Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Jana Fígerová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 11C/31/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415200495
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Fígerová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2020:1415200495.25
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci žalobcu: J. L., X..
XX.XX.XXXX, V. L. L., R. X, právne zastúpený: Mgr. Ján Polák, advokát, so sídlom Bratislava, Miletičova
64 proti žalovanej: E. Y. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. L., H. X, právne zastúpená: JUDr. Pavol Torňoš,
advokát, so sídlom Bratislava, Tomášikova 50/D, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva
manželov na čas po rozvode manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej na vyrovnanie jej podielu sumu vo výške 125
eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žiadna strana nemá na náhradu trov konania právo.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobca sa žalobou došlou 22.01.2015 domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva
manželov (BSM) so žalovanou, pretože na čas po rozvode nedošlo medzi stranami k dohode o
vyporiadaní.
2.Žalobca žiadal, aby do výlučného vlastníctva žalovanej súd prikázal: 1/ hnuteľné veci označené v
žalobnom návrhu - zariadenie domácnosti a motorové vozidlo Audi a 2/ uložil žalovanej povinnosť
zaplatiť žalobcovi sumu 31.951 eur do 30 dní s tým, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov
konania. Uviedol, o.i., že zo spoločného majetku vynaložili na majetok žalovanej sumu celkovo 32.000
eur, z toho jeho výlučný vnos bol 12.082,59 eur ( pôžičky od rodičov, ktoré vrátil rodičom po rozvode),
ďalej použili sumu 3.500 eur na kozmetický zákrok žalovanej. Obaja mali živnostenské oprávnenie, ale
eventuálne podnikateľský majetok oboch nevie zatiaľ určiť a nezahŕňa ho. Žalovaná spotrebovala na
účel, ktorý nepozná, počas manželstva sumu 10.000 eur, určenú pre inú osobu pôvodne na vyplatenie
odstupného za kaviareň. Preto musel čerpať úver na 10.000 eur, z ktorej časť 5.000 eur splatil a vo
zvyšku bol v omeškaní. Banka si potom uplatnila nárok voči ručiteľovi - matka žalovanej, a tá následne
voči nemu, v konaní sp.zn.5C/115/2013 na tunajšom súde.
3.Žalovaná sa v písomnom vyjadrení z 08.06.2015 ku vyporiadaniu BSM pripojila.
4.Žalovaná uviedla, že hnuteľné veci - zariadenie detskej izby, a vežu kúpila stará matka - patria ich
deťom. Ostatné hnuteľné veci sú nedostatočne špecifikované, viaceré ku dňu zániku manželstva už
neexistovali / sú poškodené, ich hodnota je nulová, niektoré boli darované žalobcom jeho kamarátom.
Žalobcaopomenulzahrnúťdovyporiadaniaajmot.vozidloVWSharan+4kszimnépneumatiky.Poprela
tvrdenie žalobcu, že zo spoločného majetku vynaložili finančné prostriedky na majetok žalovanej a to
do nehnuteľnosti a na kozmetický zákrok 3.500 eur. Nesúhlasila s tvrdením, že za trvania manželstva
spotrebovalanaúčel,ktorýžalobcanepozná,sumu10.000eur-pričomsajednaloofinančnéprostriedkypôvodne určené pre tretiu osobu na vyplatenie ceny odstupného za nebytové priestory kaviarne. Tvrdila,
že žalobca počas manželstva vybral deťom z vkladných knižiek sumu 5.000 eur a spotreboval ako vklad
pri kúpe kaviarne, ktoré deťom nevrátil. Uviedla, že rovnako žalobca spotreboval sumu 19.800 eur.
Žalovaná doposiaľ spláca záväzok žalobcu, ktorý mu vznikol 12.01.2010 v celkovej výške 8.000 eur v
mesačných splátkach.
5.Pretože medzi stranami nedošlo ku vyporiadaniu BSM dohodou, podľa § 149 ods. 2 OZ, boli splnené
podmienky, aby o vyporiadaní BSM rozhodol súd podľa § 149 ods. 3 OZ.
6.Súd vykonal vo veci dokazovanie stranami navrhnutými / označenými listinnými dôkazmi, vyslúchol
sporové strany, vyslúchol svedkov - rodičov žalobcu, dopytoval kataster nehnuteľností, oboznámil sa
so spisom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 9C/380/2009 a sp. zn.5C/ 115/2013.
7.Zo spisu Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 9C/380/2009 súd zistil, že strany uzavreli manželstvo
13.06.1998. Rozsudkom súdu z 06.12.2011 č.k. 9C/380/2009-340 bolo manželstvo sporových
strán rozvedené, právoplatne 17.01.2012. Ako príčina rozvodu bolo zistené rozdielne povahy, názory
účastníkov.
8.Dispozíciu strán sporu predmetom konania o vyporiadanie BSM treba rešpektovať v tom smere, že
súd vyporiada len tie veci, resp. majetok patriaci do BSM, ktoré strany sporu urobili predmetom konania.
Prekročiť ich návrhy v takomto konaní môže súd len pokiaľ ide o výšku (cenu) a to, ako ich vyporiada
z kvalitatívneho hľadiska, teda ako veci rozdelí, (ktorému z manželov čo prikáže), prípadne prikáže len
jednému z nich, s povinnosťou vyplatiť finančnú sumu na vyrovnanie podielu.
9.Žalobca v priebehu konania na pojednávaní dňa 05.09.2018 vzal žalobu v časti o vyporiadanie
hnuteľných veci označených v žalobe, okrem motorového vozidla AUDI, späť. Žalovaná s čiastočným
späťvzatím súhlasila. Súd preto uvedené hnuteľné položky v konaní nevyporiadaval.
