Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Malacky

Judgement was issued by Mgr. Adriana Bordovská

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 0T/95/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1620010449
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Adriana Šimková
ECLI: ECLI:SK:OSMA:2020:1620010449.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky sudkyňou pre prípravné konanie Mgr. Adrianou Šimkovou vydáva podľa § 353
ods. 1 Tr. por. v spojení s § 348 ods. 1, 2 Tr. por. (zák. č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov,
ďalej len Tr. por.) tento

r o z h o d o l :

E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., bez prihlásenia U.,
U. XXX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa 23.08.2020 v čase cca o 11.20 h v Malackách v OD Tesco odcudzil prací prostriedok zn. Persil
Laven 45 PD v hodnote 16,59 Eur, TS jadrá liesk. 500g v hodnote 4,99 €, Giana mand. 850g/475g v
hodnote 2,09 Eur, mleté mäso mix 1 kg v hodnote 5,39 Eur, 2 ks Monte čoko 150g v hodnote 0,99 Eur

za kus, Ch. konz. R. 1 kg BK v hodnote 1,89 Eur, 3 ks karička čr. Maxi 140g v hodnote 0,95 Eur za
kus, 2 ks pikao 150g v hodnote 1,29 Eur za kus, AP aval flower 300 ml v hodnote 2,99 Eur, 2 ryže sushi
500g v hodnote 3,19 Eur za kus, NF kom. malinový 140 g v hodnote 1,65 Eur, TS o masl. kur. 500g
v hodnote 2,09 Eur, Kormaňská klobása 0,328 kg v hodnote 3,25 Eur, TS bravčová panenka 0,405 kg
v hodnote 4,05 Eur, údené moravské mäso 1,128 kg v hodnote 8,91 Eur, Brick kysnuté cesto 450g v
hodnote 2,49 Eur, gazdovská parenica údená 300g v hodnote 2,99 Eur, Chilli omáčka 290g v hodnote

1,69 Eur, 2 ks pizzové cesto 400g v hodnote 1,69 Eur za kus, 2 ks Berger wellnes šunka v hodnote 1,99
Eur za kus, Bio hrozno biele 500g v hodnote 1,99 Eur, filet losos v hodnote 12,99 Eur, Nescafe Gold
200g v hodnote 10,99 Eur, bravčová krkovička 800g v hodnote 4,19 Eur, Rama 400g v hodnote 1,65
Eur, HE CN SV min 360 ml v hodnote 4,99 Eur, zelenina mix 450g v hodnote 1,99 Eur, 2 ks redbull 0,25 l
v hodnote 1,-- Eur za kus, Gia. ER. Pla 410g/210g v hodnote 0,83 Eur, 2 ks Gi. Sar. PA. OM 125g/90g v
hodnote 0,59 Eur za kus, Olej SPR 200 ml v hodnote 3,49 Eur, pribináček mix 125 g v hodnote 1,05 Eur,
Corega fixačný krém 40g v hodnote 3,99 Eur, pomarančový sirup 0,7l v hodnote 0,79 Eur, Pur 450 ml v

hodnote 0,89 Eur, pribináček karamelový 80 g v hodnote 0,69 Eur, 2 ks airw botanica 19 ml v hodnote
4,79 Eur za kus, 4 ks čokoláda Milka v hodnote 0,69 Eur za kus, ELS olej 100 ml v hodnote 5,49 Eur,
3 ks cesnak v hodnote 1,39 Eur, Orbit dóza v hodnote 1,79 Eur, 2 ks sardinky v paradajkovej omáčke
125g/90g v hodnote 1,19 Eur za kus, Sens ZP komplet 75 ml v hodnote 2,79 Eur, 2 croisanty 7days v
hodnote 0,42 Eur za kus, ST. Pec. ML 180g v hodnote 1,09 Eur, kokosová kocka 500g v hodnote 4,29
Eur, držková polievka 500g v hodnote 7,99 Eur, MOM. Mini almond 96g v hodnote 1,49 Eur, Mango džús

