Decision was made at the court Krajský súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Gabriela Janáková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 17Co/80/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3820202818
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Janáková
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2020:3820202818.1
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v spore žalobkyne: D. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., E. XX/XX proti
žalovanému: Katastrálny úrad, so sídlom v Prievidzi, ul. M. Mišíka, o premeranie pozemku a náhradu
škody, na odvolanie žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 20. augusta 2020, č.k.
5C/18/2020-29, takto
r o z h o d o l :
I. Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
II. Žiadna zo sporových strán n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. konanie zastavil a výrokom II. žiadnej zo
sporových strán nepriznal právo na náhradu trov konania. V rozhodnutí konštatoval, že žalobkyňa
dňa 29.06.2020 podala na súde podanie, ktorým žiadala súd o premeranie pozemku a povolenie na
ohradenie od susedov, Katastrálny úrad o nárokovateľnosť opravy a odškodnenia podľa zákona, vrátane
úrokov z omeškania. Uznesením zo dňa 01.07.2020 č.k. 5C/18/2020-23 súd vyzval žalobkyňu na opravu
a doplnenie podania s tým, že uviedol, ako je potrebné podanie doplniť - o.i. bola žalobkyňa vyzvaná,
aby označila strany sporu, t.j. žalobcu a žalovaného a bola poučená, čo má toto označenie obsahovať.
Na výzvu súdu žalobkyňa reagovala podaním zo dňa 14.07.2020, v ktorom strany sporu označila: „D.
O., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, E. XX/XX, A., proti Katastrálnemu úradu, ul. M. Mišíka, Prievidza“. Súd
citoval ust. § 161 ods. 1, 2 CSP, § 61, § 62 CSP, § 18 ods. 1, § 19a ods. 1 Občianskeho zákonníka,
§ 8 písm. e), § 2 ods. 4 zákona č. 180/2013 Z.z. a dospel k záveru, že v danej veci neboli splnené
podmienkykonania,pretožežalobkyňaakožalovanéhovsporeoznačilasubjekt,ktorýnemáspôsobilosť
mať práva a povinnosti. Katastrálny úrad nie je samostatnou právnickou osobou, ktorej zákon priznáva
právnu subjektivitu, nakoľko zákonom č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy došlo s
účinnosťou od 01.10.2013 k zrušeniu správ katastra. Žalobkyňa teda označila za žalovaného subjekt,
ktorý ako právnická osoba neexistuje, a preto nemá spôsobilosť mať práva a povinnosti. Takéto práva
môžu mať iba právnické a fyzické osoby, ktoré ku dňu začatia konania existujú. Nedostatok spôsobilosti
byť účastníkom konania (procesnej subjektivity) nemožno odstrániť ani zámenou účastníkov, resp. strán
sporu, pretože nie je možné zameniť neexistujúci subjekt za existujúci. Keďže nedostatok procesnej
subjektivityjeneodstrániteľnýmnedostatkompodmienokkonania,súdkonaniepodľa§62CSPvspojení
s § 161 ods. 2 CSP zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 257 CSP, keď konštatoval, že žalobkyňa
podala žalobu voči neexistujúcemu subjektu, preto by nárok na náhradu trov konania mal žalovaný.
Ako žalovaný je však označený neexistujúci subjekt, preto mu nárok na náhradu trov konania priznať
nemožno. Preto súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadnej zo strán sporu nepriznal právo na
náhradu trov konania.
2.Protiuzneseniupodalavzákonnej lehoteodvolaniežalobkyňa.Vodvolaníuviedla,žesiuvedomila,že
KatastrálnyúradvPrievidzinemáprávnusubjektivitu,vzhľadomnatooznačuježalovanústranuOkresný
úrad v Prievidzi. Za tri roky, čo si dopisuje s Katastrálnym úradom v Prievidzi sa jej ani raz nevrátildoporučený list od neexistujúceho subjektu, občan nemusí vedieť všetko presne pomenovať. Súd sa
nevyjadril k jej žiadosti o premeranie pozemku podľa autorizovaného geometrického plánu z r. 1970
súdnym znalcom, na svojich požiadavkách si trvá. Žiada Okresný úrad v Prievidzi o nárokovateľnosť
opravy na liste vlastníctva č. 189 a odškodnenie.
3. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 379 a § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia
pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné
ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP z týchto dôvodov:
4. Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len
ten, komu ju zákon priznáva.
5. Podľa § 161 ods. 1, 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada
na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 18 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické
osoby.
7. Podľa § 19a ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť právnickej osoby nadobúdať práva a
povinnosti môže byť obmedzená len zákonom.
8. Podľa § 8 písm. e) zákona č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení
niektorých zákonov, zrušujú sa správy katastra.
9. Podľa § 2 ods. 4 zákona č. 180/2013 Z.z. okresný úrad má spôsobilosť byť účastníkom súdneho
konaniaaexekučnéhokonaniaasamostatnekonaťpredsúdomvrozsahusvojejpôsobnosti.Zaokresný
úrad koná pred súdom prednosta okresného úradu alebo ním poverený zamestnanec.
10. V preskúmavanej veci z obsahu spisu vyplýva, že žalobkyňa aj po výzve a poučení súdu uznesením
zo dňa 01.07.2020 č.k. 5C/18/2020-23 označila za žalovaného Katastrálny úrad, ulica M. Mišíka,
Prievidza, teda osobu, ktorá nemá spôsobilosť mať práva a povinnosti, teda ani procesnú subjektivitu.
Tak ako správne uviedol súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí, katastrálny úrad nie je samostatnou
právnickou osobou, ktorej by zákon priznával právnu subjektivitu, žalobkyňa teda v žalobe označila
za žalovaného subjekt, ktorý ako právnická osoba neexistuje, a preto nemá spôsobilosť mať práva a
povinnosti. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania (procesnej subjektivity) nemožno odstrániť
ani zámenou účastníkov, pretože nie je možné zameniť neexistujúci subjekt za existujúci. Keďže
nedostatok procesnej subjektivity je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, súd prvej
inštancie postupoval správne, keď konanie podľa § 62 CSP v spojení s § 161 ods. 2 CSP zastavil.
11. Odvolanie žalobkyne tak nebolo dôvodné, preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako
vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil. Odvolací súd dodáva, že uvedené nebráni tomu, aby
si žalobkyňa podala novú žalobu, v ktorej žalovaného správne označí tak, aby išlo osobu, ktorá má
procesnú subjektivitu.
12. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 a § 257 CSP tak, že žiadnej
zo strán nepriznal právo na náhradu trov odvolacieho konania, z rovnakých dôvodov ako rozhodol
súd prvej inštancie. V odvolacom konaní bola žalobkyňa neúspešná, a preto by mal právo na náhradu
trov odvolacieho konania žalovaný, keďže však žalovaný je subjekt, ktorý nemá procesnú subjektivitu,
nárok na náhradu odvolacieho konania mu priznať nemožno. Preto odvolací súd rozhodol o trovách
odvolaciehokonaniatak,žežiadnejzostránsporuprávonanáhradutrovodvolaciehokonanianepriznal.
13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v
lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.