Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Gertrúda Rennerová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 9C/326/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313217534
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 03. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gertrúda Rennerová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2014:4313217534.4

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa : Sberbank Slovensko a. s. so sídlom Vysoká 9
Bratislava, zast. Advokátskou kanceláriou SEDLAČKO & PARTNERS s. r. o. so sídlom Štefánikova 8
Bratislava, proti odporcovi : Monolite s. r. o. so sídlom Osloboditeľov 11 Tekovské Lužany, IČO XX XXX
XXX, o vydanie predbežného opatrenia takto

r o z h o d o l :

Návrh na vydanie predbežného opatrenia sa z a m i e t a .

Konanie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia došlého k súdu 05.03.2014, vyhotoveného
03.03.2014 sa za s t a v u j e

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ v návrhu podanom 12.03.2014 žiadal, aby súd predbežným opatrením uložil S. G. L..
XX.XX.XXXX bytom G.L. XXX/XX P. B., aby nenakladal s nehnuteľnosťami k. ú. P. B., obec P. B.,

zapísané na Okresnom úrade odbor katastrálny Levice na liste vlastníctva XXXX, parcely registra „ Q. „.
ako parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX S. XXXX/XX, súpisné číslo XXX na parc.
č. XXXX/XX a súpisné číslo XXXX na parc. č. XXXX/XX, aby sa zdržal prevodu vlastníckeho práva k
týmto nehnuteľnostiam, zriadeniu záložného práva a ich zaťaženia inými právami tretích osôb. V návrhu
uviedol,žepotom,čoKrajskýsúdNitrauznesenímz30.12.2013č.k.25Co/449/2013-122zamietoljeho
návrhnanariadeniepredbežnéhoopatreniasmerujúcivočiodporcovi,dňa05.02.2014bolinehnuteľnosti

opäť prevedené z odporcu na S. G.. Vklad do katastra nehnuteľnosti bol povolený 03.03.2014 pod E.
- XXX/XXXX. Odporca konal v úmysle účelovo sa zbaviť bonitného majetku, ktorý je predmetom tohto
konania, nakoľko inicioval prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam iba desať dní po zamietnutí
návrhunanariadeniepredbežnéhoopatreniaodvolacímsúdom. Knamietanémuprevodunehnuteľností
došlovzmysle§42aods.2Občianskehozákonníkavnadväznostina§42aods.4písm.d/Občianskeho
zákonníka medzi blízkymi osobami, pričom úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa sa v tomto prípade zo zákona

prezumuje. Navrhovateľovi ostáva zachované právo odporovať aktuálnemu prevodu nehnuteľností z
S. G.Á., nakoľko mu boli známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právnemu úkonu proti jeho
predchodcovi. Navrhovateľ poukázal na blízke príbuzenské vzťahy medzi S. G. a konateľmi úverového
dlžníka a odporcu. Bez nariadenia predbežného opatrenia by mohla vzniknúť navrhovateľovi ujma
značná, závažná a neodstrániteľná.

Navrhovateľ podaním z 12.03.2014 vzal späť návrh na vydanie predbežného opatrenia došlý k súdu
05.03.2014, vyhotovený 03.03.2014 a súd konanie o tomto návrhu zastavil podľa § 96 ods. 1, 3 O. s. p.

Podľa návrhu predmetom konania o veci samej je určenie, že kúpna zmluva, vklad povolený pod
E. XXXX/XXXX, ktorou spoločnosť YUROCK s. r. o. ako predávajúci a súčasne úverový dlžník
navrhovateľa previedla na odporcu ako kupujúceho uvedené nehnuteľnosti,

je voči navrhovateľovi neúčinná. V návrhu označený odporca spoločnosť Monolite s. r. o. je subjekt,
ktorý mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.Uznesenie Okresného súdu Levice z 18.09.2013 č. k. 9C/326/2013 -71 bolo zmenené uznesením
Krajského súdu Nitra z 30.12.2013 č. k. 25Co/449/2013 - 122 tak, že návrh na nariadenie predbežného

opatrenia smerujúci voči odporcovi bol zamietnutý. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 27.01.2014.

Dotazom na Okresný úrad, odbor katastrálny Levice súd zistil, že plomba na B. XXXX k. ú. P. B.
bola vyznačená na základe návrhu na vklad vlastníckeho práva zaevidovaného pod E. XXX/XXXX dňa
05.02.2014 na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi Monolite s. r. o. ako predávajúcim a S. G. ako

kupujúcim. Vklad práva do katastra nehnuteľností bol povolený 03.03.2014 v prospech kupujúceho.

Z uvedeného nesporne vyplýva, že v súčasnosti je vlastníkom predmetných nehnuteľností S. G. L..
XX.XX.XXXX, J. G. XXX/XX P. B.Ž..

Navrhovateľ sa v návrhu podanom 12.03.2014 domáha, aby súd uložil S. G. nenakladať s

nehnuteľnosťami vedenými na B. XXXX T.. Ú.. P. B. podľa § 76 ods. 1 písm. e/ O. s. p. V súčasnosti
nie je S. G. účastníkom tohto konania.

Podľa § 76 ods. 1 písm. e/ O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa § 76 ods. 2 O. s. p. predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než
účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia zamietol ako nedôvodný, nakoľko nie je zrejmé, z

akého právneho dôvodu by mal byť na svojich vlastníckych právach obmedzený S. G.. Navrhovateľ
nepreukázal, že odporca, spoločnosť Monolite s. r. o. je jeho dlžníkom, že existuje exekučný titul
a že by tak prevodom vlastníctva k nehnuteľnosti ukrátil veriteľa. Z doposiaľ zisteného skutkového
stavu vyplýva len to, že dlžníkom navrhovateľa je spoločnosť YUROCK s. r. o. a exekučným titulom
je notárska zápisnica z 06.04.2011 č. N 28/2011, Nz 12248/2011, NCRIs 12642/2011. Vychádzajúc z

uvedeného nie je zrejmé, aký právny význam má pre navrhovateľa obmedzenie dispozičného práva
S. G. k nehnuteľnosti pre prípad, že súd vyhovie návrhu o veci samej. Navrhovateľ neuviedol, z
akého právneho dôvodu a právneho titulu sa domáha dočasnej úpravy daného stavu, teda nepreukázal
návrh a ani to, či je skutočne ohrozený výkon súdneho rozhodnutia pre prípad, ak by S. G. využil svoje
vlastnícke právo a akokoľvek s nehnuteľnosťou naložil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa-
ného súdu na Krajský súd v Nitre

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo

rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právnehoposúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže

odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.