10.Strany v priebehu konania, na pojednávaní 05.09.2018 a 16.01.2019 zhodne ustálili predmet
vyporiadania BSM. Žiadali vyporiadať nasledovné položky/hodnoty: hnuteľné veci: 1/motorové vozidlo
AUDI a 2/motorové vozidlo VW SHARAN + zimné pneumatiky, 3/investície zo spoločných prostriedkov
na výlučný majetok žalovanej vo výške cca 30.000 eur, z toho výlučný vnos žalobcu cca 12.000 eur, 4/
vklad so spoločných prostriedkov na podnikanie žalobcu vo výške 8.000 eur, čo súd na pojednávaní
16.01.2019 pripustil.
11.V ostatných položkách uvádzaných žalobcom: suma 3.500 eur na kozmetický zákrok žalovanej,
event. majetok z podnikania na živnostenské oprávnenie žalobcu a žalovanej, zostatok úveru žalobcu
v Tatra banka, a.s. - uvádzané žalobcom 5.000 eur, a ďalej v položkách uvádzaných žalovanou: výber
sumy5.000euržalobcomzvkladnýchknižiekdetí,suma8.000eur,ktorúžalovanáod12.01.2010spláca
za žalobcu, suma 19.800 eur spotrebovaná počas manželstva žalobcom, tiež tieto nežiadali vyporiadať.
Uvedené položky na pojednávaní 16.01.2019 strany vzali späť a s ich späťvzatím strany vzájomne
súhlasili. Súd sa preto nimi ďalej nezaoberal a nevyporiadval ich.
12.Zo zhodných prednesov strán sporu súd zistil, že počas trvania manželstva nadobudli zo spoločných
finančných prostriedkov hnuteľné veci - motorové vozidlá.
Osobný automobil Audi e.č.: L. XXX N.
13.Žalobca vo výsluchu ako strana uviedol, že vozidlo AUDI bolo zakúpené zo za 460.000 Sk, existovalo
ku dňu zániku manželstva, ale po rozchode ho užívala a disponovala ním žalovaná. V žalobnom návrhu
navrhol zostatkovú cenu 6.000 eur, vo výsluchu sumu 6.000 eur - 7.000 eur. Vo vyjadrení v rámci
konaniaorozvod23.11.2010všakuviedol,žezuvedenýchprostriedkov5.000eurzpredajamužalovaná
neposkytla žiadnu čiastku.
14.Žalovaná vo výsluchu ako strana uviedla, že vozidlo predala počas trvania manželstva, preto
nesúhlasila s jeho vysporiadaním v konaní o vyporiadanie BSM. Kúpnu cenu za odpredaj si nechala,
nedala žalobcovi a minula na potreby seba a rodiny; na predaj vozidla si nepýtala súhlas žalobcu,neinformovala ho, lebo ani on si nepýtal, keď predával druhé vozidlo a nepovedal jej, že ho predal.
Navrhla zostatkovú cenu 5.000 eur.
15.Z listiny - Kúpnej zmluvy, uzavretej písomne dňa 29.09.2010 v Bratislave, medzi E. L. - žalovaná
(predávajúci) a P. L. (kupujúci), súd zistil, že jej predmetom bol predaj vozidla AUDI A4, S4 eč: L. XXX
N., za kúpnu cenu 5.000 eur v hotovosti, s potvrdením o jej prevzatí aj podľa Príjmového pokladničného
dokladu z 29.09.2010 žalovanou.
16.V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. Strana sporu má jednak povinnosť tvrdenia,
jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého
rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a
povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdenia je vzájomná väzba. Pokiaľ strana sporu nesplní
povinnosťtvrdenia,nemôžesplniťpovinnosťanioznačiťdôkazynasvojetvrdenia.Dôkaznýmbremenom
sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že v konaní neboli preukázané k jeho tvrdenia
a z tohoto dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech.
17.Ak v konaní o vyporiadanie BSM niektorá strana tvrdí, že niektoré veci do vyporiadania BSM nepatria,
musí toto svoje tvrdenie preukázať hodnoverným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti. Dôkazné
bremeno v tom prípade zaťažuje tú stranu, ktorá tvrdí, že určitá vec alebo právo do vyporiadania nepatrí.
Inak platí zásada, že veci existujúce za trvania manželstva strán sporu patria do BSM a treba ich
vyporiadať.
18.Pokiaľ jeden z manželov nakladal s vecami alebo úsporami, ktoré sú v BSM spôsobom, ktorý je v
rozpore s ust. § 145 OZ, potom na tento úkon nemožno prihliadať a vec alebo úspory treba zaradiť do
masy BSM a vyporiadať.
19.Pokiaľ teda počas trvania manželstva manžel disponoval peňažnými prostriedkami, ktoré boli
predmetom BSM, bez súhlasu a vedomia druhého manžela, nesie dôkazné bremeno o tom, že ich
použil v súlade s § 144 OZ; teda najmä na bežnú spotrebu alebo na náklady na spojené s užívaním
a udržiavaním spoločného majetku v BSM. Dôkazným bremenom nemožno zaťažiť toho, kto peniazmi
nedisponoval, lebo tento o použití nebol nijako informovaný. A preto ich použitie nemôže tvrdiť ani
preukazovať. Naopak ten, kto peniaze vybral/disponoval nimi, vie, ako ich použil.
