Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Michal Pačuta
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 4T/28/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7120011186
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Pačuta
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2020:7120011186.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Michal Pačuta na hlavnom pojednávaní konanom dňa
10.9.2020 takto
r o z h o d o l :
obž. F. V., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom Košice -
E. IX, XXX XX Košice, adresa na doručovanie
písomnosti: X. XX, XXX XX Košice,
uznáva sa za vinnú , že
-v Košiciach dňa 25.07.2019 v čase okolo 20:00 hod. na ul. Staničné nám., bezdôvodne fyzicky napadla
poškodenú F. U. tak, že k nej pristúpila, chytila ju za vlasy, kolenom ju kopla do tváre a následne ju
päsťou udierala do oblasti tváre, čím jej takto podľa znaleckého posudku spôsobila zranenia: zlomeninu
nosových kostí bez posunu kostených úlomkov, s dobou liečenia v trvaní do 42 dní a podvrtnutie krčnej
oblasti chrbtice ľahkého stupňa, s dobou liečenia v trvaní do 7 dní,
teda
-dopustila sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného,
-inému úmyselne ublížila na zdraví,
tým spáchala
prečin: výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák., § 117 ods. 1, § 41 ods. 1, § 36 písm. j), písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods, 2,
ods. 3, ods. 8 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.Podľa§287ods.1TrestnéhoporiadkujeobžalovanápovinnázaplatiťpoškodenejF.U.,nar.XX.X.XXXX,
trvale bytom E., L. 21, náhradu škody vo výške 911,- € (deväťstojedenásť eur).
o d ô v o d n e n i e :
Podľa§172ods.2Tr.por.samosudcavyhotovilzjednodušenýrozsudok,ktorýneobsahujeodôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaná, obhajca, zákonný zástupca,
zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a prokurátor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní od oznámenia rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.