Decision was made at the court Krajský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ján Slebodník
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 5Co/324/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 0018210578
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Slebodník
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2020:0018210578.1
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Slebodníka a sudkýň
JUDr. Slávky Zborovjanovej a JUDr. Adriany Murínovej v spore žalobcu Východoslovenská vodárenská
spoločnosť, a.s., Komenského 50, 042 48 Košice, IČO: 36 570 460, týka sa závodu Michalovce, proti
žalovanému: D. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W. N. L. XXX, 072 14 o zaplatenie 99,24 € s príslušenstvom,
o späťvzatí návrhu po rozsudku Okresného súdu Michalovce sp.zn. 25 Csp 51/2018
r o z h o d o l :
P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, zrušuje rozsudok a konanie zastavuje.
Stranám sporu nárok na náhradu trov celého konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie (ďalej len súd) rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu
99,24 € s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 37,13 € od 5.9.2017 do zaplatenia, zo sumy
10,61 Eur od 1.11.2017 do zaplatenia a zo sumy 51,50 € od 1.11.2017 do zaplatenia, to všetko do 3
dní od právoplatnosti tohto rozsudku (výrok I.). Žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči
žalovanému v rozsahu 100%, o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po
právoplatnosti rozsudku (výrok II.). Žalobkyňa po rozhodnutí súdu 11.7.2020 doručila súdu späťvzatie
žaloby v celom rozsahu z dôvodu, že sa dohodli so žalovaným na úhrade a trovy nežiada. Podľa §
370 ods.1 CSP ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie
nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Podľa § 370 ods.2 CSP súd
späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby
pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
2. Odvolací súd bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods.1 CSP - na prejednanie odvolania nariadi
odvolací súd pojednávanie vždy, ak je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie alebo to vyžaduje
dôležitý verejný záujem), vychádzajúc z cit. ust. pripustil späťvzatie žaloby, zrušil rozsudok a konanie
zastavil. Podľa § 396 ods.1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú
aj na odvolacie konanie. Podľa § 256 ods.1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd
prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, keďže dôvodom späťvzatia
žaloby je úhrada žalovanej sumy s prísl., a teda žalovaná zapríčinila zastavenie konania, avšak
žalobkyňa si náhradu trov konania neuplatnila, preto žiadnej zo strán nebola priznaná náhrada trov
konania.
3. Pomer hlasov, akým bolo rozhodnutie prijaté: 3 hlasy za (§ 393 ods.2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.