20.Z výsluchu žalovanej a kúpnej zmluvy bolo jednoznačne preukázané, že motorové vozidlo AUDI ku
dňu zániku manželstva, t.j. 12.01.2012, v BSM neexistovalo, lebo bolo predtým v r. 2010 odpredané
za cenu 5.000 eur. Uvedenú sumu prevzala žalovaná, ktorá ňou aj následne disponovala. Žalovaná
uviedla, že sumu počas trvania manželstva spotrebovala, minula na potreby rodiny. Na uvedené však
nepredložila žiaden konkrétny dôkaz, kedy, do čoho, koľko, na potreby rodiny minula. Suma 5.000 eur
bola získaná z odpredaja spoločnej veci, nadobudnutej zo spoločných prostriedkov, a jej použitie nie je
podľa názoru súdu bežným úkonom, preto táto hodnota patrí do vyporiadania BSM. Žalobca s postupom
žalovanej nesúhlasil, inak by sa v konaní nedomáhal vyporiadania tejto veci resp. jej hodnoty. Návrh
na rozvod bol podaný 23.10.2009, teda k odpredaju došlo v období vedenia konania o rozvod, kedy
vzťahy neboli usporiadané a strany nekomunikovali. Z uvedeného dôvodu súd túto položku poňal do
vyporiadania BSM.
Osobný automobil VW SHARAN e.č.: L. XXX K. a 4 ks zimné pneumatiky
21.Žalobca vo výsluchu ako strana uviedol, že vozidlo VW SHARAN nadobudli za cca 400.000 Sk,
predalosapredrozvodomza5.000eur.Sumuprevzalažalovaná,peniazesiponechala,zostalizaložené
doma. Nevie, či táto čiastka existovala ku dňu zániku manželstva, nedala mu z nej žiadnu čiastku. Niečo
si zobral na nákup. Nevie, či niečo z nej zostalo, potom ho do domácnosti žalovaná nepustila. Pri kúpnej
zmluve a odovzdaní peňazí bola žalovaná a nejaká kamarátka, a policajtka. Vo vyjadrení v konaní o
rozvod uviedol, že ku predaju pristúpili po vzájomnej dohode vzhľadom na častejšie poruchy vozidla.
Finančnú hotovosť nechal žalovanej.
22.Žalovaná vo výsluchu ako strana uviedla, že žalobca vozidlo predal počas rozvodu bez jej vedomia
a súhlasu. Zmluvu našla v kuchyni, tak ju prefotila a predložila v konaní. Ako naložil s peniazmi žalobcanevie, ale jej nič nedal. V konaní o rozvod uviedla, že finančné prostriedky si ponechal. Navrhla
zostatkovú cenu 4.900 eur.
23.Ďalej uviedla, že ku vozidlu mali aj zimné pneumatiky GoodYear DUNLOP - 205/55R16 - 4 kusy v
nadobúdacej cene 291 eur. Tieto boli úplne nové, jazdené len jednu sezónu. Navrhla zostatkovú cenu
za 150 eur za všetky kusy. Nevie, kde pneumatiky skončili, lebo nič nevedela ani o aute. Trvala na ich
vyporiadaní. Na svoje tvrdenie predložila faktúru o kúpe pneumatík z 21.02.2008 na sumu 291 eur a
platobný príkaz do zahraničia z 27.02.2008 o úhrade sumy. Žalobca uvedené skutočnosti nenamietol.
24.Z Kúpnej zmluvy, uzavretej písomne dňa 26.12.2009 v Bratislave, podľa § 588 OZ, medzi J. L. -
žalobca (predávajúci) a V. E. (kupujúci) súd zistil, že jej predmetom bol predaj vozidla VW Sharan eč: L.
XXX K. za kúpnu cenu 4.900 eur v hotovosti, zaplatenej v hotovosti v plnej výške.
25.Z kúpnej zmluvy z 26.12.2009, aj výsluchu žalobcu, bolo jednoznačne preukázané, že dané motorové
vozidlo bolo žalobcom odpredané pred zánikom manželstva, za kúpnu cenu 4.900 eur. Žalobca uviedol,
že peniaze nechal v domácnosti u žalovanej, žalovaná dané tvrdenie poprela. Žalobca na svoje tvrdenie,
že peniaze zostali v domácnosti u žalovanej, že pri kúpe bola nejaká kamarátka - neuviedol jej meno,
neoznačil/nepredložil žiadne dôkazy. Žalovaná jeho tvrdenia poprela už v rámci konania o rozvod. Podľa
názoru je nelogické, keď odpredaj vozidla prebehol už v čase rozvodového konania, a vzťahy strán
sporu neboli usporiadané, aby žalobca ponechával v tejto situácii v domácnosti žalovanej hotovosť
nadobudnutú ním za odpredaj, o ktorom predaji ako tvrdí žalovaná ani nevedela. Z uvedeného dôvodu
súd tvrdeniu žalobcu o ponechaní sumy 4.900 eur žalovanej neuveril. Žalobca netvrdil a ani nepreukázal
žiadnym dôkazom, ako danú sumu, získanú z odpredaja spoločnej veci, v nie bežnej výške, na aké
bežné veci v manželstve použil a spotreboval na potreby rodiny. Súd ju preto poňal do celkového
vyporiadania vo výške 4.900 eur.
26.Súd do vyporiadania poňal aj hodnotu za zimné pneumatiky v počte 4 kusy k danému motorovému
vozidlu vo výške 150 eur. Jednalo sa o veci, ktoré boli nadobudnuté počas trvania manželstva, a ktoré
boli zakúpené ku danému motorovému vozidlu. Žalobca nesporoval, že tieto pneumatiky patria do
vyporiadania BSM, ani ich zostatkovú cenu, ani to, že žalovaná nemá o ich osude bližšie informácie,
nedisponuje nimi. Strany netvrdili, že tieto ku dňu vyporiadania existujú. Súd preto zahrnul ich hodnotu
150 eur, do vyporiadania v prospech žalobcu.
