Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by JUDr. Lenka Augustínová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 41C/78/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5118213876
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Augustínová
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2020:5118213876.3
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci žalobcu: S. R., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy
bytom X. XXX, XXX XX E. H. Z., proti žalovanému: URBARIÁT, pozemkové spoločenstvo Ochodnica,
so sídlom Ochodnica č. 475, 024 01 Kysucké Nové Mesto, zastúpenému JUDr. Zdenkou Hulmanovou,
advokátkou, so sídlom Kysucká cesta 3, 010 01 Žilina, o určenie priebehu hranice, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 03.12.2018 sa žalobca domáhal vydania súdneho
rozhodnutia, ktorým by okresný súd určil, že hranica medzi nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v kat.
území X. zapísanými H. F. Č.. XXXX B. G. XXXX - orná pôda o výmere XXX m2, na LV č. XXXX ako
G. XXXX - lesný pozemok o výmere XXXX m2 a na LV č. XXXX ako EKN XXXX - orná pôda o výmere
XXX m2 a parcelou na LV č. XXXX CKN XXXX/X - lesný pozemok o výmere XXXXXX m2 prechádza
bodmi 1-2-3-4-5-6-7-8 podľa grafickej prílohy posudku zo dňa XX.XX.XXXX autorizovaného geodeta a
kartografa JUDr. Ing. X. K. a zaviazal žalovaného k zaplateniu trov konania v rozsahu 100%.
2. Okresný súd v priebehu konania zistil, že žalobca zomrel.
Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten,
komu ju zákon priznáva.
Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
Podľa § 63 ods.1,2 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd
posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd
pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany,
prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú
v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
Podľa § 67 CSP, každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na
právne úkony.
Podľa § 7 ods. 1,2 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spôsobilosť
fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa
narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.Podľa § 23 OZ, zastúpenie vzniká na základe zákona alebo rozhodnutia štátneho orgánu (zákonné
zastúpenie) alebo na základe dohody o plnomocenstve.
Podľa § 33 b ods. 1 písm. d),OZ, plnomocenstvo zanikne ak splnomocnenec zomrie.
Podľa § 2 písm. p) zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch, obhospodarovateľom lesa fyzická osoba, fyzická
osoba - podnikateľ alebo právnická osoba, ktorá je zapísaná do evidencie lesných pozemkov podľa §
4a ods. 1 ,
3. V danom prípade súd konanie zastavil po posúdení povahy spory. Súd prihliadol najmä na
skutočnosť, že tak ako vyplýva zo skutkových tvrdení v žalobe, žalobca podával predmetnú žalobu
ako obhospodarovateľ lesa - fyzická osoba, ktorým sa v zmysle § 2 písm. p) zákona č. 326/2005
Z.z. o lesoch rozumie právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá hospodári na lesných pozemkoch,
čo vyplýva z označenia žalobcu v žalobe okrem iného dátumom narodenia. Predmetom sporu je
určenie hranice pozemkov. Spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva
a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) ako aj samostatne konať pred súdom v
rozsahu, v akom má fyzická osoba spôsobilosť na právne úkony (procesná spôsobilosť) zaniká smrťou
fyzickej osoby. Súd mal úmrtie žalobcu jednoznačne preukázané predloženým úmrtným listom ( na
č. l. 533 spisu) a následnou lustráciou v Registri obyvateľov SR. Súd rovnako lustráciou v Registri
obhospodarovateľov zistil, že žalobca sa v tomto registri nenachádza, z čoho možno usudzovať,
že orgán štátnej správy lesného hospodárstva bezodkladne vyradil z evidencie lesných pozemkov
obhospodarovateľa, ak zistil skutočnosti preukazujúce ukončenie ich činnosti, teda, že žalobca zomrel.
Funkcia obhospodarovateľa ako fyzickej osoby smrťou zaniká, neprechádza na dedičov resp. nejedná
sa o dedičnú funkciu. Súd tak nevidel dôvod pokračovať v konaní s dedičmi prípadne čakať na skončenie
dedičského konania. Vzhľadom k strate procesnej subjektivity žalobcu, súd v zmysle ust. § 62 CSP
konanie zastavil. Súd pre úplnosť uvádza k osobe obhospodarovateľa lesa, že tento nie je zákonným
zástupcom vlastníkov lesných pozemkov na konanie pred súdmi, nakoľko takéto oprávnenie mu zo
žiadneho ustanovenia zákona o lesoch nevyplýva ( čo prezentoval aj Krajský súd v Žiline vo svojom
rozhodnutí č. k. 6Co/31/2019 zo dňa 30.04.2019 na č. l. 396, 401 spisu)) a akékoľvek prípadné
plnomocenstvo na zastupovanie ktoréhokoľvek vlastníka lesa ako aj plnomocenstvo udelené napríklad
právnemu zástupcovi zaniká v zmysle § 33b ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka smrťou fyzickej
osoby a neprechádza na dedičov poručiteľa (obhospodarovateľa). Rovnako je potrebné uviesť, že
vlastníci lesných pozemkov, ktorí splnomocnili žalobcu neboli označení v žalobe zo dňa 03.12.2018 ako
strana sporu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.
4. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1CSP k § 256 ods. 1 CSP, tak,
že žalovanému náhradu trov konania nepriznal, nakoľko zastavenie konania z dôvodu úmrtia nemožno
pričítať žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa
dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie
podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jedenrovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania
na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.