Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 12, 2018

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 15Cb/58/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7614217173
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Blahovská
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2018:7614217173.16

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci žalobcu SEZ Krompachy a.s., IČO: 36 177 644,
Hornádska 1, Krompachy, právne zastúpený JUDr. Jaroslav Čollák, advokát, Floriánska 19, Košice proti
žalovanému Mesto Krompachy, IČO: 00 329 282, Námestie Slobody 1, Krompachy, právne zastúpený
Puchalla, Slávik & partners, advokátska kancelária, Kmeťova 24, Košice, o zaplatenie 84.713,14 Eur
s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami konania uzavretý súdny zmier v tomto znení:

I. Žalovaný sa z a v ä z u j ezaplatiť žalobcovi sumu 84 713,14 Eur na účet žalobcu IBAN: W. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote 60 dní odo dňa schválenia súdneho zmieru.

II. Žiadna zo strán sporu n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.10.2014 domáhal vrátenia peňažného plnenia
vo výške 84 713,14 Eur s prísl., ktorú poskytol žalovanému na základe zmluvy o spolupráci pri realizácii
investičnej akcie.

2. V priebehu konania sa strany konania uzavreli dňa 28.3.2018 dohodu, že Zmluva o spolupráci

sa zrušuje. Pohľadávka žalobcu, ktorú si uplatňuje v súdnom spore v celom rozsahu zaniká vrátane
príslušenstva a trov konania a nahrádza sa novým záväzkom, ktorého právnym titulom je uzavretá
dohoda, súčasne s tým zanikajú aj akékoľvek všetky ďalšie vzájomné pohľadávky strán konania
súvisiace s financovaním, výstavbou alebo realizáciou HPP. Dohoda bola schválená na zasadaní
Mestského zastupiteľstva v Krompachoch dňa 19.3.2018.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom k vyššie uvedeným zákonným ustanoveniam súd má za to, že stranami konania uzavretý
súdny zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a preto rozhodol tak ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a tento zmier schválil vrátane dohody o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.