Investície zo spoločného majetku na majetok žalovanej vo výške cca 30.000 eur, z toho vnos žalobcu
12.000 eur
27.Žalobca v žalobe a doplnení uviedol, že sa jednalo o investície zo spoločného majetku na majetok
žalovanej: do nehnuteľnosti RD, garáž, zast. plochy záhrada v k.ú. DNV zapísané na LV č. XXX v
celkovej výške cca 32.000 eur; z toho 364.000 Sk - 12.082,59 eur, obstaral žalobca pôžičkami od jeho
rodičov a tento dlh im po rozvode vrátil. Boli použité na rekonštrukciu rod. domu a výstavby samostatnej
bytovej jednotky v r. 2000 - 2001 so súhlasom žalovanej. Chcel vyporiadať sumu zhodnotenia rodinného
domu vo výške rozdielu medzi cenou nehnuteľnosti žalovanej pred investíciami a cenou nehnuteľnosti
po investíciách V tejto časti navrhol na zistenie ceny zhodnotenia aj znalecké dokazovanie.
28.V priebehu konania uviedol, že jednalo sa o prostriedky najmenej 30.000 eur, z toho 11.000 dostal
ako dar od rodičov, čo potom modifikoval na sumu 30.000 eur, z toho 12.000 eur bol dar od rodičov.
29.Žalovaná vo vyjadrení ku žalobe považovala tieto tvrdenia za nepravdivé. Namietla výšku sumy
oboch vnosov, ktorá nebola preukázaná. Znalecké dokazovanie považovala za nadbytočné.
30.Žalobca vo výsluchu ako strana uviedol, že si uplatňuje polovicu, boli to aj peniaze od jeho rodičov na
dostavbu cca 12.000 eur. Dali mu to od začatia stavby v r. 2001 po častiach, keď bolo treba niečo kúpiť.
Čiastka bola použitá na nákup: radiátory, okná, materiál, múry. Peniaze dala jeho mama žalovanej, aj
do ruky, aj boli ich spolu vybrať v obchode a mama to vyplatila. Mama si písala väčšie položky, chcela
mu pomôcť, aby sa to postavilo. Darovala mu to.
31.Žalovaná vo výsluchu ako strana uviedla, že žalobca neinvestoval túto čiastku, nedisponovali ňou, a
stavba im nepatrila. Nemá vedomosť ani o pôžičke, ani o dare, a že darované peniaze boli vnesené.32.Z výpisu z katastra pre k.ú. Devínska Nová Ves, LV č. XXX B. 18.01.2015 súd zistil, že vlastníkom
nehnuteľností - pozemky a stavby - rodinný dom súp. č. XXXX, rod. dom súp. č. XXXX na parc.č. XXX/
X, XXX/X a garáže, je žalovaná, a to podľa darovacej zmluvy pod V XXXX/XX B. XX.XX.XXXX.
33.Z listiny Dokumentácia pre SP - zmena stavby pred dokončením z 11/1999, od AVE ateliér, 1
Rekonštrukcia rodinného domu a 2.Výstavba samostatnej bytovej jednotky v Bratislave - DNV, H. X
parc. č. XXX, súd zistil, že stavebníkom je : 1/J. Z. C. X/ E. L. a manžel.
34.Z listiny Kolaudačné rozhodnutie vydané Okresným úradom Bratislava IV z 10.10.2001, právoplatné
31.10.2001súdzistil,žepovoľujesaužívaniestavbyprístavbyanadstavbyrodinnéhodomuvBratislave,
H., na účel bývania spoluvlastníkom. Vlastníčkou prestavby, prístavby, a nadstavby jestvujúceho
rodinného domu je J. Z., spoluvlastníkmi prístavby a nadstavby rodinného domu, ktorou sa získala
samostatná bytová jednotka - 3 izbový byt sú manželia L.. Na zmenu stavby bolo vydané stavebné
povolenie 03.10.2000.
35.Svedok E.Á. L., otec žalobcu uviedol, že v r. 1974 začal stavať s manželkou dom, aj so svokrovcami
v Devínskej Novej Vsi. Do r. 2001 tam bývali aj so svokrovcami. Dom predali za 3.900.000 Sk, dostali
z tejto sumy ako protihodnotu za 1.500.000 Sk byt na L.. Z kúpnej ceny, po odrátaní odmeny agenta
im ostalo 2.200.000 Sk. Strany sporu sa zobrali v r. 1998, potom ako rodina bývali v Ružinove, potom si
urobili prístavbu na H., kompletný 3 izbový byt. Keď stavali, manželka im prispela na kuchyňu, aj jeho
svokor, manželka si robila poznámky. Bolo to okolo 11.000 eur, dokopy v Sk - 330.000.
36.Na otázku uviedol, že peniaze poskytli len žalobcovi, bol to dar, na výstavbu rod. domu a zariadenie.
Peniaze dávala manželka.
37.Svedkyňa L. L., matka žalobcu uviedla, že keď začali stavať dom, dávali im malé finančné injekcie,
dostal 70.000 Sk v hotovosti, potom 20.000 Sk na alarm na garáž, 10.000 Sk na dvere, 500 Sk vešiaková
stena, 2.500 Sk na sporák, 600 Sk na dovolenku, 2.500 Sk na elektrický radiátor.
38.Na otázku uviedla, že peniaze poskytla len žalobcovi, bol to dar. Nevedela si bližšie spomenúť na
dátumy k sumám, bolo to, keď stavali dom. Peniaze im pochádzali z predaja ich rodinného domu.
Nevedela, kedy bol ich rodinný dom predaný. Peniaze odovzdala tak, že išli do banky a peniaze dala
synovi.
39.Z písomnej Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 20.06.2001, súd zistil, že túto uzavreli medzi predávajúci:
rodičia žalobcu v 1 a E. O. v 1 a kupujúci: manželia Š. v 1 a manželia G. v 1. Predmetom zmluvy boli
nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Bratislava - DNV zapísané na LV č. XXX, pozemky a rod. dom
súp. č. XXXX. Dohodnutá kúpna cena bola 1.500.000 Sk, splatná v plnej výške pred podpisom zmluvy
v hotovosti. Prevzatie kúpnej ceny potvrdzujú predávajúci podpisom. Vklad do katastra nehnuteľnosti
bol povolený 04.04.2002.
