Opravné uznesenie Judgement was issued on Thursday, May 18, 2011

Súd: Okresný súd Ružomberok
Spisová značka: 7C/6/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5910206038
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 05. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Borošková
ECLI: ECLI:SK:OSRK:2011:5910206038.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: B., a.s., so sídlom P. X/A,. XXX. XX. B., IČO: XX.
XXX. XXX,. zastúpený JUDr. T. H., nar. XX.X.XXXX,. trvale bytom F. XX,. XXX. XX. K., proti odporcovi:
Ing. R. B., nar. X.XX.XXXX,. trvale bytom L. XXX,. XXX. XX. L., v konaní o zaplatenie 12.018,36 eur s
príslušenstvom, o oprave chyby, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrokovú časť uznesenia Okresného súdu v Ružomberku č.k. 7C/6/2011-55 zo dňa

3.5.2011 tak, že výrok ktorý znie: „Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.009,18
eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX,. vedený vo V., a.s., a to v nasledovných splátkach sumu 2.000 eur
do 31.5.2011, sumu 2.000 eur do 30.6.2011, sumu 2.009,18 do 31.7.2011. Odporca j e p o v i n n
ý zaplatiť trovy konania navrhovateľovi vo výške 72,10 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.” má
správne znieť: „Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení: Odporca
j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.009,18 eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX,. vedený

vo V., a.s., a to v nasledovných splátkach sumu 2.000 eur do 31.5.2011, sumu 2.000 eur do 30.6.2011,
sumu 2.009,18 eur do 31.7.2011. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť trovy konania navrhovateľovi
vo výške 72,10 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.”

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením tunajšieho súdu č.k. 7C/6/2011-55 zo dňa 3.5.2011 súd schválil zmier uzavretý medzi
účastníkmi konania a na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 3.5.2011 takto rozhodol:

Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení: Odporca je povinný
zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.009,18 eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo V., a.s., a to v
nasledovných splátkach sumu 2.000 eur do 31.5.2011, sumu 2.000 eur do 30.6.2011, sumu 2.009,18
eur do 31.7.2011. Odporca je povinný zaplatiť trovy konania navrhovateľovi vo výške 72,10 eur do 3 dní
od právoplatnosti uznesenia.

V písomnom vyhotovení uznesenia Okresného súdu v Ružomberku č.k. 7C/6/2011-55 zo dňa 3.5.2011

v jeho výroku došlo k zrejmej nesprávnosti - chybe v písaní, keď v úvodnej časti výroku nebola uvedená
veta: „Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení:“ a pri sume
2.009,18 nebola uvedená mena euro.

Podľa § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 OSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia

o rozsudku.S poukazom na vyššie citované zák. ustanovenia, nakoľko došlo k zrejmej nesprávnosti - chybe v písaní
pri vyhotovení uznesenia, súd rozhodol o oprave chyby vydaním opravného uznesenia tak ako to vypýva
z výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd
písomne v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvádza, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.