Relax v hodnote 0,79 Eur, 2 ks pribináček kakaový 125g v hodnote 1,05 Eur za kus, bôčiková nátierka
140 g v hodnote 2,49 Eur, ľadová káva v hodnote 0,79 Eur, 2 ks liptovské pareničky v hodnote 1,45 Eur
za kus, 3 ks mlieko 3,5 p. v hodnote 0,69 Eur za kus, maska na vlasy ELS v hodnote 3,99 Eur, 2 krát
mama kuracia 55g v hodnote 0,79 Eur za kus, 6 ks gazdovská žemľa v hodnote 0,69 Eur za kus, 2 ks
mama pol. kačacia v hodnote 0,79 Eur za kus, 2 ks mama krevetová v hodnote 0,79 Eur za kus, vajíčka
10 ks v hodnote 1,99 Eur, zubná pasta Paradontax v hodnote 2,99 Eur, Piknik v hodnote 0,93 Eur, 10
ks rožkov v hodnote 0,07 Eur za kus, 1 kg cibuľa v hodnote 0,69 Eur, šampón 400ml v hodnote 2,79

Eur, tatárska omáčka v hodnote 1,09 Eur, Záhorácky syr v hodnote 1,59 Eur, červená dyňa v hodnote2,63 Eur, filet z lososa 0,286 kg v hodnote 5,69 Eur, filet z lososa 0,294 kg v hodnote 5,85 Eur, 2 ks
Leerdamer syr v hodnote 1,59 Eur za kus, bravčové mäso 320g v hodnote 3,79 Eur, NF kar. Hr 470g v
hodnote 0,95 Eur, Persil kapsule 50 ks v hodnote 19,99 Eur, feferónky 720 ml v hodnote 1,65 Eur, Giana

pomaranč 425g v hodnote 1,15 Eur, jahodový sirup 0,7 l v hodnote 0,79 Eur, 2 kg zemiaky konzumné v
hodnote 0,99 Eur, šampón avokádový v hodnote 4,99 Eur, TS Z. O. P. 340g/190g v hodnote 0,99 Eur,
bôčiková nátierka v hodnote 2,49 Eur, Herbal maska v hodnote 5,49 Eur, citróny 500g v hodnote 1,29
Eur, pribináček piškót čoko v hodnote 1,09 Eur, 2 ks detské uhorky v hodnote 1,49 Eur za kus, jahodový
sirup v hodnote 0,79 Eur, repíkový olej raciol 1 l v hodnote 1,15 Eur, kom. NF. Man 312g/175g v hodnote

0,99 Eur a sirup multivitamín 0,7l v hodnote 0,79 Eur, s odcudzeným tovarom prešiel cez vstupnú časť
predajne bez zaplatenia, následne bol zastavený pracovníkom SBS, ktorý mu odcudzený tovar zobral,
čím poškodenej spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec 2, IČO: 31 321
828, spôsobil škodu vo výške 284,27 Eur a skutok spáchal napriek tomu, že za obdobný čin spočívajúci
v krádeži bol postihnutý Mestskou políciou Malacky dňa 03.12.2019 pokutovým blokom č. AC 119505
nezaplateným na mieste a tiež bol aj za taký čin odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Malacky,

sp. zn. 0T 12/20, zo dňa 31.01.2020, právoplatným dňa 31.01.2020,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v
predchádzajúcichdvanástichmesiacochpostihnutýahocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l :

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona,§ 37
písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. ho súd na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do

ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré
sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný
rozkaz vydal ( § 355 ods. 1 Tr. por.)

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por. ( § 355
ods. 3 Tr. por.)Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. ( §
355 ods. 2 Tr. por.)

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor
sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená

osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie
ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia
zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však
nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor
a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou
späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste ( § 355 ods. 4 Tr. por.)

Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným
stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené v
jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi (§355 ods.6 Tr. por.)

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom

( § 355 ods. 8 Tr. por.)

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením
obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa
§ 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení

veciprokurátorovinapostuppodľa§232a§233alebovyhlásenímrozsudku,ktorýmsúdschválildohodu
o vine a treste ( § 355 ods. 10 Tr. por.)

Podľa § 356 Tr. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj
vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor bol vzatý späť

(dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil,
že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania sa práva podať
odpor)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.