40.Z Čestného vyhlásenia z 26.03.2019, J. Z., nar. XX.XX.XXXX, L. L., H. X, súd zistil, že v r. 1999
kúpila na dostavbu rodinného domu na H. X okná, murivo, radiátory. V prípade potreby vie predložiť aj
objednávky, bloky faktúry a príslušné doklady ku stavbe. Uvedené prehlásenie - podpis menovanej nie
je úradne overené.
41.V prípade investícií zo spoločného majetku manželov do ostatného majetku jedného z nich, sú
prostriedkami, ktoré je tento manžel podľa § 150 OZ povinný nahradiť, prostriedky skutočne vynaložené
na tieto investície. Pri ich zisťovaní sa vychádza z ceny vecí a prác vložených do jeho osobného majetku
v čase, kedy boli vynaložené, a nie z východiskovej hodnoty alebo všeobecnej hodnoty zhotovenej veci
v oddelenom majetku jedného z nich. Ak zákon používa slová, že treba nahradiť, čo bolo vynaložené,
potom vyplýva, že ide o náklady, ktoré boli vynaložené v minulosti a ich výška ku dňu zániku manželstva
ani ku dňu vyporiadania BSM nie je nijako modifikovaná.
42.Ak nezanikla pôvodná stavba pri stavebných úpravách, potom platí, že všetko, čo k nej k dôsledku
stavebných prác prirastie, a inak spĺňa podmienky podľa § 120 OZ ( prístavba-nadstavba-vstavba), sa
stáva súčasťou pôvodnej stavby. Nie je rozhodujúce, aká bola cena vykonaných stavebných úprav, zakých zdrojov bola hradená a v akom rozsahu tieto úpravy kvalitatívne alebo kvantitatívne pôvodnú
stavbu rozšírili resp. zmenili. Stavba existuje kontinuálne, hoci neskôr ako vec pozmenenej povahy.
43.Vykonaným dokazovaním-kolaudačné povolenie, dokumentácia pre stavebné povolenie -
architektonická štúdia, výpoveď žalobcu a jeho otca, bolo preukázané, že strany sporu sa podieľali
na realizácii rekonštrukcie rodinného domu a prístavby - výstavby samostatnej bytovej jednotky, od r.
2000-2001. Kolaudačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 31.10.2001, žiadosť o jeho vydanie bola
podaná v septembri 2001. Rodičia žalobcu, manželia L. nadobudli finančné prostriedky za odpredaj
spoluvlastníckeho podielu na ich rodinnom dome v júni 2001. Žalovaná nadobudla výlučné vlastníctvo
daného rodinného domu v r. 2003, dovtedy bola jeho vlastníčkou matka žalovanej - J. Z..
44.Žalobca si uplatnil nárok na finančné prostriedky vložené zo spoločných finančných prostriedkov
bývalých manželov na majetok žalovanej - jej nehnuteľnosti vo výške 30.000 eur. Ich výšku v priebehu
konaniamodifikoval(pôvodnežiadal32.000eur/výlučnývnos12.082,59eur;potom30.000eur/výlučný
vnos 11.000 eur ; potom 30.000 eur /výlučný 12.000 eur). Rovnako žalobca modifikoval aj tvrdenie
o právnom dôvode ich získania - pôvodne pôžička / neskôr dar od rodičov. Súd v priebehu konania
opakovane vyzval žalobcu na bližšiu špecifikáciu investícií vložených zo spoločných prostriedkov do
nehnuteľnosti žalovanej - uvedením kedy, koľko, na čo konkrétne, či so súhlasom žalovanej, bolo
investované na výlučný majetok žalovanej. Žalobca bližšiu špecifikáciu nedoplnil, na svoje tvrdenia
označil dôkazy - listiny a výsluchy svedkov - rodičov a výsluchy strán.
45.Po zhodnotení dôkazov - výsluchu strán sporu, listín, súd dospel k záveru, že žalobcovi sa nepodarilo
uniesť dôkazné bremeno na skutočnosti o investovaní spoločných prostriedkov bývalých manželov
v sume 30.000 eur na prístavbu, prestavbu nehnuteľnosti - majetok žalovanej. Nedalo sa zistiť, ako
dospel žalobca ku sume 30.000 eur. Žalobca neuviedol žiadne konkrétne tvrdenia, podporené dôkazmi,
ktoré by jeho nárok jednoznačne preukázali. Skutočnosť, že strany boli spolu s matkou žalovanej
stavebníkmi, uvedenými na kolaudačnom rozhodnutí, sama osebe bez ďalšieho nepreukazuje, že túto
sumu mali k dispozícii a že z tejto sumy bola prestavba aj financovaná. V konaní neboli v tejto súvislosti
predložené napr., žiadne zmluvy, objednávky, faktúry, doklade o nákupe materiálu, o vykonaných
prácach o ich úhradách, o konkrétnom financovaní. Súd preto uvedenú sumu uplatnenú v rámci tzv.
širšieho vyporiadania BSM do vyporiadania nepoňal.
