Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Marek Čech

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/41/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8118011619
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 12. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8118011619.5

Uznesenie

Okresný súd Prešov, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Čecha a prísediacich Valérie
Justovej a Bc. Róberta Čížika, v trestnej veci obž. C. S. E. L.., pre pokračovací zločin krádeže podľa
§ 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a), ods. 4 písm. b) Trestného zákona účinného od 01.01.2006
s poukazom na ust. § 138 písm. i) Trestného zákona účinného od 01.01.2006 a iné, na neverejnom
zasadnutí konanom dňa 03. decembra 2019 v Prešove takto

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods. 1 Trestného poriadku, za použitia § 281 ods. 1 Trestného poriadku, z dôvodu
uvedeného v § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku, z a s t a v u j e trestné stíhanie proti obžalovanému
menom C. S., W.. XX.XX.XXXX U. L. W. U., W. F. L. W. U., G.. Š. W. Č.. XXXX/XX, pre skutky v bode
17./ až 19./, 22./, 23./, 27./ a 28./ obžaloby kvalifikované ako pokračovací zločin krádeže podľa § 212
ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a), ods. 4 písm. b) Trestného zákona účinného od 01.01.2006 s poukazom
na ust. § 138 písm. i) Trestného zákona účinného od 01.01.2006 a pokračovací zločin poškodzovania

cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona účinného od 01.01.2006 s poukazom
na ust. § 138 písm. i) Trestného zákona účinného od 01.01.2006, ktorých sa mal dopustiť tak, že:
T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
17./ od 13:30 hod. dňa 18.11.2006 do 07:00 hod. dňa 19.11.2006 sa vlámali do predajne potravín č. XX-
XXXZ.R.U.N.M.W.G.Š.W.Č..XXX/X,I..T.M.,Ž.T..Q.E.C..S.dávalipozornaprístupovýchcestách,

pričom Y.. A. s akumulačnou vŕtačkou odvŕtal vložku zámku kovových dverí skladu a T.. I. pákovými
kliešťami zlomil pánty kovových dverí skladu, ktorý ich aj odviezol na miesto a z miesta činu, potom
železným páčidlom vylomil dvere, kde následne vošli do priestorov skladu, kde prineseným páčidlom
urobili otvor do kovovej skrine, z ktorej ukradli peniaze v sume 1.858,86 Eur (56.000,- Sk), 100 ks
telefónnych kariet I., 138 krabičiek cigariet zn. Y. krátka, 115 krabičiek cigariet Y. dlhá, 80 krabičiek zn.
J. krátka, 20 krabičiek J. dlhá, 20 krabičiek J., 102 krabičiek Z. dlhá, 28 krabičiek Z. krátka, 40 krabičiek

Š., 40 krabičiek T., 20 krabičiek L., 40 krabičiek Y., 40 krabičiek Y. 10, 5 fliaš alkoholu A.Z. L. 0,7 l, 8
fliaš L. 1 lit., 3 fľaše L. 50, 8 fliaš U. 1 lit., 15 fliaš U. 0,5 1, 12 fliaš V. L. 0,5 1, 16 fliaš S. L. 0,7 1, čím
majiteľovi predajne Z. R., T., W. L.. X. Č.. XX vznikla škoda krádežou v sume 4.427,21 Eur (133.374,-
Sk) a poškodením zariadenia škoda vo výške 291,38 Eur (8.778,- Sk),
T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
18./ od 18:00 hod. dňa 04.11.2006 do 10:00 hod. dňa 06.11.2006 sa vlámali do predajne potravín č. XX-

