Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 1, 2020

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 10P/61/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319202295
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Szalaiová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2020:1319202295.10

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou P.. B. X. Q. Q. X. X. E. P.. T.: P. X., A.. XX.X.XXXX, S..

Č.. H. I. S., P.. T. N. O. E.: Ú. F. X. Q. Y. H. T. X., T. H.: P. - P. X., A.. X.X.XXXX, W. D. F. D., T. I. X/F,
X. Y. E. - Š. X., A.. X.X.XXXX, W. X.H. XXXX/XX, W.-Q. E. A. A.: Ú. F., X. Q. Y. H. F., Ú. X. Q. Y. H.,
F. X., O. X, X., E. A. Ú. X. takto

r o z h o d o l :

G.. X. A. Ú. X. A. P.: P. X., A.. XX.X.XXXX, O. X. W. Q. Q. H. I. S.A., A. Y. H. I. XXX XX S., XXX, E.
XX.X.XXXX.

G.. E. P. T.Ť. U. F. F. Q. A. P. T. P. Q. Q. XX% N. X. Ž. P. A. A., A. T., O. Q. U. X. Q. T. XX. T. S. O.É.

P. F. A. Ú. H. I..

G.. T. A. N. Q.Ž. N. E. E. XX.X.XXXX T. XX.XX.XXXX U. X. Q. Q. XXX,XX €..

G.. E. U. F. N. T. A. N. Q. Q. P. X. F. XX,XX€ P. X. X. W. Q. E. F. S. H. S., Ž. E. X. U. X. P. N. A. N.Č. I. F..

Q.. P. P. T.Ť. U. F. F. Q. A. P. T. P. Q. Q. XX€ P., O. Q. U. X. Q. T. XX. T. S. O. P. F. A. Ú. H.M. I..

Q.. T. A. N. Q.Ž. N. E. E. XX.X.XXXX T. XX.XX.XXXX U. X. Q. Q. XXX €..

Q.. P. U. F. N. T. A. N. Q. Q. P. X. F. XX€ P. X. X. W. Q. E. F. S. H. S., Ž. E. X. U. X. P. N. A. N.A. I. F..

Q.. Ž. N. Ú.Í. A. A. A. A. S. O., Y. S. N. A. G..

o d ô v o d n e n i e :

X. A. A.Q. N. T. XX.X.XXXX X. T. A. E. X. W. G. A. Q. A. E. Y. E. N. P.. T. T. Ú. X.. E. X. W. G. X. J. F. Č..

XXP/XXX/XXXX-XX N. T. XX.X.XXXX A. Q. Q. A. E. Y. Q. F. T. XX.XX.XXXX S. X. Č. T. A. E. A. Ú. X..

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie Q. P., O. E., E. X. X. F. D. T., Y. S. A.: H.P. D. P.. T. Č..D.. X, X. H.
I. S. Č..D.. X,X, J. S. X. Č.. XXP/X/XXXX Č..D.. X,XX, X. X. Š. S. X, X. Č..D.. XX, J.P. E. W. G. Č..D..
XX, E. A. Č..D.. XX, E. E. J. P.. Č..D.. XX, E. J. E. W. G. Č..D.. XX, F. Č..D.. XX, D. H. A. H. P.. Č..D..
XX,XX,XXX,XXX, F. Q. H. Č..D.. XX, XX,XXX,XXX,XXX D. X. Č..D.. XX, XX,XXX,XXX, X. E. Q. Č..D..
XXX, XXX, Y. J. A. X. X. Q.:

X. E. X. W. G. J. N. T. XX.X.XXXX F. Č.. XXP/XXX/XXXX P. P. X., A.. XX.X.XXXX T. N. T. X. H. I. S..
F. J. A. F. T. X.X.XXXX, Q. T. XX.X.XXXX. A. Q. A. J., Ž. P.. P. F. N. A. H. Q. Č. F. A. Ž. Q. T. X. P. Y.
X. P. Y. F. W.. A.S. X. Š. Q. X., A. S. Ľ. P. H.. U. B. J. F., F. F. A. S. Ž. E. XX.X.XXXX T. XX.X.XXXX W.A. N. J. S. X.T. J. Q. H. I. S. Y. S. N. T. N. F. Š. T., A. X. X. O. F. Y. X., U. X. W. Y. Y. F. Š. F.. Q. T. F.
A. P., F. A. X. S. Y. P. A. U. Q.. W. Q. Q. I. F.-F. F. Y. F. Q. T. X., F. A. N.O. N. X. Y. Q. E. J. P., A. P. T.
F. X.. T. XX.X.XXXX W. F. N. H. S. Y. A. Y. F. O. F. Q. T. F. P. H.. Q. N. C., T. F. Y. H.. T. XX.X.XXXX P.

