Dopĺňací rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Marián Furman

Judgement form – Dopĺňací rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 14Csp/7/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8716207037
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Furman

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2020:8716207037.4

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské nivy 44/

a, Bratislava IČO: 35 815 256, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti
žalovanej M. K., E.. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. F. Č.. XXX, právne zast. JUDr. Ing. Marcela
Martinkovičová, advokátka so sídlom Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, o zaplatenie 1.171.01 eur s
prísl., takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje dopĺňací zmier v tomto znení :

I. Dopĺňa uznesenie tunajšieho súdu 14Csp/7/2016-46 z 15.6.2018 vo výrokovej časti I. tak, že

za doterajšie znenie I. odseku bodu I. výroku sa dopĺňajú slová: „s tým, že omeškaním s plnením
ktorejkoľvek splátky sa stáva okamžite splatným celý dlh.“

II. Náhradu konania stranám sporu nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 234 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) ak nie
je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

2. Podľa § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je

na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú
odvolania.

3. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie písomné vyhotovenie uznesenia neobsahuje
odôvodnenie,keďžeuzneseniebolovyhlásenýnapojednávanízaprítomnostivšetkýchúčastníkov,resp.
ich zástupcov, ktorí sa práva na podanie odvolania proti uzneseniu vzdali do zápisnice súdu.

4. O trovách konania rozhodol v zmysle § 49 ods. 1 CMP.

Poučenie:

Oproti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné a navyše sa účastníci vzdali práva podať
odvolanie, toto uznesenie nadobúda právoplatnosť v celom rozsahu dňom jeho doručenia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosťo maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený
môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.