Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žilina

Judgement was issued by Mgr. Andrea Kubjatková

Legislation area – Občianske právo

Judgement form – Rozsudok pre uznanie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 5Csp/101/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5317206787
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Andrea Kubjatková
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2020:5317206787.3

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci žalobkyne Q. G. V., V.. R.. J..,
E.:XXXXXXXX,V.V.Q.XX,XXXXXM.XX,zastúpenýAdvokátskoukanceláriouJUDr.AndreaCviková,
s. r. o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému X.
Z., S.. XX. XX. XXXX, M. XXX XX C. S. M. XX, o zaplatenie 1.330,65 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.330,65 €, spolu s 5,05 % ročným úrokom z

omeškania od 23.07.2015 až do zaplatenia, ktorú sumu súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať v
splátkach po 50,- € mesačne, splatných vždy do 30. dňa toho - ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc
dňom právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca svojou žalobou podanou na súd dňa 18.12.2017 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť
mu sumu 1.330,65 € spolu s príslušenstvom a trovami konania z dôvodu, že uzatvoril so žalovaným
zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500079488, pričom sa dostal do omeškania s úhradou splátok už pri
splátke číslo jedna, z ktorého dôvodu si žalobca uplatnil okamžitú splatnosť úveru.

2. Žalovaný na pojednávaní uznal svoj dlh voči žalobcovi čo do dôvodu aj výšky, avšak nakoľko nebol

schopný zaplatiť sumu 1.330,65 € jednorazovo, požiadal o splátky.

3. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na
návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu

procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

4. Nakoľko žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom, súd rozhodol vo veci pre uznanie nároku.

5. Podľa § 217 ods. 2 CSP nakoľko žalovaný nebol schopný splatiť dlžnú sumu jednorazovo,
súd mu povolil sumu splácať v splátkach po 50,- € mesačne, splatných vždy do 30. dňa toho -

ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok
nezaplatením čo i len jednej z nich.

6. Keďže mal žalovaný v konaní plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v celom rozsahu
100 %, podľa § 255 ods. 1 CSP.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.