Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 23, 2020

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 1T/9/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7620010591
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Klimek PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2020:7620010591.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Richard Klimek PhD. podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

dňa 23. októbra 2020 takto

r o z h o d o l :

Obvinená :
C. P., nar. XX.X.XXXX v F., okres R. X. Y., trvale bytom Ž. XXX, okres R. X. Y.,

u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e

dňa 27. februára 2020 asi o 7.30 hod. v budove Základnej školy na ul. SNP č. 13 v Spišských
Vlachoch, okres Spišská Nová Ves, na chodbe pred zborovňou, ako matka žiaka, po slovnom
konflikte s poškodenou učiteľkou školy H.. L. P., ktorá v uvedenom čase vykonávala pracovnú činnosť
pedagogického zamestnanca podľa zákona č. 138/2019 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a
odborných zamestancoch a podľa § 3 ods. 3 uvedeného zákona má v súvislosti s výkonom pracovnej
činnosti postavenie chránenej osoby, fyzicky úmyselne napadla poškodenú H.. L. P. tak, že ju rukou

udrela do oblasti hrudníka a keď poškodená chcela vojsť do zborovne a vyhnúť sa konfliktu s obvinenou,
obvinená oboma rukami buchla do dverí zborovne a vyhnúť sa konfliktu s obvinenou, obvinená
oboma rukami buchla do dverí zborovne, v ktorých stála poškodená a ktorú dvere zasiahli do pravej
časti hrudníka, v dôsledku čoho utrpela zlomeninu siedmeho rebra vpravo bez posunutia úlomkov a
pomliaždenie hrudníka s dobou liečenia v trvaní 26 dní a práceneschopnosti v trvaní 13 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížila na zdraví a čin spáchala na chránenej osobe - osobe, ktorá plnila svoje
povinnosti uložené na základe zákona,

č í m s p á ch a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona s použitím § 139 ods. 1 písm. h)
Tr. zákona a

z a t o j e j u k l a d áPodľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona trest odňatia
slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.
zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je povinná obvinená zaplatiť poškodenej Sociálnej poisťovni, so sídlom
Bratislava, ul. 29. augusta 8 a 10, náhradu škody vo výške 95,10 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Osobám, ktoré môžu podať
odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak
sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo

vykonané neskôr.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane

právoplatným a vykonateľným.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na

hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.