Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom

Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/77/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6419010533

Dátum vydania rozhodnutia: 13. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2020:6419010533.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Tomu a
prísediacich Jaroslava Rajčana a Antona Gajdošíka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.10.2020,
takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. Q. M., nar. XX.XX.XXXX v A. M., trvale bytom S. - S., F. S. XX, okres D., robotník firmy
E. N. a.s., N.,

je vinný, že

spolu s obv. ml. Z. X. dňa XX.XX.XXXX v poobedňajších hodinách po vzájomnej dohode vnikli na
pozemok spoločnosti K. s.r.o. „v likvidácií“, v obci S. - S. XX, okres D., tak, že na pozemok vošli cez
spadnutý plot, následne obž. ml. Q. M. vyliezol na strechu budovy, odkiaľ demontoval hliníkové plechy
o rozmeroch 4x7 m, ktoré podával obv. ml. Z. X., plechy v areáli spoločnosti nastrihali na menšie kusy
a odniesli do zberných surovín, pričom obž. ml. Q. M. ešte vošiel cez rozbité okno do budovy, odkiaľ
odcudzil závitorez, ktorý vyniesol a schoval za domom, ktorý susedí s areálom firmy, čím spoločnosti K.

s.r.o. „v likvidácií“, S. - S. XX, spôsobili škodu asi XXX Eur,

teda

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal
vlámaním,

tým spáchal

prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a), b) Tr. zákona č. 300/2005
Z.z. v znení zákona č. 214/2019 Z.z..

Podľa § 44 Tr. zákona, § 36 písm. j), l), n), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona súd upúšťa

od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, pretože pokladá trest uložený obžalovanému
rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. 1T XX/XXXX, ktorým bol
odsúdený pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20, §194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona a iné k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, výkon
ktorého mu bol podmienečne odložený, určená skúšobná doba XX mesiacov, na ochranu spoločnosti
a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného spoločnosť K. s.r.o. „v likvidácií“, S. - S. XX, J.:
XXXXXXXX, odkazuje na civilný proces.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil sa zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje

odôvodnenie pretože po vyhlásení rozsudku obžalovaný aj zákonný zástupca, zástupca orgánu
sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately sa vzdali odvolania a prokurátor taký prejav urobil v
lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.