariadil pojednávania, na ktorom po vypočutí si prednesu právnej zástupkyne žalobcu a
žalovanej, po oboznámení sa s obsahom relevantných listín tvoriacich obsah spisu, a to najmä výpisom
z LV č. XXXX pre k.ú. K. C. zo dňa 17.6.2020 ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:

6. Medzi stranami sporu je nesporné a vyplýva to aj z LV č. XXXX pre k.ú. K. C., že žalobca a žalovaná
sú evidovaní ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností evidovaných Okresným úradom C., katastrálny

odbor na LV č. XXXX pre k. ú. K. C., a to parcely reg. "C", parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: záhrada
o výmere XXXX m2, parcely reg. "C" parcelné číslo XXX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie
o výmere XXX m2 a stavby - rodinný dom so súpisným číslom XXX nachádzajúcim sa na parcele reg.
"R." parcelné číslo XXX s veľkosťou podielu každého z nich vo veľkosti 1 k celku.

7. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 17.6.2020 zotrvala na podanej žalobe. Vo veci
navrhla rozhodnúť tak, že súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam
zruší a vyporiada ho tak, že nehnuteľnosti v celosti budú prikázané do výlučného vlastníctva žalovanej,
ktorej bude uložené zaplatiť žalobcovi primeranú náhradu. Pokiaľ by však žalovaná neprejavila záujem
o predmetné nehnuteľnosti, ponechala na rozhodnutí súdu, či prípadne vyporiadanie podielového

spoluvlastníctva vykoná nariadením predaja nehnuteľností. Mala za to, že podaný návrh je v celom
rozsahu dôvodný, keď v danom prípade neexistujú žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, tieto neboli
zo strany žalovanej ani prezentované, ani preukázané. Tiež poukázala na to, že s ohľadom na dĺžku
trvania sporu si žalovaná mohla nejaké finančné prostriedky nasporiť a z týchto by mohla žalobcu
vyplatiť. Doplnila, že žalovaná užíva predmetné nehnuteľnosti v celom rozsahu, žalobcovi však titulom

spoločných nehnuteľností nič neplatí, hoci by mal nárok na zaplatenie nájomného.

8. Žalovaná na pojednávaní dňa 17.6.2020 zopakovala, že kúpna zmluva, na základe ktorej spolu so
žalobcom nadobudli predmetné nehnuteľnosti bola účelová. Uviedla, že v roku 2003 si žalobca zobral
úver, keď chcel aby si ako rodina kúpili vlastnú nehnuteľnosti, v ktorej by bývali. Peniaze z tohto úveru

však minul a žiadnu nehnuteľnosť si nekúpili. Keď nadišiel čas, kedy bolo potrebné banke vydokladovať
účel použitia úveru, žalobca navrhol, aby bola s jej rodičmi uzavretá kúpna zmluva, predmetom ktorej
by boli sporné nehnuteľnosti, ktoré mali zakúpiť za kúpnu cenu 200.000,- Sk. Doplnila, že jej rodičia s
tým súhlasili, avšak jej otec vyslovil podmienku, aby žalobca uzavrel so žalovanou manželstvo. Tak sa
aj stalo, v roku 2005 s ňou žalobca uzavrel manželstvo. Kúpna cena titulom kúpnej zmluvy uzavretej s

jej rodičmi však jej rodičom nikdy vyplatená nebola. Časom žalobca opäť navrhol, aby si zobrali ďalšiu
pôžičku na rekonštrukciu predmetných nehnuteľností s tým, že v tomto dome budú bývať. S návrhom
žalobcu súhlasila, s bankou uzavrela úverovú zmluvu znejúcu na sumu 450.000,- Sk, v ktorej figurovala
ako dlžník a žalobca ako spoludlžník. Celá suma poskytnutého úveru bola vyplatená na účet žalobcu,
predmetné peniaze na rekonštrukciu nehnuteľností však použité neboli. Po dvoch rokoch vysvitlo, že

žalobca peniaze minul. Vtedy písala banke a žiadala o predĺženie lehoty na vydokladovanie účelu
použitia úveru. Banka tejto žiadosti nevyhovela. Medzi ňou a žalobcom došlo k rozvodu manželstva, po
rozvode manželstva sa spolu s deťmi odsťahovala do Bátorových Kosíh k jej rodičom do nehnuteľnosti
tvoriacej predmet sporu. Po uplynutí štyroch mesiacov od uvedeného jej banka doručila list, v ktorom
uviedla, že z účtu žalobcu už nie sú uhrádzané splátky predmetného úveru. Tiež jej poskytla lehotu 15

dní na uhradenie dlžnej sumy s poučením, že inak jej zoberie dom. Jej rodičia si následne zobrali úver
na to, aby dlžnú sumu vyplatili, pričom ona doposiaľ spláca úver, ktorý si zobrali jej rodičia a ešte jej
zostáva doplatiť sumu 3.000,- €. Doplnila, že považuje za nespravodlivé, aby žalobcovi niečo platila. Jej
rodičia žalobu o určenie neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy nepodali, tiež nepodali žalobu, ktorou by
sa domáhali uloženia povinnosti úhrady kúpnej ceny nehnuteľností z titulu kúpnej zmluvy. Ona taktiež

nepodala žalobu voči žalobcovi, ktorou by sa domáhala uloženia mu povinnosti plnenia z titulu spoločne
získaného úveru. Doplnila, že žiaden úver nie je ochotná si zobrať za účelom vyplatenia žalobcu. Za
takej situácie, že by mala žalobcu vyplatiť, o nehnuteľnosti záujem nemá.9. Podľa § l42 ods. l, 2 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná
vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné
využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému

alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny
zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za
náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

9. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza Občiansky zákonník zo zásady, že
nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Návrhmi strán sporu súd nie je viazaný.
Občiansky zákonník v citovanom ustanovení upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového
spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob je reálne
rozdelenie veci podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva
je reálne deliteľný. Druhý spôsob je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým

spoluvlastníkom - prichádza do úvahy v prípade, že rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre
možné. Súd prihliada pritom na účelné využitie veci. Tretí spôsob je nariadenie predaja spoločnej veci
v prípade, že ju žiadny zo spoluvlastníkov nechce.

10. Na základe vykonaného dokazovania, z predloženého listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú.

K. C. ako aj z vyjadrení strán sporu mal súd preukázané, že žalobca a žalovaná sú podielovými
spoluvlastníkmi nehnuteľností evidovaných Okresným úradom C., katastrálny odbor a to parcely reg.
"C" parc. č. XXX/X, druh pozemku: záhrada o výmere XXXX m2, parcely reg. "C" parc. č. XXX,
druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a stavby - rodinný dom so súpisným
číslom XXX nachádzajúcim sa na parcele reg. "R." parc. č. XXX s veľkosťou podielu každého z nich

vo veľkosti 1 k celku. Tiež mal z nepopretého skutkového tvrdenia žalobcu preukázané, že tento
nechce viac zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu so žalovanou. Z uvedeného dôvodu, keď žalovaná
existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré súd výnimočne podielové spoluvlastníctvo
nezruší, netvrdila ani nepreukázala, súd prvým výrokom tohto rozsudku rozhodol tak, že podielové
spoluvlastníctvo strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam zrušil. Pokiaľ žalovaná poukazovala na

skutočnosti ohľadne kúpy predmetných nehnuteľností a ďalšie skutočnosti týkajúce sa hospodárenia
strán sporu v čase trvania ich manželstva, súd konštatuje, že tieto skutočnosti sú pre rozhodnutie
o podanej žalobe bezvýznamné. Právny titul nadobudnutia nehnuteľností do vlastníctva strán sporu
zo strany pôvodných vlastníkov spochybnený nebol, pôvodní vlastníci sa súdnou cestou nedomáhali
ani určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, ani uloženia povinnosti zaplatenia kúpnej ceny žalobcom a

žalovanou. Za tejto situácie súd skutkové tvrdenia žalovanej, ktoré žalobca popieral, považoval za
ničím nepodložené a nepreukázané. Za nepreukázané a pre tento spor irelevantné súd považoval i
skutkové tvrdenia žalovanej o úhrade spoločného úveru po rozvode manželstva strán sporu rodičmi
žalovanej. Tieto skutočnosti by boli mali význam pre úpravu vzťahov strán sporu po rozvode
manželstva, napríklad na účely vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Keďže v

danom prípade vychádzajúc z nepopretého skutkového tvrdenia žalobcu podporeného i výsledkami
znaleckého dokazovania, reálne rozdelenie predmetných nehnuteľností do úvahy neprichádza, pristúpil
súd k skúmaniu podmienok pre druhý spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva.
Nakoľko žiadna zo strán sporu o predmetné nehnuteľnosti neprejavila záujem, súd vylúčil i tento spôsob
vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva a pristúpil k vyporiadaniu posledným spôsobom

predpokladaným Občianskym zákonníka, a to nariadením predaja predmetných nehnuteľností s tým, že
výťažok z predaja bude rozdelený medzi strany sporu podľa veľkosti ich spoluvlastníckych podielov.

11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, keď mal za
to, že s ohľadom na charakter sporu, v ktorom súd nebol viazaný žalobným návrhom žalobcu, ako

aj s ohľadom na postoj žalovanej, ktorá voči zrušeniu podielového spoluvlastníctva nič nenamietala,
pričom rozhodnutie o spôsobe vyporiadania zaniknutého podielového spoluvlastníctva vychádzalo len
zo striktne stanoveného postupu upraveného Občianskym zákonníkom, je spravodlivé vo veci žiadnej
zo strán sporu nárok na náhradu trov nepriznať, t.j. každá zo strán sporu si trovy, ktoré jej vznikli v
súvislosti s týmto sporom, bude znášať sama.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach,
resp. elektronicky.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na

podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.