Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 8, 2020

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/22/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4320010446
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2020:4320010446.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti

obžalovanému Z. X. pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 4 Tr. zákona a iné na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 08. 07. 2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

Z. X. nar. XX.XX.XXXX. v X.,
trvale bytom T. S.. XXX, okres S.,

s a u z n á v a v i n n ý m, ž e

dňa 4.8.2019 v čase okolo 8.00 h viedol svoje osobné motorové vozidlo zn. Daewoo Lanos, EC : Q., v

obci T. S., z miesta svojho bydliska do miestneho obchodu, pred ktorým v čase medzi 10.00 h až 10.30
h požil väčšie množstvo rôznych alkoholických nápojov a následne opätovne viedol uvedené motorové
vozidlo do miesta svojho trvalého pobytu, kde ho zaparkoval na spoločnom dvore rodinného domu č.
XXX a XXX, po čom spolu s ďalšími osobami popíjal alkoholické nápoje v rodinnom dome č. XXX až
do času medzi 11.00 h až 11.42 h, kedy v ťažkom stupni opitosti vyšiel z domu, nastúpil do svojho
osobného motorového vozidla zn. Daewoo Lanos, a napriek tomu, že v uvedenom čase bola v jeho krvi
koncentrácia etylalkoholu minimálne 2,14 g/kg (promile), vozidlo naštartoval, omylom zaradil spiatočku a
zadnouľavoučasťouvozidlavrazildonovejnepripevnenejlatríny,ktorásaprevrátilanazaňoustojaceho

E.D.,ktorývdôsledkupritlačenialatrínouutrpelúrazovo-krvácavýšokprizdruženomporaneníviacerých
orgánov - polytraume, ktorý bol bezprostrednou príčinou jeho smrti, a takéhoto konania sa dopustil
napriek tomu, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia a dňa 08. 01. 2019 mu bol rozhodnutím o
priestupku Okresného dopravného inšpektorátu Levice Okresného riaditeľstva PZ v Leviciach č. ORPZ-
NR-ODI2-755/2018-P uložený okrem iného trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek
druhu na dobu dvanásť mesiacov, ktorý začal plynúť dňom právoplatnosti rozhodnutia 08.01.2019,

t e d a

-ako vodič dopravného prostriedku spôsobil v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takú činnosť,
ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, inému z nedbanlivosti smrť,

-maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti,t ý m s p á c h a l

-prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 4 zákona Trestného zákona

-pokračovací prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d/ Trestného

zákona.

a o d s u d z u j e s a

Podľa § 149 odsek 3, 4 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. h/, § 38 odsek 2, 3, §
41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to
osobného motorového vozidla značky Daewo Lanos EČ: Q., VIN:X. nachádzajúcom sa na Obvodnom
oddelení Policajného zboru Zlaté Moravce.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

Podľa§61odsek1,2,5Trestnéhozákonasaobžalovanémuukladátrestzákazučinnostiviesťmotorové
vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na doživotie.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného k náhrade spôsobenej škody pre
poškodenú G. O., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom Q.. XXX/XX, X., vo výške 365,- Eur.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodenú G. O. so zvyškom nároku na náhradu škody
odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia

prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.