Rozsudok – Iné práva a slobody ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 30, 2020

Referenced legislation in the judgement

Judgement

---

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 8T/62/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120010883
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Manduch
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2020:3120010883.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu
prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa
31.07.2020 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor
Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 09.07.2020 sp. zn. 2Pv 160/20 a obvinený D. M., nar. XX.XX.XXXX
v F., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.

Obvinený:

D. M., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom D., prechodne bytom F., XX. novembra XXXX/X bez
prihlásenia, t.č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Ilava

j e v i n n ý , ž e

dňa 17.03.2020 v čase približne o 16.00 hodine v F. v byte na ulici XX. novembra XXXX/X pod vplyvom
alkoholu sa vyhrozil svojej matke C. M., narodenej XX.XX.XXXX, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, že
ju rozkope a rozkope aj televízor a bude pokoj, pričom búchal rukou zovretou v päsť do steny a kopol do
taburetky a následne v čase o 19.00 hodine sa poškodenej opätovne vulgárnym spôsobom vyhrozil, že
všetko rozkope aj ju, počas čoho kopal do taburetky a poškodenej vulgárne nadával, na čo sa poškodená
utiekla skryť pred obvineným do pivnice, čím konanie obvineného vyvolalo u poškodenej obavu o život
a zdravie a obvinený sa uvedeného skutku dopustil, hoci vedel, že poškodená má viac ako 60 rokov,

t e d a

inému sa vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin
spáchal na chránenej osobe (blízkej osobe a osobe vyššieho veku).

T ý m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s
poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c), písmeno e) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2,
odsek 3, odsek 8 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné
protialkoholické liečenie ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá
dňa 09.07.2020 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným D. M..

Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným
ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený
na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne.
Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie
potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste).
inému sa vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin
spáchal na chránenej osobe (blízkej osobe a osobe vyššieho veku).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek
1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť
vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on Mar 14, 2022. Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.