Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Dagmar Mlejová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 16Cpr/2/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7512222422
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Mlejová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2020:7512222422.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v spore žalobkyne: JUDr. Viera
Šmideková , nar. 2.5.1960, bytom Južná trieda 48/D, 040 01 Košice, proti žalovaným: 1/N.. Y. R., bytom
X. XX, W.-C., 2/ ORIN Slovakia, s.r.o., so sídlom Tulská 2/9227, Zvolen, IČO: 36 212 504, zast. JUDr.
Miroslav Červenka, advokátska kancelária so sídlom J. G. Tajovského 10, 962 12 Detva, o určenie
neplatnosti skončenia pracovného pomeru v skúšobnej lehote
r o z h o d o l :
I. Konanie voči žalovanému v I. rade zastavuje.
I. Žalobu zamieta.
II. Žalobkyňa je povinná uhradiť žalovanému 100% trov tohto konania, ktoré budú vyčíslené v osobitnom
uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa v žalobe podanej na tunajší súd dňa 21.12.2012 dala návrh na určenie neplatnosti
skončeniapracovnéhopomeružalovanýmvskúšobnejdobenatomzáklade,žesožalovanýmuzatvorila
pracovnú zmluvu zo dňa 6.9.2012 na pracovnú pozíciu telefonistka s miestom výkonu práce W., Č.
XX. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 28.2.2013 a zároveň bola dohodnutá skúšobná
doba v trvaní troch mesiacov. Neoddeliteľnou súčasťou pracovnej zmluvy bola Dohoda o mzde. Dňa
23.10.2012 bol zo strany žalovaného skončený pracovný pomer so žalobkyňou ku dňu 26.10.2012
počas skúšobnej doby bez bližšej špecifikácie dôvodov. Tvrdila, že toto skončenie pracovného pomeru
považuje za neplatné a svoj právny záujem osvedčuje skutočnosťou, že skúšobná doba bola v
zmysle pracovnej zmluvy dojednaná neplatne, a teda nemôže zakladať skončenie pracovného pomeru
spôsobom zvoleným žalovaným.
2. Žalobkyňa podaním zo dňa 31.1.2013 ešte pred začatím prvého pojednávania vzala žalobu proti
žalovanému 1/ späť a žiadala konanie zastaviť bez uvedenia dôvodov.
3. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len
ten, komu ju zákon priznáva.
4. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 161 ods.1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada
na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").6. Podľa § 161 ods.2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd
konanie zastaví.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods.2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom
späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Nakoľko žalobkyňa vzala žalobu v časti proti žalovanému 1/ späť, súd posúdil vec podľa vyššie
citovaných ustanovení zákona a konanie voči žalovanému v I. rade zastavil.
10. Žalovaný 2/ žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu, že pracovný pomer, ktorý bol založený pracovnou
zmluvou zo dňa 4.9.2012 bol ukončený v skúšobnej dobe dňa 23.10.2012. Skúšobná doba bola písomne
dojednaná v pracovnej zmluve. Poukázal, že žalobkyňa v žalobe len konštatuje, že skúšobná doba bola
v zmysle pracovnej zmluvy dojednaná neplatne bez bližšieho odôvodnenia.
11. Žalobkyňa sa pojednávania dňa 21.9.2020 nezúčastnila, bola predvolaná riadne a včas, a preto súd
konal a rozhodol v jej neprítomnosti.
12. Zástupca žalovaného 2/ vo výpovedi na pojednávaní uviedol, že pracovný pomer so žalovanou bol
uzavretý na základe pracovnej zmluvy zo dňa 6.9.2012, v ktorej bola dohodnutá 3-mesačná skúšobná
doba a počas tejto skúšobnej doby bol skončený pracovný pomer dňom 26.10.2012. Toto skončenie
pracovného pomeru bolo žalobkyni oznámené, doručené a osobne ňou aj prevzaté, čo potvrdila svojim
podpisom, teda boli splnené všetky podmienky na skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe,
a preto žiadal žalobu zamietnuť.
13. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
14. Žalobkyňa so žalovaným 2/ uzavrela pracovnú zmluvu, v ktorej sa dohodli, že bude pracovať na
pracovnom zaradení telefonistka s miestom výkonu práce Č. XX, XXX XX W., deň nástupu 5.9.2012.