XXX Z. R., T. U. Š. W. G. L. Č.. XXX, I.. T. M., Ž. T.. Q. E. C.. S. dávali pozor na prístupových cestách,
kde Y.. A. mechanickými kliešťami prestrihol 2 ks visiacich zámkov na zabezpečovacej pätlici, následne
T.. I. kovovým páčidlom vylomil zadné vchodové dvere na predajni, potom vošli do priestorov predajne,
odkiaľ ukradli 1.000,- Sk, cigarety alkohol rôznych značiek a v rôznom množstve, čím Z. R., T. spôsobili
škodu krádežou do výške 3.180,57 Eur (95.818,- Sk) a poškodením zariadenia škodu vo výške 39,17
Eur (1.180,-Sk),

T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
19./ od 12:00 hod. dňa 27.11.2006 do 01:25 hod. dňa 28.11.2006 sa vlámali do predajne potravín č. XX-
XXX Z. R., T. U. Š. W. G. L. Č.. XXX, I.. T. M., Ž. T.. Q., ktorý ich aj odviezol na miesto a z miesta činu a C..
S. dávali pozor na prístupových cestách, pričom Y.. A. mechanickými kliešťami prestrihol 2 ks visiacich
zámkov na zabezpečovacej pätlici, následne T.. I. kovovým páčidlom vypáčil vchodové dvere na predajni
potravín, vošli do priestorov predajne, odkiaľ z kovového regálu ukradli celkom 270 krabičiek cigarietrôznych značiek, čím Z. R. spôsobili škodu krádežou do výške 540,40 Eur (16.280,- Sk) a poškodením
zariadenia škodu vo výške 29,94 Eur (902,- Sk),

T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
22./ od 18:00 hod. dňa 24.11.2006 do 05:05 hod. dňa 25.11.2006 v obci T. Č.. T.. XX L. U.Y. H. T. Z. R. Č..
XX-XXX M., Ž. Y.. A., T.. I. železným páčidlom a pákovými kliešťami vylomili dvere do objektu potravín,
kde v samotnom objekte vylomili dvere do kancelárie vedúceho, odkiaľ zo stola ukradli stravné lístky,
telefónne karty a zo samotnej miestnosti predajne ukradli cigarety a alkohol rôznych značiek, pričom

T.. Q., ktorý ich aj odviezol na miesto a z miesta činu a C.. S. dávali pozor na prístupových cestách do
obce, čím spôsobili Z. R., T. škodu krádežou vo výške 3.823,38 Eur (115.183,- Sk) a poškodením vo
výške 128,10 Eur (3.859,- Sk),

T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
23./ od 16:00 hod. dňa 07.12.2006 do 05:00 hod. dňa 08.12.2006 sa vlámali do predajne Z. R. U. I.

T. Č.. XX M., Ž. T.. I. železným páčidlom a pákovými kliešťami vylomil dvere do objektu potravín, kde
v samotnom objekte s Y.. A. vylomili kovovú skriňu, z ktorej ukradli stravné lístky, telefónne karty a zo
samotnej miestnosti predajne ukradli cigarety a hotovosť vo výške 2.659,63 Eur (80.124,- Sk), pričom
T.. Q., ktorý ich na miesto činu a z miesia činu odviezol a C. S. dávali pozor na prístupových cestách,
čím Z. R., T. spôsobili škodu vo výške 7.035,25 Eur (211.944,- Sk) a poškodením vo výške 388,81 Eur

(11.713,20,- Sk),

T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
27./ od 12:00 hod. dňa 11.11.2006 do 04:00 hod. dňa 13.11.2006 sa vlámali do predajne potravín Z. R.
U. I. U. v objekte budovy s popisným číslom XXX M., Ž. T.. I. kovovým páčidlom vylomil v oblasti zámku

vchodovédveredobudovy,ktoréotvoril,následnevošlisY..A.dochodbynaprízemívpravokdverámdo
predajne, kde kliešťami Y.. A. odstránil visiaci zámok na kovovej pätlici, potom T.. I. vylomil dvere v oblasti
zámku, ktoré otvoril, na čo vošli do predajne, ktorú prehľadali, odkiaľ z predajného stola ukradli tovar a to
388kskrabičiekcigarietrôznychznačiekvhodnote700,18Eur(21.093,50Sk),prešlidoneuzamknutého
skladu, kde tzv. pajserom a kliešťami vyrúbali zo steny kovovú protipožiarnu pokladničku, v ktorej boli

