Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves
Judgement was issued by JUDr. Eva Herichová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 5T/15/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7620010091
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Herichová
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2020:7620010091.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 8. júla 2020 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
1/ Q. A., U.. XX.X.XXXX H. I., F. R. Q. V. XXX/XXX, U.M.
2/ G.. B. A., U.. XX.X.XXXX H. I., F. R. Q. XXX/XX, U.
3/ G.. Š. A., U.. X.XX.XXXX H. I., F. R. Q. V. XXX/XXX, U.
4/ G.. K. N., U.. XX.XX.XXXX H. I., F. R. Q. V. XXX/XXX, U.
5/ G.. N. T., U.. XX.X.XXXX H. I., F. R. Q. V. XXX/XXX, U.
sú v i n n í
-z prečinu krádeže podľa § 212 ods.1 Tr. zákona, účinného do 31.7.2019 v spolupáchateľstve podľa §
20 Tr. zákona
p r e t o ž e
-dňa 6.marca 2019 v čase okolo 18.40 h v obci Nálepkovo, okres Gelnica, v úseku železničnej trate č.
173 Nálepkovo - Švedlár v 38,300 až 38,600 km po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obvinenými
ml. Y..T.. a ml. V.. T.. odcudzili 250 m diaľkového telefónneho kábla typu TCEKFLES 5 x 4 x 0,8 mm
slúžiaci na vnútro železničnú komunikáciu a to takým spôsobom, že pomocou prinesenej sekery kábel
nasekali na menšie časti a následne odniesli, čím pre poškodeného Železnice Slovenskej republiky,
oblastné riaditeľstvo Košice, stredisko miestnej správy a údržby, spôsobili odcudzením škodu vo výške
1.683,47 €.
t e d a
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škoduza t o t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný
Q. A.
Podľa § 212 ods.1 Tr. zákona , za použitia § 36 písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 38 ods.2, ods. 3 Tr.
zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného ) roka.
obžalovaní
G.. B. A., G.. Š. A., G.. N. T.
Podľa § 212 ods.1 Tr. zákona, za použitia § 36 písm.l), písm.n) Tr. zákona, § 38 ods.2, ods. 3 Tr. zákona,
§ 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods.1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
obžalovaný
G.. K. N.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona, za použitia § 111 Tr. zákona, § 36 písm. l), písm. n) Tr.
zákona, § 38 ods.2, ods. 3 Tr. zákona ukladá trest povinnej práce vo výmere 45 (štyridsaťpäť) hodín.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obžalovaným zaplatiť poškodenému Allianz - Slovenská
poisťovňa a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00-151 700 spoločne a nerozdielne sumu
1.683,47 €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
na tunajšom súde. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.