Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/123/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1219011013
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2020:1219011013.6
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 20.08.2020 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
I. C., T.. XX.XX.XXXX D. T. H., U. H. I. W. XXX
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 25.07.2019 v čase okolo 13:45 hod. z parkoviska areálu spoločnosti G., I. T. XX, H. z kovového
stojanunabicykelodcudzili1ksceloodpruženýelektrobicykelzn.SpecializedTurboLevo,čiernejfarbya
to tak, že I. C. s kliešťami „herkulesky“ prestrihol reťaz na zabezpečenie bicykla, následne C. H. nasadol
na bicykel a z areálu obaja spoločne odišli, čím takto uvedeným skutkom spôsobili poškodenému H.
R. škodu vo výške 3.500,-€, pričom z odpisu registra trestov bolo zistené, že I. C. bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch právoplatne odsúdený trestným rozkazom OD BA IV
č.k. 2T/85/2017 zo dňa 31.08.2017 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.09.2017
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil ním väčšiu škodu a uvedený
čin spáchal hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods.1ods. 3 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona vo forme
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona / účinného do 31.07.2019 /
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák. , § 36 písm. l/, n/ Tr. zák. § 37 písm. m/ Tr.
zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 / osem / mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia.
Súčasne sa zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 0T/103/2020 zo dňa 14.06.2020
vo výroku o treste ako aj všetky rozhodnutia obsahovo naň nadväzujúce.
o d ô v o d n e n i e :
Nakoľko obžalovaný ako aj Okresný prokurátor sa v zákonnej lehote vzdali práva podať odvolanie,
písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.