Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Vladimír Sopúch

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 21T/76/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4120011310
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2020:4120011310.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvinenej G. W., pre

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného
poriadku, tento

r o z h o d o l :

Obvinená,
G. W. J. I. M. E. Q. Á., narodená XX.XX.XXXX Q. A.,
trvale bytom Q., M. J. XXX/XXX,

s a u z n á v a v i n n o u, ž e :

dňa 07.01.2020 v čase okolo 19.15 hod. v OC Mlyny na Štefánikovej triede 61 v Nitre v predajni New
Yorker odcudzila spoločne s Y. W. (ktorej konanie bolo vylúčené na samostatné konanie) a mal. T. W.,
A.. XX.XX.XXXX 21 kusov rôzneho dámskeho oblečenia tak, že z oblečenia strhli bezpečnostné čipy,
čím ho poškodili a následne všetok tento tovar postupne vložili do prineseného detského kočíka, skryli
ho pod deku a s takto skrytým tovarom prešli cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia von z predajne

za zabezpečovacie zariadenie, kde bola G. W. zastavená a zadržaná pracovníkom strážnej služby SBS,
čím spoločnosti NEW YORKER Slovakia, s.r.o., Cintorínska 7, Bratislava, IČO: XX XXX XXX spôsobili
celkovú škodu vo výške 199,79 eur, pričom takto konala, hoci rozhodnutím Obvodného oddelenia
PZ Nitra, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo bloku : 14129563 z 02.12.2019,
právoplatným dňa 02.12.2019 bola postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona
č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov,

t e d a :

spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

t ý m s p á c h a l a :

prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20
Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 211 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, s

prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, so zistením a použitím
priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno h) písmeno m) Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 1
Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a)
Trestného poriadku, k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 49 odsek 1, písmeno a) Trestného zákona, obvinenej výkon tohto trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, v trestnom rozkaze Okresného súdu Nitra, sp.zn. 6T/13/2020
zo dňa 1.06.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.06.2020 ruší celý výrok o treste ako aj
všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo
zrušením stratili podklad.

Podľa§288odsek1Trestnéhoporiadku,poškodeného-obchodnúspoločnosťNEWYORKERSlovakia,
s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo
na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho
doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať
odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným

orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená
osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou
ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného
pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným,
ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom
späťvzatia odporu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.