Rozsudok ,
Zastavujúce odvolacie konanie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Piros

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Zastavujúce odvolacie konanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 1T/9/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2219010051
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Piros

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2020:2219010051.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom v trestnej veci vedenej

proti obžalovanému S. M., narodený XX.X.XXXX, pre pokračujúci prečin marenie výkonu úradného
rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 12.2.2020
takto

r o z h o d o l :

obžalovaný: S. M. dátum narodenia: XX.XX.XXXX, miesto narodenia: M. K., trvalé bydlisko: M. V..
XXX/XX T. E. - Q., t. č. vo VTOS Leopoldov

je vinný, že

vo veci vedenej pod sp.zn. 1T/9/2019
dňa 17. októbra 2017 v čase okolo 00.45 hod. v okrese Dunajská Streda, okres Dunajská Streda, na
trase Dunajská Streda, Vydrany, Veľké Blahovo, Michal na Ostrove časť Kolónia, Horná Potôň, Potônske
Lúky, viedol osobné motorové vozidlo značky VOLKSWAGEN Golf, VIN: N. D. s evidenčným číslom K.-
XXXCI, ktoré odcudzil od jeho vlastníka a držiteľa, a to napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu

DunajskáStredazodňa18.06.2014podčíslomOT/88/2014,ktorérozhodnutienadobudloprávoplatnosť
dňa 04.07.2014, mu bol uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 48 mesiacov, teda do dňa
04.07.2018, pričom napriek výstražnému svetelnému znameniu a znameniu stop hliadky Obvodného
oddelenia PZ Dunajská Streda nezastavil s motorovým vozidlom, následne vozidlo zastavil až v obci
Potônske Lúky, okres Dunajská Streda pri futbalovom ihrisku, kde z vozidla vystúpil a z miesta ušiel,

vo veci Okresného súdu Dunajská Streda pod sp. zn. 0T/150/2017
dňa 17.10.2017 v čase o 17.05 hodine v obci Štvrtok na Ostrove, okres Dunajská Streda na ceste č.

II/572akovodičviedolmotorovévozidloznačkyCitroenJumper1,9TD,bielejfarby,sevidenčnýmčíslom
F.-XXXAA, VIN: N., smerom na obec Studené, kedy bol zastavený pred tabulou obce Štvrtok na Ostrove
pri budove s popisným číslom XXX a kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia policajného zboru v
Šamoríne, pričom počas kontroly bolo zistené, že vodičovi bol rozsudkom Okresného súdu Dunajská
Streda pod číslom konania 0T/88/2014-59 zo dňa 18.06.2014, právoplatným dňa 04.07.2014 uložený
trest zákazu činnosti viesť motorové akéhokoľvek druhu na dobu štyri roky od dňa 04.07.2014, ktoré
rozhodnutie prevzal dňa 27.06.2014,

vo veci Okresného súdu Bratislava 3 sp. zn. 6T/105/2018 bodu 2)
v čase okolo 08.34 h dňa 14. 10. 2017 v obci Most pri Bratislave po Bratislavskej ulici smerom do
areálu Roľníckeho družstva podielnikov na Bratislavskej 535 a následne v čase okolo 09.05 h smerom
z predmetného areálu na Bratislavskú ulicu, viedol nákladné motorové vozidlo Citröen Jumper, bielej
farby, Q..:C.. W., hoci nie je držiteľom vodičského oprávnenia a napriek tomu, že mu bol rozsudkom
Okresného súdu Dunajská Streda pod spisovou značkou 0T/88/2014 zo dňa 18.06.2014, právoplatným

a vykonateľným dňa 04.07.2014, mu bol pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa §
348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere2(dvoch) mesiacov a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 4 (štyri) roky,t.
j. do 01. 08. 2018,

teda

vo veci sp. zn. 1T/9/2019
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonáva činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze
činnosti,

vo veci sp. zn. 0T/150/2017
marilvýkonrozhodnutiasúdutým,ževykonávalčinnosť,naktorúsavzťahujerozhodnutiesúduozákaze
činnosti,

vo veci Okresného súdu Bratislava 3 sp. zn. 6T/105/2018
maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,

čím spáchal

pokračujúci prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného
zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l)

Trestného zákona a § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona a § 41 ods. 1, ods. 3 Trestného
zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona k spoločnému súhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia
slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje

do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu na 3 (tri) roky.