peniaze v sume 1.236,89 Eur (37.262,50 Sk), stravné lístky Z. H. v hodnote 16,27 Eur (490,- Sk), pričom
T.. Q., ktorý ich na miesto činu a z miesta činu odviezol a C.. S. dávali pozor na prístupových cestách, čím
Z. R., T. spôsobil škodu krádežou v sume 1.953,33 Eur (58.846,- Sk) a škodu na poškodení zariadenia
vo výške 365,77 Eur (11.019,30 Sk),

T. I., T. Q., C. S. E. Y. A.
28./ od 16:35 hod. dňa 15.12.2006 do 04:15 hod. dňa 16.12.2006 sa vlámali do predajne potravín Z. R.
U. I. U. v objekte budovy s popisným číslom XXX M., Ž. W.Y. T. T.. I. E. C.. S. vylomili v oblasti zámku
vchodové dvere do budovy, ktoré otvorili, vošli do chodby na prízemí vpravo k dverám do predajne, kde
nezisteným predmetom odstránili visiaci zámok na kovovej pätlici, vylomili dvere v oblasti zámku, ktoré

otvorili, vošli do predajne, ktorú prehľadali, odkiaľ z predajných pultov ukradli tovar ako mliečne čokolády
jahodové, F., L. U., cigarety zn. Y., Š., Y., Z., N., L. - v hodnote 1.026,60 Eur (30.927,50 Sk), potom prešli
do neuzamknutého skladu, kde nezisteným predmetom vylomili kovovú protipožiarnu skriňu, z ktorej
ukradli peniaze v sume 421,48 Eur (12.697,50 Sk), stravné lístky Z. H. v hodnote 55,04 Eur (1.658,- Sk),
pričom T.. Q., ktorý ich na miesto činu a z miesta činu odviezol a Y.. A. dávali pozor na prístupových

cestách, čím Z. R., T. spôsobili škodu krádežou v sume 1.503,12 Eur (45.283,- Sk) a škodu na poškodení
zariadenia vo výške 383,26 Eur (11.546,- Sk),

pretože obžalovaný dňa 12.03.2019 zomrel.

o d ô v o d n e n i e :

Proti obžalovanému menom C. S. bolo vedené trestné stíhanie pre pokračovací zločin krádeže podľa
§ 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a), ods. 4 písm. b) Trestného zákona účinného od 01.01.2006
s poukazom na ust. § 138 písm. i) Trestného zákona účinného od 01.01.2006 a pokračovací zločin
poškodzovaniacudzejvecipodľa§245ods.1,ods.3písm.c)Trestnéhozákonaúčinnéhood01.01.2006
s poukazom na § 138 písm. i) Trestného zákona účinného od 01.01.2006, ktorých sa mal dopustiť na

vyššie uvedenom skutkovom základe.Počas trestného konania vyšla najavo skutočnosť, že obž. C. S. dňa 12.03.2019 v L. M. zomrel. Táto

skutočnosť vyplýva aj z úmrtného listu Matričného úradu L. W. U., kde vo zväzku X, C. XXXX, L. XX,
pod poradovým číslom X, je zapísané úmrtie obžalovaného.

Podľa § 290 ods. 1 Trestného poriadku, ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z

okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 alebo prerušenie
trestného stíhania podľa § 283 ods. 1 alebo 2, súd trestné stíhanie zastaví alebo preruší.

Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku, súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí,
že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.

Podľa§9ods.1písm.d)Trestnéhoporiadku,trestnéstíhanienemožnozačať,aakbolozačaténemožno
v ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

Súd vzhľadom na vyššie uvedené preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a
trestné stíhanie proti obžalovanému menom C. S. zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať prokurátor sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.