Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Humenné

Judgement was issued by JUDr. Gabriela Lukáčová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 4T/23/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8320010149
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Lukáčová
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2020:8320010149.4

Uznesenie

Okresný súd Humenné, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Lukáčovou, na hlavnom pojednávaní dňa
31.07.2020 v Humennom takto

r o z h o d o l :

Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku s poukazom na § 220 Trestného poriadku s ch v a ľ u j ez
m i e r medzi obžalovaným X.. K. N., R.. XX.XX.XXXX C. B. J., V. I., T. D. J. R. P., V. XX/XXX, V..
H. a poškodenou spoločnosťou Železnice Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 8, Bratislava,

IČO: 31 364 501

a z a s t a v u j t r e s t n és t í h a n i e

vedené proti obžalovanému X.. K. N., nar. XX.XX.XXXX v B. J., okres I., trvale bytom J. R. P., V.V.
XX/XXX, V.. H., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky

všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona, ktorého sa mal podľa obžaloby
Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. 2Pv 525/19/7702 dopustiť na tom skutkovom základe, že dňa
05. novembra 2019 v čase o 14.30 hodine v blízkosti Železničnej zastávky H. mesto, pri výkopových
prácach na základe zákazky zadanej zástupcom riaditeľa hotela O. X.. U. S., presekol pracovným
strojom - bagrom zn. JCB zabezpečovací kábel TCEKEY 24x2x1 priecestného zabezpečovacieho

zariadenia so závorami, následkom čoho došlo k jeho nefunkčnosti v km 65,807 a 67,320 na úseku
trate Železničná stanica H. - Železničná zastávka J., čím svojím konaním spôsobil poškodenej strane
Železnice Slovenskej republiky, Oblastné riaditeľstvo Košice SMSÚ Zabezpečovacia technika Trebišov
škodu vo výške 1007,38 eura.

Obsahom zmieru je, že

I. Obžalovaný X.. K. N. vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný, pričom nie sú dôvodné
pochybnosti, že toto vyhlásenie bolo jeho osobou vykonané slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito.
II. Obžalovaný X.. K. N. v celom rozsahu nahradil spôsobenú škodu v sume 1007,38 eura.
III. Obžalovaný X.. K. N. zložil na účet Okresného súdu Humenné I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
peňažnú sumu 120, - eur určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa

osobitného zákona.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal dňa 04.03.2020 na obžalovaného X.. K. N. obžalobu,
sp. zn. 2Pv 525/19/7702, pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý po právnej stránke
kvalifikoval ako prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia
podľa § 288 Trestného zákona.

Na pojednávaní sa všetky prítomné strany kladne vyjadrili s konaním o zmieri, na základe čoho bola
mediačným úradníkom vykonaná mediácia, ktorá bola ukončená zmierom, ktorý súd schválil.Podľa § 176 ods. 3 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení uznesenia obvinený alebo iná oprávnená
osoba a prokurátor vzdali sťažnosti alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia

uznesenia, môže sa vyhotoviť zjednodušené písomné uznesenie, ktoré neobsahuje odôvodnenie; to
neplatí, ak ide o rozhodnutie o väzbe. Ak ide o mladistvého obvineného, taký prejav je potrebný aj od
zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Toto uznesenie neobsahuje odôvodnenie, pretože sa prokurátor po vyhlásení uznesenia na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 31.07.2020 výslovne vzdal práva podať proti nemu sťažnosť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor, a to do troch pracovných dní od oznámenia
uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.