Rozsudok ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by Mgr. Pavol Tomík

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 6T/30/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1119010423

Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavol Tomík

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2019:1119010423.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

6T/30/2019

ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudcom Mgr. Pavlom Tomíkom na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 26.11.2019 rozhodol

r o z h o d o l :

ED. N. D. V. I. Z. J. C. R. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. Q., A. Q. Bratislava,

C. E.. Č.. XX,

j e v i n n ý , ž e

v čase okolo 04:30 hod. dňa 29.08.2018 v Bratislave na Limbovej ulici - konkrétne pri zastávke
MHD Pri suchom mlyne po predchádzajúcej slovnej výmene názorov sotil poškodeného D. B.,

následne poškodeného D. B. počas strkanice kopol nohou do jeho ľavého kolena, v dôsledku čoho
spadol poškodený na zem, kde ho obvinený raz zovretou päsťou ľavej ruky udrel do nosa, ktorý
mu začal krvácať a raz zovretou päsťou udrel do oblasti tváre, pričom keď si poškodený sklonil
hlavu sediac pri tom stále na zemi ho obvinený otvorenou dlaňou raz udrel do zátylku hlavy, čím
svojím konaním spôsobil poškodenému D. B. podľa vyjadrenia znalca z odboru zdravotníctvo a
farmácia, odvetvie chirurgia, traumu hlavy - kontúziu (narazenia) tváre bez poruchy vedomia, kontúziu
(narazenie) nosa s krvácaním, kontúziu (narazenie) ľavého kolena s léziou chrupavky jabĺčka a
rozsiahlou kontúzno-edematóznou zónou v laterárnej kontúre laterálneho kondylu stehennej kosti s

miskovitou impresiou kortikalis (povrchovej vrstvy kosti) s dobou liečenia 28 dní so sťažením obvyklého
spôsobu života poškodeného bolestivosťou kolena, výpotkom v ľavom kolene, obmedzením pohyblivosti
ľavého kolena, nevykonávaním pracovnej činnosti od 29.08.2018 do 30.09.2018, obmedzením chôdze,
samoobslužných činností, nutnosťou opakovaných návštev u lekára, najmä počas prvých 15 - 20 dní
od vzniku úrazu,

- 2 -t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 1, § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 800,- (osemsto) €.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne
zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný je povinný nahradiť škodu poškodenej spoločnosti DÔVERA

zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, vo výške 173,76,- €.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.