46.Žalobca si súčasne uplatnil nárok na započítanie svojho výlučného vkladu/vnosu na majetok
žalovanej v sume 12.000 eur. Výsluchom žalobcu, ani výsluchmi svedkov - jeho rodičov, ani v spojení
s listinami - kolaudačné rozhodnutie a architektonická štúdia, nebolo jeho tvrdenie jednoznačne a
hodnoverne preukázané. Jednak žalovaná nadobudla danú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva až v
r. 2003, a realizácia prístavby bola vykonaná v r. 2000-2001, kedy výlučnou vlastníčkou bola ešte matka
žalovanej. Žalobca založil svoje tvrdenie na skutočnosti, že jeho rodičia disponovali ním uvádzanou
sumou finančných prostriedkov z titulu predaja nehnuteľností v r. 2001. Tento predaj bol uskutočnený
v júni 2001, kedy sa dá predpokladať, že do stavby rodinného domu, prístavby, nadstavby už bolo
podstatne investované, nakoľko v septembri 2001 bol podaný návrh na kolaudáciu. Svedkovia žalobcu
- rodičia nevedeli bližšie z časového, ani vecného hľadiska uviesť, kedy, na čo, koľko, mali darovať
finančné prostriedky žalobcovi, tak, aby táto sumu predstavovala v súčte sumu 12.000 eur.
47.Žaloba napr. uvádzal, že peniaze od rodičov použili na radiátory, múry, okná - čo listinným dôkazom
- čestným vyhlásením svojej matky poprela žalovaná. Otec žalobcu ako svedok uvádzal príspevok
na kuchyňu s tým, že matka žalobcu si robila poznámky. Matka žalobcu ako svedok uvádzala výbery
hotovosti spolu 70.000 Sk, 20.000 Sk, 10.000 Sk, 2.500 Sk na el. radiátor bez bližšieho časového
určenia. Spoločne tieto sumy nedávajú čiastku 330.000 Sk. Rodičia žalobcu uviedli, že sa z ich strany
jednalo o dar výlučne žalobcovi, a nie pôžičky. Svedkami ale neboli predložené žiadne konkrétne dôkazy
potvrdzujúce ich výpoveď, že v rozhodnom čase vôbec disponovali týmito sumami, že tieto vybrali napr.
z účtu, kedy, kto, z akej banky, odovzdal komu - žalobcovi, alebo s jeho súhlasom vyplatil, túto sumu
na aké konkrétne veci, ktoré boli investované do výlučnej nehnuteľnosti žalovanej. Obdobne ako aj v
prípade sumy 30.000 eur, sa nedalo zistiť, ako dospel žalobca k výške tejto sumy. Nejednalo sa pritom
o malé - bežné sumy. Na základe vyššie uvedeného súd uzavrel, že tvrdenia žalobcu o jeho vnose
12.000 eur do majetku žalovanej neboli jednoznačne preukázané, že neuniesol svoje dôkazné bremeno.
Výpovede svedkov neboli hodnoverné a presvedčivé v kontexte s ďalšími dôkazmi - výsluch žalovanej,
listina od matky žalovanej, kolaudačné rozhodnutie. Ani skutočnosť, že peniaze mal žalobca darované,nepreukazuje, že automaticky ju následne vložil na majetok žalovanej. K uvedenému nebol predložený
žiaden konkrétny dôkaz. Súd preto nemohol na vnosy žalobcu, ktoré neboli preukázané, do výlučného
majetku žalovanej, pri širšom vyporiadaní prihliadnuť.
48.Súd preto v tejto súvislosti zamietol aj návrh žalobcu na znalecké dokazovanie - určenie výšky
zhodnotenia nehnuteľnosti žalovanej spoločnými investíciami a výlučným vnosom žalovaného pred a
po investovaní. Tento postup nemá oporu pri uplatnení daného nároku. Nemožno sa domáhať výšky
zhodnotenia, ale len nahradenia prostriedkov skutočne vynaložených na tieto investície. V konaní
tieto finančné prostriedky neboli preukázané. Z uvedeného dôvodu, súd daný dôkaz neakceptoval a
nevykonal ho.
Vnosy zo spoločných prostriedkov na podnikanie žalovaného 8.000 eur
49.Žalovaná žiadala vo vyjadrení z 03.10.2018 poňať do vyporiadania BSM v širšom zmysle :
-Vklad žalovanou na účet fi BARVIK - na kúpu baru v Malackách - finančné prostriedky v BSM vo výške
2.800 eur vložené dňa 21.10.2009 na účet fy BARVIK v Tatra banke,
-Výber zo spoločného účtu na vedený na meno žalovanej pre fi BARVIK - finančné prostriedky na kúpu
baru v Malackách (záloha na kúpu - zmluva o budúcej kúpnej zmluve), finančné prostriedky v BSM vo
výške 5.000 eur, vybrané žalovanou 05.10.2009 pre fi Barvik na zálohu na kúpu baru v Malackách,
-VkladžalovanounaúčetfiBARVIK-finančnéprostriedkynakúputovarudobaruvMalackách-finančné
prostriedky v BSM vo výške 200 eur vložené 03.11.2009 na účet fi BARVIK na účet v Tatra banke.
50.Žalovaná vo výsluchu ako strana uviedla, že manžel chcel mať bar v Malackách, chýbali mu peniaze.
Vybralasumy2.800eurzdetskýchvkladnýchknižiek(1.300eura1.500eur)azvyšokišielzjejbežného
účtu, aby bola suma 5.000 eur. Táto suma 5.000 eur spolu sa použila ako záloha na kúpu baru. Suma
2.800 eur je tá, ktorú z toho uvádzala ako vnos na účet žalobcu. Potom bola vybraná suma 5.000 eur
zo spoločného účtu - z jej účtu, ktoré boli použité ako záloha na kúpu baru - tento doklad má žalobca.
Bar sa kúpil za 22.406 eur, je to v podnikateľskom účtovníctve žalobcu. Suma 200 eur bola ako vklad
použitá na tovar - výrobník ľadu. Žalobca potom bar predal.
