Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Adriána Považanová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 4T/15/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6719010422
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriána Považanová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2019:6719010422.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 31.07.2019, takto
r o z h o d o l :
obvinený
V.. V. A., N.. XX.XX.XXXX M. W., C. A. W. - B., M. XXXX/X,
j e v i n n ý , že :
po tom, ako si v presne nezistenom čase a mieste, doposiaľ nezisteným spôsobom obstaral identifikačné
prístupové údaje a heslá do internetbankingu k účtu č. J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa
poškodeného V.. Q. A., N.. XX.XX.XXX7, predtým trvale bytom S. XXXX/X, A., C..Č.. A. N. B. XXXX/
X, R. a k účtu č. J. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľky poškodenej V.. B. A. M. C. Č. T., N..
XX.XX.XXXX, W. C. A. B. XXX/XX, Ž. N. S., C..Č.. A.: N. B. XXXX/X, R., obidva vedené v V. B., pobočka
zahraničnej banky so sídlom W. XX, A., J.: XX XXX XXX, so vzájomným prístupom na ne a zdieľaním
medzi uvedenými poškodenými, po nahlásení zmeny hesla v internetbankingu z telefónneho čísla XXXX
XXX XXX a následnom prihlásení sa do internetbankingu týchto účtov z IP adresy: XXX.XX.XXX.XXX,
patriacej prevádzkovateľovi internetovej domény G..Y..E., živnostníkovi W. Ž., s miestom podnikania N.
M. XXXX, XXX XX L., Č. T., J.: XXXXXXXX po predchádzajúcom zriadení virtuálneho osobného servera
v Q. XXXX s uvedením kontaktného registračného emailu: T..B. s prideleným číslom užívateľa: XXXXX,
zadal príkazy na prevod finančnej hotovosti dňa XX.XX.XXXX Y. XX:XX hod. z účtu č. IBAN: B. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške 1090 Eur a o XX:XX hod. z účtu č. IBAN: B. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX vo výške 90 Eur na účet č. IBAN: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX majiteľa M. M., N..
XX.XX.XXXX, C. A.: K. - Q., ku ktorému v dôsledku ich blokácie poškodeným A.. Q. A. nedošlo, čím
mohol menovaným poškodeným spôsobiť škodu vo výške 1180 Eur,
t e d a
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil
v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, pričom k dokonaniu
trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 361 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. h/ Tr.
zákona, § 38 ods. 2, ods. 7 Tr. zákona, § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona na s ú h r n n
ý trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne o d k l a d á a obvinenému u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním
v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 46 (štyridsaťšesť)
mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd obvinenému u k l a d
á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu z trestného rozkazu
Okresného súdu Košice I sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 24.04.2018, právoplatného dňa 10.09.2018.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obvinenému trestným rozkazom
OkresnéhosúduKošiceIsp.zn.XT/XX/XXXXzodňa24.04.2018,právoplatnýmdňa10.09.2018,ktorým
mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený
za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe a určená skúšobná
doba v trvaní 3 rokov, za súčasného uloženia podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. c/ Tr.
zákona povinnosti nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
V ostatných častiach zostáva trestný rozkaz Okresného súdu Košice I sp. zn. XT/XX/XXXX D. dňa
24.04.2018, právoplatný dňa 10.09.2018 n e d o t k n u t ý .
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor
neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na
postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným
stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku.
Protivýroku,ktorýmbolouloženéochrannéopatrenie,môžezúčastnenáosobapodaťodpornatunajšom
súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala
práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná
oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.