Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Kotríková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 12C/56/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3811205010
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kotríková
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3811205010.22

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobkyne: N. K., rod. C., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom
K. XXX, občan SR, právne zastúpená JUDr. Jaroslavom Hujíkom, advokátom, so sídlom v Prievidzi,
Hviezdoslavova 3 proti žalovanému: S. K., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Q., U. S. XXX/
XX, občan SR, právne zastúpený JUDr. Zlaticou Hammerovou, advokátkou, so sídlom v Prievidzi, G.
Švéniho 4/A, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a vyporiadanie podielového

spoluvlastníctva takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení:
I. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a žalovaného, ktoré vzniklo dňa 22.9.2001 a
zaniklo dňa 3.12.2010 sa vyporiadava nasledovne:

Žalobkyni N. K., nar. XX.X.XXXX sa prikazuje do výlučného vlastníctva:

- hnuteľné veci: satelit a Sky link karta, práčka zn. Zanussi, CD rádio, mikrovlnná rúra zn. Shark.
Žalovanému S. K., nar. XX.XX.XXXX sa prikazuje do výlučného vlastníctva:
- hnuteľné veci: detská rozťahovacia posteľ 2 ks, komoda 2 ks, prútené kreslo, stojatá lampa (z
kuchyne), umývačka zn. Karcher, krovinorez, garníže, skrinka 2 ks, polička 2 ks, stojatá lampa, koberce
2 ks, vešiaková stena a botník, zrkadlo, chladnička Libert, kuchynský stôl, garniža 2 ks (umelecká

patina), sedacia súprava, LCD televízor zn. LG plus konzola, obývacia stena, CD poličky, konferenčný
stolík, drevený regál, plynový sporák, mraziaci box, kuchynská linka (dub), biele skrine s nadstavcami,
poschodová posteľ, matrace, šatníková skriňa, luster, boxovacie vrece, slnečné kolektory, radiátory 6
ks, zvieratá: barany 3 ks, kôň poník, kaukazské psy 1ks, voliera pre psy, vŕtačka, aku-vŕtačka, uhlová
brúska, náradie v garáži, kufríky na náradie, poličky v garáži, pracovný stôl (ponk), teplovzdušná pištoľ,
vodováha laserová, golasada, batéria do auta Varta Silver, fotoaparát zn. Sony, vysávač na krb;

- nehnuteľnosť v katastrálnom území H. Q. a to rodinný dom č.s. XXX na parc. č. L. XXX/X, zapísaný v
katastri nehnuteľností Okresného úradu Prievidza, katastrálny odbor na LV č.XXXX;
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni z titulu vyrovnania podielu z bezpodielového spoluvlastníctva
manželov sumu 45.500,- EUR, plnením v dvoch splátkach tak, že časť vo výške 15.500,- EUR žalovaný
zaplatí do 30.11.2017 a časť vo výške 30.000,-EUR zaplatí do 15.01.2018, plnením na účet žalobkyne
SK81 0200 0000 0016 7154 5751.

II. Podielového spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam v katastrálnom území H.
Q., zapísaným v katastri nehnuteľností Okresného úradu Prievidza, katastrálny odbor na LV č.XXXX
parc.č. L. XXX/X zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, parc.č. L. XXX/X zastavané plochy a
nádvoria vo výmere XXXmX, parc.č. L. XXX/X zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXmX, parc.č. L.
XXX/XzastavanéplochyanádvoriavovýmereXXXmX,parc.č.L.XXX/XornápôdavovýmereXXXXm2

sa zrušuje a vyporiadava tak, že tieto nehnuteľnosti sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalovaného.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni z titulu vzájomného vyrovnania sa zo zrušeného podielového
spoluvlastníctva sumu 4.500,- EUR do 30.11.2017, plnením na účet žalobkyne K XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX.III. Žalovaný S. K. sa zaväzuje nedisponovať s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom tohto zmieru
a to až do úplného zaplatenia záväzku titulom vyrovnania uvedeného v čl. I a v čl. II. tohto zmieru, s
výnimkou právnych úkonov, smerujúcich k peňažnému vyrovnaniu pre žalobkyňu podľa tohto zmieru.

IV. Trovy konania si každá strana sporu znáša sama.

V. Trovy štátu sa zaväzujú strany sporu zaplatiť tak, že trovy, ktoré vznikli znaleckým dokazovaním
znaleckou organizáciou z odboru Ekonomika a riadenie podnikov, odvetvie Oceňovanie a hodnotenie

podnikov, CM - CENTRUM, spol. s.r.o. v sume 760,22 EUR zaplatí štátu žalovaný v lehote 30 dní od
právoplatnosti rozhodnutia a ostatné trovy štátu sa strany sporu zaväzujú zaplatiť každý rovným dielom,
t.j. v jednej polovici.

o d ô v o d n e n i e :

(1)Podľa § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na
uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

(2)Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí
obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, lebo sa všetky osoby oprávnené podať odvolanie
tohto práva po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia výslovne vzdali (§ 368 CSP).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.