51.Žalobca vo výsluchu ako strana uviedol, že nevie. Suma 2.800 eur - to bude z peňazí, čo si požičala
žalovaná, peniaze, čo jej dal predtým, minula. Preto išla do banky s matkou, vzala si úver, nevzala,
nemala bonitu, to bude z toho titulu. Suma 5.000 eur - to bude pôžička od mamy žalovanej, ručila svojim
účtom. Suma 200 eur, previedlo sa to z bežného účtu, aby sa peniaze dali dokopy.
52.Zo Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve z 30.09.2009 súd zistil, že túto uzavreli žalobca - budúci
kupujúci a AGRO R ako budúci predávajúci, podľa § 50a Občianskeho zákonníka. Budúci predávajúci
je výlučným nájomníkom nebytových priestorov slúžiacich ako reštauračné zariadenie v Malackách,
vrátane hnuteľného majetku a spotrebného tovaru. Dohodli sa, že uzavrú v budúcnosti do 30 dní zmluvu
o prevode nájomných práv za dohodnutú kúpnu cenu 22.406 eur s DPH.
53.Podľa Výpisu zo živnostenského registra mal žalobca živnostenské oprávnenie pod obchodným
menom BARVIK, IČO: 35268589 s miestom podnikania Bratislava, H. X, s dňom vzniku oprávnenia od
01.10.2009 do 12.06.2010. Žalovaná mala živnostenské oprávnenie pod obchodným menom E. L., A.:
XXXXXXXX s totožným miestom podnikania od 01.05.2001 do 02.02.2013.
54.Výkonom povolania v zmysle § 143 OZ, treba rozumieť tiež výkon povolania osobou samostatne
zárobkovo činnou, t.j. aj podnikanie len jedného z manželov podľa § 2 ObZ, podľa ktorého podnikaním
sa rozumie sústavná činnosť vykonávaní samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú
zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. Z hľadiska účelového určenia vecí v tom zmysle, či slúžia
výlučnevýkonupovolanianiektoréhozmanželov,apretonepatriadoichBSM,potomniejerozhodujúce,
či tieto veci boli zakúpené z prostriedkov patriacich do ich BSM. Tieto skutočnosti majú totiž právny
význam až pri vyporiadaní zaniknutého BSM, a to ten, že manžel, ktorého výkonu povolania vec slúži,
je podľa § 150 veta druhá OZ povinný nahradiť, čo zo spoločného bolo vynaložené na túto vec.55.Niet žiadneho dôvodu na to, aby podnik nemohol byť predmetom BSM, ale len za predpokladu, že
išlo o podnik patriaci obidvom manželom. Pokiaľ bol podnikateľom len jeden z manželov a išlo o vec
slúžiacu výkonu len jeho povolania, podnik patrí do oddeleného vlastníctva podnikajúceho manžela a
nemohol sa stať predmetom BSM.
56.Pokiaľ bola vkladná knižka vedená na meno maloletého dieťaťa, a boli tam jemu vložené peňažné
prostriedky, ako dar, tak ide o vlastné peňažné prostriedky maloletého dieťaťa, ktoré nie sú súčasťou
imania BSM. Je irelevantné, že tieto finančné prostriedky boli vložené na vkladnú knižku za trvania
manželstva účastníkov, aj napr. z ich finančných prostriedkov.
57.V danej veci boli podnikateľmi obaja manželia samostatne, podľa živnostenského oprávnenia. Strany
sporu nemali počas trvania manželstva zrušené BSM podľa § 148 a OZ.
58.Po zhodnotení dokazovania súd dospel k záveru, že sumu 2.800 eur - vklad žalovanej na podnik.
účet žalobcu, podľa tvrdenia žalovanej to bola čiastka z vlastných finančných prostriedkov mal. detí,
(vkladné knižky), nemožno poňať do vyporiadania BSM. Nejednalo sa o spoločné finančné prostriedky
patriace bývalým manželom. Suma 200 eur ako vklad žalovanej na podnik. účet žalobcu, ktorá suma
mala byť použitá na nadobudnutie veci slúžiacej výlučne výkonu povolania žalobcu - výrobník ľadu,
nebola žalobcom výslovne popretá. Súd preto polovicu z uvedenej sumy poňal ako vnos zo spoločných
prostriedkov na podnikanie žalobcu - na nadobudnutie veci, ktorá slúži jeho podnikaniu. Samotná vec do
vyporiadania BSM nepatrí, ale v rámci vyporiadania BSM je potrebné nahradiť to, čo bolo zo spoločných
prostriedkov z BSM na ňu vynaložené. Suma 5.000 eur, ako výber žalovanej z účtu žalovanej,
mala byť podľa jej tvrdenia záloha na kúpu baru. Žalobca uvedené tvrdenie namietal, že to je pôžička.
Žalovaná síce sumu vybrala, ale nikde, ani v poznámke transakcie, nie je údaj, že je to záloha na bar a
následne nie je jednoznačne preukázané, že táto suma bola v skutočnosti a kedy presne aj žalobcovi,
alebo akej osobe poskytnutá ako čiastka na kúpou baru. Výber samo osebe nepreukazuje bez ďalšieho,
že bola skutočne použitá tak, ako uvádza žalovaná. Žalovanej nič nebránilo uvedenú sumu previesť
priamo na účet podnikateľský žalobcu, tak ako to urobila pri vkladoch 2.800 eur a 200 eur. Tým by bolo
jednoznačné, na aký účel sa mala použiť. V tejto súvislosti nebola predložená k dôkazu žiadna zmluva,
ktorou mal žalobca bar a kedy aj nadobudnúť, a kedy bola a či vlastne bola, platená záloha a v akej
výške, alebo kedy bola uhrádzaná celá suma a akou formou. V tomto smere boli vnútorne rozporné
tvrdenia žalovanej vo vyjadrení, kde uvádzala pôvodne sumu 5.000 eur ako výber z vkladných knižiek
detí žalobcom ako zálohu na bar, následne vo výsluchu ako strana, uviedla, že boli vlastne dve zálohy
na kúpu po 5.000 eur - jedna záloha z 2.800 eur +jej doplatok z účtu do sumy 5.000 eur a potom druhá
záloha 5.000 eur z výberu z jej účtu. Súd jej tvrdeniam neuveril. Preto uvedený výber z účtu žalovanej
5.000 eur nemohol akceptovať ako následný vklad zo spoločných prostriedkov do podnikania žalobcu.
