Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 22, 2020

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 1T/42/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4420010515
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Lívia Gombárová

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2020:4420010515.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou v trestnej veci

obžalovaného C. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno c), písmeno g) Trestného zákona v
súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno e) Trestného zákona,
na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Zámky sp. zn. 2 Pv 178/20/4404 zo dňa
7.9.2020, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 22.10.2020 takto

r o z h o d o l :

Zrušujúc podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona skorší výrok o vine obvineného C. Q., nar. XX.X.XXXX v
M.S.,trvalebytomQ.,t.č.ÚstavnavýkonväzbyaÚstavnavýkontrestuodňatiaslobodyNitra, trestného
rozkazu Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. 1T/31/2020 z 26.8.2020 právoplatného a vykonateľného

dňa 24.9.2020, obvinenému doručeného dňa 31.8.2020 zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212
odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, výrok o treste ako aj ďalšie výroky majúce vo výroku o vine
svoj podklad,

sa obžalovaný C. Q., nar. XX.X.XXXX v M. S., trvale bytom Q., t.č. Ústav na výkon väzby a Ústav na
výkon trestu odňatia slobody M.

u z n á v a v i n n ý m, ž e

1. dňa 14.01.2020 v čase okolo 08.16 h, v obci Q., na E. F. číslo 1, pred zdravotníckym centrom,
zo stojana na bicykle, odcudzil neuzamknutý dámsky bicykel značky B., nezisteného výrobného čísla,
bordovej farby, s čiernymi blatníkmi vpredu umiestnenou čiernu detskou sedačkou, a svojím konaním
spôsobilpoškodenejQ.F.,narodenejXX.XX.XXXX,trvalebytomQ.,E.U.čísloXX,škoduvovýške70,00
eur, pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa

§ 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola
dňa 03.05.2019 príslušníkom Obvodného oddelenia Policajného zboru Nové Zámky uložená sankcia,
a to bloková pokuta vo výške 30,00 eur, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo pokutového
bloku XXXXXXXX,

2. dňa 23.04.2020, v čase okolo 14.45 h, v predajni K. na adrese T. B. č. X v meste M. S., odcudzil 1 ks
proteínového nápoja značka RAC WPC 80 % Vanil. 1kg - proteín vanilkový v hodnote 18,99 eur, a to

takýmspôsobom,žetovarsivložildoigelitovejtaškyaprešielcezpokladničnúzónubezzaplatenia,kedy
ho zamestnankyňa predajne - poškodená L., trvale bytom M. S., T. G. L. XX, M. S., ktorá ho spozorovala
pri odcudzení tovaru vyzvala, aby odcudzený tovar vrátil, na čo ju obvinený udrel zovretou päsťou do
oblasti čela na ľavé oko a následne ho do oblasti hrudníka, pričom sa správal agresívne a začal vulgárne
nadávať aj ďalšej zamestnankyni predajne - V. L., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom R. nad S., U.
ulica č. XX, za prítomnosti P. pracovníka I. P., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom N. č. XXX, čím
spôsobil poškodenej spoločnosti K. T. M. S., spotrebné družstvo, so sídlom W. námestie č. 6, M. S., I.:

XX XXX XXX, celkovú škodu vo výške 18,99 eur, ktorého konania sa obvinený dopustil napriek tomu, že- mu bola Obvodným oddelením Policajného zboru Nové Zámky dňa 03.05.2019 v blokovom konaní
uložená pokuta nezaplatená na mieste vo výške 30,00 eur, číslo pokutového bloku: AB XXXXXXXX, za
priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších

predpisov spáchaný dňa 03.05.2019 drobnou krádežou v predajni drogérie R.te v M. S.,
- mu bola Obvodným oddelením Policajného zboru Nové Zámky dňa 19.07.2019 v blokovom konaní
uložená pokuta nezaplatená na mieste vo výške 20,00 eur, číslo pokutového bloku: XXXXXXXX, za
priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) zákona Slovenskej
národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, spáchaný dňa 19.07.2019

v obci Q. na F. ulici hrubým správaním voči inej osobe,
- mu bola rozhodnutím G. úradu Nové Zámky, Odboru všeobecnej vnútornej správy zo dňa 13.11.2019,
sp. zn.: AP-XXX/XX-X OU-NZ-G.-XXXX/XXXXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.01.2020,
uložená pokuta vo výške 20,00 eur za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek
1 písmeno d) zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších
predpisov spáchaný dňa 23.08.2019 v meste M. S. na Y. ulici napadnutím inej osoby,

t e d a

v bodoch X až 2

- pokračoval v prisvojení si cudzej veci tým, že sa jej zmocnil a bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať
si vec násilím a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- dopustil sa slovne a fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupom výtržnosti tým, že napadol iného
a čin spáchal, hoci bol za obdobný čin v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

v bode 1 až 2

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno c), písmeno g) Trestného zákona v súbehu

s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno e) Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona (za zistenia
poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a za zistenia priťažujúcej okolnosti podľa
§ 37 písmeno m), písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 41 odsek 3
Trestného zákona na spoločný a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obžalovaný pre výkon uloženého trestu odňatia
slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu
poškodenému K. T., M. S., spotrebné družstvo, W. námestie 6, M. S., I.: XX XXX XXX vo výške XX,XX

eur.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona a § 74 odsek 1 Trestného zákona súd
obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Pretože po vyhlásení tohto rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie proti
vyhlásenémurozsudku,súdspoukazomnaustanovenie§172odsek2Trestnéhoporiadkuodôvodnenie
rozsudku pomíňa.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od
oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok

doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku
(§ 309 odsek 1 Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.