Pracovný pomer sa dojednával na dobu určitú, a to do 28.2.2013. V čl. II. odsek 2. zároveň sa dohodli
na skúšobnej dobe v trvaní troch mesiacov, pričom skúšobnú dobu nemožno predlžovať, skúšobná
doba sa predlžuje o čas prekážok v práci na strane zamestnanca. Žalovaný 2/ skončil so žalobkyňou
pracovný pomer v skúšobnej dobe a oznámil jej skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe listom
zo dňa 23.10.2012, v ktorom jej oznámil, že dňom 26.10.2012 rozväzuje s ňou pracovný pomer uzavretý
pracovnou zmluvou zo dňa 4.9.2012 v súlade s § 72 Zákonníka práce v skúšobnej dobe. Listinu prevzala
a prevzatie podpísala žalobkyňa, ktorá nenamietala tieto skutočnosti, čo dokazuje aj jej list adresovaný
žalovanému 2/ ako oznámenie o trvaní na ďalšom zamestnávaní zo dňa 10.12.2012, v ktorom oznámila
žalovanému 2/, že dňa 23.10.2012 jej bolo doručené skončenie pracovného pomeru v skúšobnej
dobe ku dňu 26.10.2012 bez uvedenia dôvodu a tvrdila, že takéto skončenie pracovného pomeru v
skúšobnej dobe považuje za neplatné a trvá na svojom ďalšom zamestnávaní a prideľovaní práce v
zmysle pracovnej zmluvy. Žalovaný 2/ však trval na tejto výpovedi s tým, že ju považoval za platnú.
15. Podľa § 61 ods. 1 zák. č. 311/2001 výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj
zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
16. Podľa § 72 ods. 1 Zákonníka práce v skúšobnej dobe môže zamestnávateľ a zamestnanec skončiť
pracovný pomer písomne z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu, ak ďalej nie je ustanovené
inak. Zamestnávateľ môže skončiť pracovný pomer v skúšobnej dobe s tehotnou ženou, matkou do
konca deviateho mesiaca po pôrode a dojčiacou ženou len písomne, vo výnimočných prípadoch, ktoré
nesúvisia s jej tehotenstvom alebo materstvom, a musí ho náležite písomne odôvodniť, inak je neplatné.
17. Súd z vykonaného dokazovania vyvodil právny záver, že skončenie pracovného pomeru v skúšobnej
dobe listom zo dňa 23.10.2012 doručeným dňa 23.10.2012 žalobkyni je platné. Medzi stranami sporu
nebolo sporné, že žalovaný 2/ ako zamestnávateľ uzavrel so žalobkyňou ako zamestnankyňou dňa
4.9.2012 platne písomnú pracovnú zmluvu na dobu určitú, t.j. do 28.2.2013 s dňom nástupu do práce
5.9.2012 a dohodnutou skúšobnou dobou v trvaní 3 mesiace. Žalobkyňa nastúpila riadne do práce k
žalovanému a dňa 23.10.2012 listom od žalovaného 2/ bol s ňou ukončený pracovný pomer ku dňu26.10.2012, ktorý aj prevzala a prevzatie nenamietala. Dňa 10.12.2012 zamestnávateľovi oznámila, že
skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe je neplatné a nastúpi do práce. Iné dôvody neuviedla.
Taktiež ani žalovaný 2/ neuviedol dôvod skončenia pracovného pomeru so žalobkyňou v skúšobnej
dobe. Skúšobná doba začala plynúť dňa 5.9.2012 a uplynula dňom 5.12.2012.
18. Skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe má samostatné postavenie medzi druhmi
skončenia pracovného pomeru a nie je závislé od podmienok, ktoré Zákonník práce ustanovuje pre iné
formy skončenia pracovného pomeru, a preto súd skončenie pracovného pomeru v tomto prípade v
skúšobnej dobe listom zo dňa 23.10.2012 doručeným žalobkyni dňa 23.10.2012 považoval za platné a
z tohto dôvodu žalobu zamietol.
19. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Žalovaný 2/ v tomto konaní mal úspech, a preto súd zaviazal žalobkyňu uhradiť mu 100% trov
konania.
21. Výška trov konania bude vyčíslená v osobitnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
22. Žalovanému 1 trovy konania nevznikli, čo vyplýva aj zo spisu, a preto súd náhradu trov konania mu
zo strany žalobkyne nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v
lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína
plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.Odvolaciedôvodyadôkazynaichpreukázaniemožnomeniťadopĺňaťlendouplynutialehoty
na podanie odvolania.
Odvolanie musí byť podpísané a predložené v potrebnom počte rovnopisov
s prílohami.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd
vyhotoví na náklady odvolateľa.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať
návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.