59.Vzhľadom na vyššie uvedené, súd preto zo sumy uplatneného vnosu 8.000 eur, žalovanou, poňal do
vyporiadania BSM v širšom zmysle len sumu 200 eur a z nej polovicu. Strany sporu v konaní nežiadali
vyporiadať podnik žalobcu, ani žalovanej z podnikania podľa živnostenského oprávnenia.
60.Podľa § 143 OZ, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom
vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných
dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu
povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému
z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec
vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.3)
61.Podľa § 149 ods. 1 OZ, Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa
zásad uvedených v § 150 .
62.Podľa § 149 ods. 3 OZ, Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z
manželov súd.
63.Podľa § 150 OZ, Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý
z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a
je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadnepredovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako
sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ
na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
64.V prejednávanej veci nevyšli najavo žiadne skutočnosti, ani tvrdenia strán, ktoré by opodstatňovali,
aby sa súd pri vyporiadaní odchýlil od zásady rovnosti podielov strán sporu, na spoločnom majetku,
žiadna zo strán sporu sa toho ani nedomáhala.
65.Pre určenie, ktoré konkrétne veci alebo pohľadávky majú byť každému z manželov pridelené, zákon
neustanovuje žiadne hľadiská - určujúcim je zásadne účelné využitie veci tak, aby pokiaľ možno, nebolo
treba vyrovnanie podielov peňažnou sumou.
66.V nadväznosti na vyššie uvedené, súd do vyporiadania BSM zahrnul cenu všetkých hodnôt v
spoločnom majetku: sumu 5.000 eur za odpredaj vozidla AUDI, sumu 4.900 eur za odpredaj vozidla VW
SHARAN + 150 eur hodnotu za zimné pneumatiky ku vozidlu VW, ku dňu zániku manželstva, spolu :
10.050 eur. Každá zo strán by teda mala obdržať majetok v hodnote 5.025 eur. Žalovaná si ponechala
čiastku5.000eurzaodpredajvozidlaAUDI,žalobcasiponechalčiastku4.900eurzavozidloVW,kčomu
súd mu pripočítal aj zostatkovú hodnotu 150 eur za zimné pneumatiky, teda spolu 5.050 eur, t.j. žalobca
má o 50 eur viac ako žalovaná. V prospech žalovanej súd započítal aj polovicu vnosu na podnikanie
žalobcu z vkladu 200 eur, t.j. 100 eur. Žalobca by preto na vyrovnanie podielu žalovanej mal vyplatiť
celkom 125 eur. Túto čiastku musí žalovanej vyplatiť, aby ich podiely na spoločnom vypriadavanom
majetku boli jednak rovnaké a aj vyrovnané.
67.Každá zo strán sporu dostala polovicu zo spoločného majetku, nemožno teda hovoriť o prevažnom
úspechu jedného z nich. Preto súd vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhrad trov konania
podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 2 CSP.
68.Nad rámec uvedeného súd uvádza, že zo spisu Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. 5C/115/2013 a
z uznesenia č.k. 5C/115/2013-57 z 18.02.2015 súd zistil, že v konaní o zaplatenie 6.570,77 eur s prísl.
bol schválený súdny zmier. V ňom sa J. J. Z. M. J. L. L. = žalobca zaviazal zaplatiť sumu 6.570,77 eur
s prísl. a trovy konania. Jednalo sa o splatenie dlhu zo splátkového úveru č. 40090055011. Zo Zmluvy o
poskytnutí splátkového úveru č. XXXXXXXXXXX z 14.10.2009, medzi Tatra banka, a.s. ako veriteľ C. J.
L. ako dlžník, v pozícii podnikateľa s obchodným menom, súd zistil, že jej predmetom bolo poskytnutie
úveru vo výške 10.000 eur, s konečnou splatnosťou 10.10.2012.
69.Žalobca pôvodne v konaní o vyporiadanie BSM označil aj položku - zostatok úveru v Tatra banke,
a.s., čerpaný na sumu 10.000 eur. Najskôr navrhol vysporiadať zostatok úveru vo výške 5.000 eur, ktorú
položku vzal na pojednávaní 16.01.2019 so súhlasom žalovanej späť. Potom si znova uplatnil nárok na
vyporiadanie zostatku úveru už vo výške 7.000 eur, s čím žalovaná nesúhlasila. Súd uvedené opätovné
uplatnenie položky neuznal a nevyporiadal ju, keď táto bola vzatá predtým späť a následne bola znova
uplatnená po 3 rokoch od zániku BSM a po súdom uplatnenej sudcovskej koncentrácii konania. Naviac,
žalobca k danej položke nepredložil okrem zmluvy o úvere žiadne dôkazy, preukazujúce účel použitia
úveru v priebehu manželstva, výšku zostatku úveru istina + úroky ku dňu zániku BSM, a ku dňu
vyporiadania, koľko žalobca a kedy po zániku manželstva na úver zaplatil. V tomto smere neuniesol
svoje bremeno dôkazu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na
súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h)
rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) nich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor , ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( § 38 zák. č.
233/1995 Z.z.), a ktorého jej vykonaním poverí súd , ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje
inak ( §29 zák. č. 233/1995 Z.z.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.