Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Janka Valachová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/63/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7215010785
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 11. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Valachová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2020:7215010785.18

Uznesenie

Okresný súd Košice II na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. novembra 2020 v senáte zloženom z

predsedníčky senátu JUDr. Janky Valachovej a člnov Bc. I. C. a E. V. takto

r o z h o d o l :

Podľa § 281 ods. 1 Tr. por. z dôvodov § 9 ods. 1 písm. d) Tr. por. zastavuje trestné stíhanie proti
obžalovanému K.. K. S., nar. XX.XX.XXXX v V., zomrelému dňa XX.XX.XXXX,
pretože trestné stíhanie je neprípustné.

Podľa § 281 ods. 3 Tr. por. odkazuje poškodenú stranu Slovenská republika, zastúpenú Daňový úrad

Košice s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Na Okresnom súde Košice II sa pod uvedenou spisovou značkou viedlo trestné stíhanie proti
obžalovaným K.. K. S., H. F. a R. M. pre skutok kvalifikovaný ako zločin podľa § 277a ods. 1, 3 písm.
a), § 276 ods. 3, § 21 ods. 1 písm. d) Tr. zák.
V priebehu konania pred súdom zo zaslaného Úmrtného listu SR Mestská časť Košice - JUH
zapísaného v Knihe úmrtí Matričného úradu Košice - Juh, roč. 2020, zv. 48 str. 166, por. č. XXX bolo
zistené, že obžalovaný zomrel dňa XX.XX.XXXX.

Podľa § 281 ods. 1 Tr. por. súd zastaví trestné stíhanie, pokiaľ sú dané dôvody jeho neprípustnosti podľa
§ 9 ods. 1 písm. d) Tr. por., t.j. proti tomu kto zomrel, a preto vzhľadom na uvedené skutočnosti súd
trestné stíhanie zastavil.
V zmysle § 281 ods. 3 Tr. por. ak súd zastaví trestné stíhanie, odkáže poškodenú stranu s nárokom
náhradu škody na civilný proces. Súd takto postupoval u poškodeného Slovenská republika, v zastúpení
Daňový úrd Košice, ktorý nárok na náhradu škody v trestnom konaní riadne a včas uplatnil, tak ako je

uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu môže prokurátor a poškodený podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresný súd Košice II. Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.