Decision was made at the court Krajský súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Ján Burik
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 9CoCsp/13/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5118216119
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Burik
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2020:5118216119.1
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jána Burika a členov senátu
JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s.,
so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX,
o zaplatenie 1.626,45 eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby po vyhlásení rozsudku Okresného súdu
Žilina, č. k. 13Csp/171/2018-82 zo dňa 03. októbra 2019 a o odvolaní proti nemu, takto
r o z h o d o l :
P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Žilina, č. k. 13Csp/171/2018-82 zo dňa 03.
októbra 2019 zrušuje a konanie vo veci z a s t a v u j e .
Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1) Súd prvej inštancie rozsudkom rozhodol, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.626,45
eur, sumu 80,99 eur, spolu s úrokom vo výške 14,90% ročne zo sumy 1.626,45 eur od 14.02.2018
do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.626,45 eur od 14.02.2018
do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 80,99 eur od 14.0.2018 do
zaplatenia, všetko v lehote do troch pracovných dní od právoplatnosti rozsudku a žalobcovi priznal voči
žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2) Dospel k záveru, že žalobca preukázal platné uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere medzi
jeho právnym predchodcom a žalovanou, spĺňajúcej všetky obligatórne náležitosti podľa zákona o
spotrebiteľskýchúveroch.Vychádzajúczvykonanéhodokazovaniažalobevplnomrozsahuvyhovel,ako
skutkovo a právne dôvodnej a námietky žalovanej týkajúce sa doručovania zmluvnej korešpondencie
vyhodnotil ako nedôvodné. O nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP
v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP.
3) Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná, ktorá uviedla, že dňa
04.09.2018 žalobcovi zaplatila sumu 1.804,94 eur s tým, že ako prílohu priložila doklad o zaplatení.
4) Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že vzhľadom na úhrady žalovanej berie žalobu v časti 1.804,97
eur späť.
5) Žalovaná následne uviedla, že uhradila ďalšiu sumu vo výške 509,97 eur, o čom priložila doklad o
zaplatení.
6) Žalobca zobral voči žalovanej žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby
celú zvyšnú časť pohľadávky, vrátane súdneho poplatku za podanie žaloby uhradila ako je zrejmé z
výpisu z internetového bankového systému. Mal za to, že žaloba bola podaná dôvodne a zároveň žiadal
o vrátenie kráteného súdneho poplatku.7) V zmysle ust. § 370 ods. 1, 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale
skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd
späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby
pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8) Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia vzhľadom na skutočnosť, že žalobca zobral žalobu
späť skôr, než rozhodnutie prvostupňového súdu nadobudlo právoplatnosť, a žalovaná nevyjadrila
nesúhlas ani vážne dôvody, pre ktoré by nebolo možné pripustiť späťvzatie žaloby (v odvolaní tvrdila
iba skutočnosti viažuce sa k úhrade dlhu, pričom ani súd nevidel žiadne relevantné dôvody, pre ktoré
by mohol pokračovať v konaní, keďže žalovaná zaplatila svoj dlh v priebehu konania) rozsudok súdu
prvého stupňa zrušil a konanie zastavil.
9) O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 396 ods. 1 CSP, § 256 ods. 1 CSP a ust. § 262 ods. 1
CSP a priznal nárok na náhradu trov konania žalobcovi, nakoľko síce žalobca zobral späť žalobu v celom
rozsahu, no bola to žalovaná, ktorá zavinila zastavenie konania, keďže uhradila svoj dlh voči žalobcovi
až po začatí konania (v priebehu konania).
10) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.