Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 21, 2020

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 0T/16/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120010087
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michal Frátrik

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2020:3120010087.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom v trestnej veci obžalovaného B. Q., na

hlavnom pojednávaní konanom 21. apríla 2020 v Trenčíne, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný B. Q., narodený XX. apríla XXXX v H. nad U., trvale bydliskom M. kostolom XX/XX, R. nad
F., toho času vo väzbe v H. na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Ilava,

je vinný , že

dňa 18.01.2020 v čase o 18.30 hod. v predajni spoločnosti BILLA s.r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom
Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, prevádzka Námestie Matice Slovenskej 1713/8, Dubnica nad Váhom
odcudzilfľašuzn.Spišskáborovička40%oobjeme0,7lvhodnote7,69€,atotýmspôsobom,žezregálu
s alkoholom zobral fľašu zn. Spišská borovička 40% o objeme 0,7 l, ktorú si vložil najskôr do nákupného
košíka, po niekoľkých sekundách si ju vložil do ľavého vrecka na bunde, prikryl si ju rukou tak, aby ju
nebolo vidieť, následne si do košíka vložil inú fľašu, následne pristúpil k pokladni, kde košík s fľašou
odložil a odišiel bez zaplatenia preč, smerom k východu z predajne, kde ho pristavil pracovník, pričom

tento skutok spáchal hoci bol dňa 11.06.2019 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek
1 zákona Slovenskej národnej rady číslo 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za
čo mu bola príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Dubnica nad Váhom uložená bloková
pokuta vo výške 30,- €, menovaný si prevzal blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 13094050,
rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.06.2019 a taktiež bol trestným rozkazom Okresného súdu
Trenčín sp. zn. 0T 149/19 zo dňa 29.10.2019, s právoplatnosťou dňa 29.10.2019, odsúdený za prečin
krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, pričom mu bol uložený trest odňatia slobody
podmienečne na 3 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov do 30.04.2021,

teda

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacov postihnutý, ako aj za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacov odsúdený,

čím spáchal

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.

Podľa § 40 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného, pretože

sa jedná o prečin, ktorým nebola spôsobená smrť alebo ťažká ujma na zdraví a zároveň tento prečinobžalovaný spáchal v stave zmenšenej príčetnosti a súd má za to, že ochranné liečenie, ktoré mu
zároveň ukladá, zabezpečí ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného účinnejšie ako trest.

Podľa§73ods.1Trestnéhozákonasúdobžalovanémuukladáochrannépsychiatrickéliečenieústavnou
formou.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na to, že po vyhlásení tohto rozsudku sa opatrovník obžalovaného, jeho obhajca a prokurátor
vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie, súd analogicky k § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacov postihnutý, ako aj za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacov odsúdený,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,

komu ho treba doručiť a ak sa vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, jeho oznámením je až jeho
doručenie.

Podľa § 1 písm. a) z. č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti
so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 v justícii a ktorým sa menia

a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len „zákon“), lehoty ustanovené právnymi predpismi v
súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by
došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla
2020 neplynú. Podľa § 2 ods. 1 zákona, § 1 písm. a) zákona platí rovnako aj pre lehoty
ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom
účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného
prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu. Lehota na podanie

odvolanie pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu teda v čase od 27.03.2020
do 30.04.2020 neplynie a opätovne začne plynúť až dňom 01.05.2020.

Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.