Rozsudok ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Mária Petrušková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/39/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720010200
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Petrušková

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2020:8720010200.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Mária Petrušková, na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 15. júla 2020 v trestnej veci obžalovanej O. D. T. takto

r o z h o d o l

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n á:

U.. O. D. T. - nar. XX.XX.XXXX X. P., Z. V. P.,
H.. G. Č.. XXXX/XX

s a u z n á v a z a v i n n ú

- z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona,

p r e t o ž e

- dňa 10.03.2020 v čase o 15.02 hod. v Poprade - Veľkej, okres Poprad, po predchádzajúcom
požití alkoholických nápojov, ktoré zvýšili hladinu alkoholu v jej krvi najmenej na 1,13 mg/l zistenú z
vydychovaného vzduchu, viedla motorové vozidlo zn. Daewoo Nexia, ev. č. P. XXXBF, po ulici Na letisko
smerom na ulicu Liptovskú, kde pred rodinným domom č. 22 bola zastavená a kontrolovaná policajnou
hliadkouOkresnéhoriaditeľstvaPZ,OkresnéhodopravnéhoinšpektorátuPopradzdôvoduanonymného
oznámenia,

t e d a

- vykonávala v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodila vplyvom návykovej látky, činnosť, pri
ktorej by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku.

Za to jej
u k l a d á

Podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/
Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 /dvoch/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej výkon trestu podmienečne o
d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 /

jedného/ roka.Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona jej u k l a d á trest zákazu činnosti viesť všetky druhy
motorových vozidiel vo výmere 30 /tridsať/ mesiacov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej u k l a d á trest prepadnutia veci - osobného motorového
vozidla zn. Daewoo Nexia 1.5 GL sedan, zelenej metalízy, W.. Č.. P. XXXBF, X.: M..

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade podal na obžalovanú O. D. T. obžalobu pre prečin ohrozenia
pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona pre skutok, ktorého sa mala dopustiť
tak, že dňa 10.03.2020 v čase o 15.02 hod. v Poprade - Veľkej, okres Poprad, po predchádzajúcom

požití alkoholických nápojov, ktoré zvýšili hladinu alkoholu v jej krvi najmenej na 1,13 mg/l zistenú z
vydychovaného vzduchu, viedla motorové vozidlo zn. Daewoo Nexia, ev. č. P. XXXBF, po ulici Na letisko
smerom na ulicu Liptovskú, kde pred rodinným domom č. 22 bola zastavená a kontrolovaná policajnou
hliadkouOkresnéhoriaditeľstvaPZ,OkresnéhodopravnéhoinšpektorátuPopradzdôvoduanonymného
oznámenia.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.07.2020 obžalovaná O. D. T.ová po zákonnom poučení v
zmysle § 257 ods. 5 a ods. 8 Trestného poriadku urobila vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku a
konajúci súd podľa § 257 ods. 4 Trestného poriadku obžalovanej predmetné vyhlásenie, že nepopiera
spáchanie skutku povolil, pretože si to vyžadovali okolnosti prípadu a obžalovanej, načo prokurátor

navrhol predmetné vyhlásenie obžalovanej, že nepopiera spáchanie skutku prijať a preto v ďalšej časti
konania boli konajúcim súdom vykonané dôkazy len súvisiace s výrokom o treste.
VzhľadomnaprijatievyhláseniaobžalovanejO.D.T.,ženepopieraspáchanieskutkukonajúcisúdpotom
dospel k záveru, že žalovaný skutok sa stal a že ho spáchala obžalovaná O. D.Š. T. na tom skutkovom
základe, že dňa 10.03.2020 v čase o 15.02 hod. v Poprade - Veľkej, okres Poprad, po predchádzajúcom

požití alkoholických nápojov, ktoré zvýšili hladinu alkoholu v jej krvi najmenej na 1,13 mg/l zistenú z
vydychovaného vzduchu, viedla motorové vozidlo zn. Daewoo Nexia, ev. č. P. XXXBF, po ulici Na letisko
smerom na ulicu Liptovskú, kde pred rodinným domom č. 22 bola zastavená a kontrolovaná policajnou
hliadkouOkresnéhoriaditeľstvaPZ,OkresnéhodopravnéhoinšpektorátuPopradzdôvoduanonymného
oznámenia.