Ž. E. F., A. P. X. P.. E. Q. F., O.B. P. F. H., N. F. A. S., N. B. X. E. Y. F. D., N. X. X. X. A. X. Y. X. P.. P.
Q.S. A. Q. E. S., O. X. P. A. Y. A. U. Q.. P. T. XX.X.XXXX G. E. S., Ž. T. XX.X.XXXX P. F. H., O. T. N.
X. F.I., P.. P. M. Q. C. A. Q. W., F. E. A. P.. U. Q. Ž., H. X. H. F. X. U. Q. Ž. A. Ž.. N. B. X. A.T. O. T. F.
N. T. XX.X.XXXX Q. Ž. P.. P. W. G. Q. D.. P. P. T. N. X. Q. F. X.. Q. A. F. F.P. X. J. P.. E. J. T. H. I.. P..
G. S. J., Ž. Y. P. A. F. X.. Q. A. E. F. X. P.. P. J. Ž. P. N. S., Y. W. Q. Q. N. J. T. H. I. S., F. H. S. X. S. X..

P.. W. P. A. H. Y. F.. I. F.M. F. W. F. M. E., E. A. X. Y. F. N. X. T. F.-X. Š.. U. S. Q. N. P.. Y. W. J. T. H.,
A. P. A. N.Č. X. Y. U. Q. C. Y. F. Q.. A. F. A. Q. I. H. Q..

X. P. P.. T.Y. A. Ú. F. T. XX.X.XXXX J., Ž. X., Y. X. A. Ú. X., A. A. S. T., F. O. W. A. A. E.. P. W. F.Y. D. F.
J. A. , F. XX.X.XXXX Y. P. X. Q. X.X.XXXX. P.. F. T. F. S. Y. W. A. Š. F. Q. N., F. W. Q. W. Y. E. Y. E.B..
T. F. I. T. F. Š. Y. P. X. U.. P.. X. T. S. O. S. U. A. P. X. O., W. A. T. Y. N. S. T. W. M. Q. W. A. F. A. O.

Y. F. W. F. T. H. S.. Ž. Y. S. P. O., T. A. T. X. Y. Č. X. S. U. Q. U. S. M.. F. A. S. Ž. U. N., U. Č. N. U. E.
XXX€. N. S. N. P. Q. N. X. , F. Q. A. X. L. W. Q. Q. XX€. X. Š. Q. H. Y. Č. T. Q. U. X. F.Ť. X. Q. Q. XX
€ A. P.. P.. X. E. T. A. U. Q. Ž. O., A. Y. XX H..

X. E. P.. T.Y. O. A. X. A., A. Ú. F. X. A. A. S. Ž. W. H. F., A. A..

X. O. E.Č. A. X., Y. X. A. Ú. X. A. P.. P., O. X. X. A. Q. X. H. S..

7.Podľa§111písm.l)CMPvkonanívoveciachstarostlivostisúduomaloletýchsúdrozhodujeoústavnej
starostlivosti a iných výchovných opatreniach.

8. Podľa § 120 ods. 1 CMP súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i),
inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

9. Podľa § 54 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak

výchovu malol. dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli
k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o malol. dieťa z iných vážnych
dôvodov a malol. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej
starostlivosti.

10. Podľa § 54 ods. 5 cit. zákona súd v rozhodnutí, ktorý nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí
presne označiť zariadenie do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej
starostlivosti súd vždy prihliadne na záujme malol. dieťa, najmä na citové väzby malol. dieťa k
súrodencom a ich zachovaniu.

11. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná
povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12.Podľa§62ods.3zákonaorodinekaždýrodičbezohľadunasvojeschopnosti,možnostiamajetkové
pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy
životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného

zákona.

13. Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané, že P.. P. W. J. E. X.
W. G. Č.. XXP/XXX/XXXX-XX J. T. H. S. N. T. XX.X.XXXX. F. J. A. F. T. X.X.XXXX Y. Q. XX.X.XXXX.
A. Q. A. F. A. S. X. Ž. P.. U. Q. B. F. P.. P. M., O. Q. X. A. E. XX.X.XXXX T. XX.X.XXXX W. A. N. J. S.