Podľa § 41 ods. 1 ods. 3 Trestného zákona a podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje
výrok o treste Rozsudku Okresného súdu Bratislava 5 sp.zn. 3T/43/2018 zo dňa 5.11.2019, ktorým
bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov
so zaradením na výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia a trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 3 (tri) roky ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok

obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému protitoxikomanické liečenie
ambulantnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Súd v predmetnej veci vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného, ktorý termín
hlavného pojednávania bral na vedomie pri odročení pojednávania dňa 22.1.2020 na čl. 212 a bol
poučený o možnosti pojednávať v jeho neprítomnosti podľa § 252 ods. 2, ods. 3 Trestného poriadku,
pričom obžalovaný súhlasil s pojednávaním v neprítomnosti.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní na čl. 211 po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 písm. b)

vyhlásil, že je vinný zo skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a ľutuje svojho konania.Taktiež kladne zodpovedal položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku, ktoré jeho
vyhlásenie prítomný prokurátor navrhol prijať, pričom súd po predchádzajúcom poučení obžalovaného
o neodvolateľnosti jeho vyhlásenia v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku prijal vyhlásenie

obžalovaného a uznesením vyhlásil, že vo veci dokazovanie sa nevykoná v rozsahu v akom
obžalovaný priznal spáchanie skutku a podľa § 269 Trestného poriadku oboznámil odpis Registra
trestov zo dňa 21.1.2020 ako aj rozsudky Okresného súdu Bratislava 5 č. 3T/43/2018 zo dňa
5.11.2019, ktorým rozsudkom bol obžalovaný uznaný vinným z pokračujúceho prečinu krádeže podľa
§ 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona za skutky spáchané v období

16.9.2017 a 15.10.2017, za čo mal uložený spoločný a súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody
vo výmere 18 mesiacov, so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia a k trestu
zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na 3 roky.
Trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda č. 0T/150/2017 zo dňa 21.10.2017 bol
obžalovaný odsúdený podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia
slobody vo výmere 9 mesiacov, pričom uvedený trestný rozkaz prevzal dňa 21.10.2017 v rámci

superrýchleho konania.
Súd zvážiac pri výmere výšky a druhu trestu možnosti nápravy a prevýchovy obžalovaného, spôsob
vykonania činov, jednotlivé okolnosti prípadu, stav poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom
zistil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, že sa priznal k spáchaniu
trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, a zistil dve priťažujúce okolnosti, že spáchal podľa §

37 písm. h) Trestného zákona viac trestných činov a podľa § 37 písm. m) Trestného zákona, že
už bol za trestný čin odsúdený, súd zvážiac už uložený spoločný a súhrnný nepodmienečný trest
odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov Rozsudkom Okresného súdu Bratislava 5 č. 3T/43/2018 zo
dňa 5.11.2019 dospel k záveru, že uložený nepodmienečný trest odňatia slobody spoločný a súhrnný
postačí na nápravu a prevýchovu obžalovaného aj vzhľadom na ďalšie uložené nepodmienečné tresty

odňatia slobôd vo veci Okresného súdu Dunajská Streda č. 18T/65/2019 vo výmere 2 roky pričom
súd pripomína, že aj Rozsudkom Okresného súdu Bratislava 3 č. 6T/105/2018 zo dňa 12.9.2019 bol
obžalovanému uložený podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona súhrnný nepodmienečný trest odňatia
slobody vo výmere 18 mesiacov aj za skutok v bode 3) rozsudku.
Zároveň súd vzhľadom na zrušené výroky o treste uložil obžalovanému opätovne aj trest zákazu

činnosti viesť motorové vozidlá na 3 roky, ktorý trest mal pôvodne uložený vo veci Okresného súdu
Bratislava č. 3T/43/2018 a taktiež s poukazom na § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušil aj ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením
stratilipodklad apretomuseluložiť obžalovanému aj protitoxikomanickéliečenie ambulantnou formou,
čo taktiež vyplývalo z vyššie uvedeného rozsudku.

Obžalovaný uložený trest v prípade právoplatnosti bude musieť vykonať v ústave na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, keďže v posledných 10 rokoch pred spáchaním
uvedeného skutku bol pre úmyselný trestný čin vo výkone trestu odňatia slobody.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ

sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.