Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by Mgr. Vojtech Chmelan

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 0T/56/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3820010385
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vojtech Chmelan

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2020:3820010385.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd v A. vydáva podľa § 353 ods.1 Tr.por.

r o z h o d o l :

O b v i n e n í : 1) V. C. , nar. XX.XX.XXXX v C., okres A., trvale bytom O. C., prechodne bytom C.,
P. XX/X, okres A.,
2) M. N. , nar. XX.XX.XXXX v N. N., okres N. N., trvale bytom O. C., okres A.,

u z n a v a j ú s a z a v i n n ý c h ,ž e

obvinená V. C.

1)
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX h v C., na ul. A. neoprávnene, bez súhlasu užívateľa vošla
do rodinného domu č. XXX/XX, a to takým spôsobom, že na vstupných dverách presne nezisteným
spôsobom a predmetom rozbila X ks sklenených výplní a vylomila drevenú lištu medzi týmito sklenenými
výplňami, následne sa cez takto vytvorený otvor vo vstupných dverách dostala dovnútra rodinného

domu, kde sa chvíľu pohybovala za presne nezisteným účelom, pričom pri odchode bola v dome
prichytená poškodeným S. C., ktorý ju chvíľu fyzicky zadržal, pričom po chvíli ju pustil a ona predmetný
dom opustila, čím spôsobila S. C. škodu vo výške XX,-eur,

Obvinený M. N.

2)
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX h v C., na ul. A. bezprostredne potom ako V. C. opustila dom

pristúpil k vstupným dverám do rodinného domu č. XXX/XX, pričom vyzýval poškodeného, aby vyšiel
von,žesitosnímvybaví,následnecezvytvorenýotvorvovstupnýchdveráchneoprávnene,bezsúhlasu
užívateľa domu do rodinného domu č. XXX/XX, kde sa presunul do spálne za poškodeným, ktorý v
ruke držal skrutkovač, čím ho vyľakal a následne odišiel cez vytvorený otvor v poškodených vstupných
dverách,

t e d a

obvinená V. C.

v bode 1)

neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala záväznejším spôsobom konania - vlámaním,

obvinený M. N.v bode 2)

neoprávnené vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l i

obvinená V. C.

v bode 1)

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písm. e) Trestného zákona, číslo 300/2005 Z. z. v znení zákona číslo 214/2019 Z. z.,

obvinený M. N.

v bode 2)

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, číslo 300/2005 Z. z. v znení
zákona číslo 214/2019 Z. z.,

Za to sa

o d s u d z u j ú

obvinená V. C.

Podľa § 194 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, §
37 písm. m) Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní XX (W.) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Obvinený M. N.

Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní X (S.) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. X H. zákona sa výkon uloženého trestu
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (P.) mesiacov.

A. § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená V. C. nahradiť poškodenému S.i C., nar. XX.XX.XXXX,
bytom C., A. škodu vo výške XX,-.eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bolapriznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.