Z hľadiska právnej kvalifikácie súd konanie obžalovanej kvalifikoval ako konanie, ktoré po všetkých
stránkach naplnilo znaky prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného
zákona.
Prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona sa dopustí ten, kto

vykonáva v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej
by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku.
Pri závere o vine obžalovanej zo žalovaného skutku a o právnej kvalifikácii konania obžalovanej
na predmetnom skutkovom základe vychádzal konajúci súd z vyhlásenia obžalovanej O. D. T., že
nepopiera spáchanie žalovaného skutku, ktoré zodpovedalo výsledkom dokazovania vykonaného v

prípravnom konaní a dôkazom, ktoré boli podstatným obsahom vyšetrovacieho spisu OR PZ, ODI
Poprad, ČVS: ORP-26/DI-PP-2020 a dôvodnosti trestného stíhania obžalovanej, ku ktorému došlo na
základe uznesenia povereného príslušníka OR PZ, ODI Poprad, ČVS: ORP-26/DI-PP-2020 zo dňa
11.03.2020.

Obžalovaná konala ako plne trestne zodpovedná osoba a z hľadiska subjektívnej stránky vo forme
priameho úmyslu podľa § 15 písm. a/ Trestného zákona, pretože chcela spôsobom uvedeným v tomto
zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom a ako je zrejme z následku jej konania
tento záujem aj porušila.
Z dôkazov nachádzajúcich sa vo vyšetrovacom spise OR PZ, ODI Poprad, ČVS: ORP-26/DI-PP-2020

a v trestnom spise Okresného súdu Poprad, sp. zn. 0T 39/2020 vo vzťahu k výroku konajúceho súdu o
treste ukladanom obžalovanej v podobe odpisov registra trestov, lustrácií generálnej prokuratúry, súdov,
evidenčnej karty obžalovanej ako vodiča a lustrácií v evidencii priestupkov vyplýva, že obžalovaná
doposiaľ súdne trestaná nebola a že v evidencii priestupkov má 6 správnych deliktov a priestupkov,
všetky na úseku dopravy v zmysle zákona č. 372 z roku 372/1990 Z.z. o priestupkoch a zákona č. 8/2009Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, za ktoré jej boli uložené blokové
pokuty, resp. napomenutia.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vzal konajúci súd do úvahy všetky všeobecné aj individuálne
zásady platné pre ukladanie trestov, prihliadol ďalej i nato, aby uložený trest zabezpečil ochranu
spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, že mu vytvorí
podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne nato, aby trest odradil iných
od páchania trestných činov a aby vyjadril aj morálne odsúdenie páchateľa. Súd súčasne prihliadol aj

na spôsob spáchania činu, jeho následky, formu zavinenia, pohnútku, samotnú osobu obžalovanej, jej
pomery a možnosť nápravy i na poľahčujúcu okolnosť v podobe jej priznania a úprimného oľutovania
v zmysle § 36 písm. l/ Trestného zákona, bez súčasného zistenia priťažujúcej okolnosti v zmysle § 37
Trestného zákona a po takto vykonaných a vyhodnotených zásadách dospel k záveru, že u obžalovanej
sa tento účel trestu dosiahne výhradne uložením podmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 2 /
dvoch/ mesiacov a skúšobnou dobou vo výmere 1 /jedného/ roka, spolu s trestom zákazu činnosti viesť

všetky druhy motorových vozidiel vo výmere 30 /tridsať/ mesiacov.
Súdpovažovalzapotrebné,zákonnéadôvodnéajuloženietrestuprepadnutiaveci,ktorábolapoužitána
spáchanie trestného činu v zmysle ustanovenia § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, t.j. prepadnutia
osobného motorového vozidla zn. Daewoo Nexia 1.5 GL sedan, zelenej metalízy, ev. č. P. XXXBF, X.:
M., ku ktorému podľa evidenčnej karty vozidla mala obžalovaná výlučné vlastnícke právo a hodnota,

ktorého podľa odborného vyjadrenia v čase skutku predstavovala 274,--eur.
Okolnosti skutku, ktoré sú predmetom tohto trestného stíhania, ale aj samotná osoba obžalovanej,
jej doterajší spôsob života a predchádzajúce právoplatné postihnutia za priestupky na úseku dopravy
objektívne nenasvedčujú tomu, že pre nápravu obžalovanej by postačoval iný druh trestu alebo iná
výmera trestu odňatia slobody alebo skúšobnej doby alebo trestu zákazu činnosti, resp. neuloženie

trestu prepadnutia veci a preto konajúci súd po zhodnotení subjektívnych a objektívnych okolností,
vrátane neúčinnosti predchádzajúcich opatrení orgánov činných v trestnom konaní v blokovom či
správnom konaní dospel k záveru, že uloženie iných trestov nemá nádej na dosiahnutie účelu trestu
u obžalovanej.
- vykonávala v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodila vplyvom návykovej látky, činnosť, pri

ktorej by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine pri vyhlásení obžalovanej, že
nepopiera spáchanie skutku v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho

vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.