Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by Mgr. Monika Farkašová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/32/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4120010501
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2020:4120010501.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obžalovanému I. O.

pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 29.09.2020 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
I. O. Q. Č. H. M. X. , nar. XX.XX.XXXX v Považskej Bystrici, trvale bytom K. G.
Y. XXX/X

j e v i n n ý , ž e :

dňa 09.01.2019 v čase medzi 00:10 hod. a 00:20 hod. vošiel do priestorov herne Miňo Bar vo I. na
ulici X. S. XXX/X, kde pri obslužnom pulte ukázal obsluhe pyrotechniku, konkrétne petardu, so slovami:
„je to strašná šupa“ a v čase o 00.19.44 hod. tento predmet zapálil a zrýchleným krokom vyšiel z
herne von, kde pred vchodovými dverami z vonkajšej strany v čase o 00.19.50 hod. odhodil zapálenú
petardu smerom k Záložni Real na ulici X.mája XXX/X vo I., pričom následne v čase o 00.19.59 hod.
nastala explózia, vplyvom ktorej došlo k poškodeniu vstupných dverí na Záložni Real tak, že sa rozbilo

vonkajšie sklo na spodnej časti vchodových dverí a vznikla diera v pravej spodnej časti rámu dverí
a došlo k poškodeniu reklamnej tabule, ktorá je umiestnená nad vchodovými dverami prevádzky, čím
poškodenej osobe PJ REAL s.r.o. Nitra spôsobil škodu poškodením vchodových dverí vo výške 728,40
€ a poškodením reklamnej tabule škodu vo výške 289,68 €

t e d a :

poškodil a urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á ch a l :

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u dz u j e :

Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného
zákona, pretože trest uložený skorším trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. 6T/114/2018 zo
dňa 21.02.2019 právoplatný dňa 21.02.2019, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného
za dostatočný. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj
proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé,

ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku
predchádzalo.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.