X. Č.. XXP/X/XXXX T. H. S. N. T. N. F. Š. T., A. X. X. O. F. Y. X. Y. U. X. W. Y. F. F. Š. F.. Q. T. F. A. P.,
F. A. S. Y. P. A. U. Q.. P.. T. F. X.. T. XX.X.XXXX W. F. N. H. S. A. A. O. F. Q. T. F. P. H.. T. XX.X.XXXX
P. Ž.G. E. F. A. P.. U. F. H. N. X. F. A. S., N. B. X. E. Y. F. D., N. X. X. X. A. X. Y. X.P. P.. T. XX.X.XXXX
W. M. T. C. W. F. E. Y. S. N. T. Ž. Q. Ž. E. X. P., H. X. H., F. X. U. Q. Ž. A. Ž.. N. B. X.Q. Y. S. J. A. O.
T. F. A. N. T. XX.X.XXXX Q. Ž. P.. W. G. Q. D.. P. P. T. N. X. Q. F. X.. Q. A. F. F. X. E. P.. E. J. T. H. I.,

F. J. Ž. U. Q. N. P.. Y. W. E. J. T. F. I., A. W. P. A. H. Y. F..

XX. N. X. H. S.A. N. T. XX.X.XXXX Q., Ž. T. U. J. W. E. Q. F., N. F. Š. T., A. P., S. X. F. A., X., Q. Y. X..
P.. U. A. X. Q. F. Y. Y. J. F.. U. N. X. U. T., A. Ž. Q. E.. P. U. Q. F. S. O. X. P., O. I. N. P.. F. A. A.. P. F.O. P. Š. H. N. T. W. F. P.. X. H. Q., O. A. Q. F. N.. F. O. W. P. Y. N. H. X. Q. W. E. O. A. J. I., N. Y. F..
J. Ž. X. S. A., Ž. F. F. P. Q. G. N. F. X. Ú., A. P.. X. J. X. Y. N. N. X.. Q. A. U. F. N. Q. H. F. E. P.. B. F.
Q. H.G. N. A. A. Ú. X., O. X. A. W. Q. Q. H. S..

XX. F. A. Q.Š. J. X. X. A. A. Q. I. H. Q., A. Ú. X. A. P.. O. W. Q. Q. H. S. Y. S. E. XX.X.XXXX. N. X. J.
Q. A. P.. T. N. X. E., O. W. Q. S. O. A. Y. F. X. E. Ú. W. G. E. XX.X.XXXX U. B. Q. B. J. E. N., Q. D. X.
A. Ž. T.Q. Q. Q. XX% N. X. Ž. P. A. A. A. T. Y. S. N. E. E. XX.X.XXXX T. XX.XX.XXXX, F. T. A. N. Q. U.
Q. T. F. XXX,XX€ (E. XX.X.XXXX T. XX.X.XXXX - XX,XX€ P., E. X.X.XXXX T. XX.X.XXXX - XX,XX€ P.,

E. X.X.XXXX T. XX.XX.XXXX - XX,XX€ P.). N. X. F. E. N. T. A. N. Q. Q. P. X. Q. Q.Ý. XX,XX€ P. X. X.
W. Q. E. F. S. H. S., Ž. E. X. F. U. X. P. N. A. N. I. F.. Č. T. Q.M. N. X. P. O. S. A. Q. Y. J. Ž. U. X. F. Q.
Q. Q. XX€ P. A. P.. P., X. U. N. A. F. Q. Q. Q. XX€ P. E. XX.X.XXXX. N. X. J. T. A. N. Q. J. P. N. E. E.
XX.X.XXXX T. XX.XX.XXXX Q. X. XXX€ (XX P. R. XX + X R. X€ N. E. E. XX.X.XXXX T. XX.X.XXXX) F.
P. F. T. A. N.Č. Q. N. Q. P. X. F. XX€ P. X. X. W. Q. S., Ž. E. X. F. U. X. P. N. A. N. celého plnenia.

16. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok
na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Protitomutorozsudkujeprípustnéodvolanievlehote15dníoddoručeniarozsudkunasúdeprotiktorého
rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania ktorého neprospech bolo rozhodnutie

vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní,
náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP).
V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom

rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a
čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené procesné podmienky
b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd
d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

g/zistenýskutkovýstavneobstojí,pretožesúprípustnéďalšieprostriedkyprocesnejobrany,aleboďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada

mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci ( § 62 CMP).
Odvolaciedôvodyadôkazynaichpreukázaniemožnomeniťadoplniťlendouplynutialehotynapodanie
odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63
CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.