Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Miriam Pintová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 12C/14/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4319201274
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Pintová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2020:4319201274.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, Panónska
cesta 2, 851 04 Bratislava, proti žalovaným: I.) G. II.) KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance
Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, žalovaný v II. rade zast.: JUDr. Danuše
Tichá, advokátka, Nám. M. Benku 6, 811 07 Bratislava, o zaplatenie 5.400,32 eura s príslušenstvom,
sudkyňou JUDr. Miriam Pintovou, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaní v I/ a II/ rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu
vo výške 5 400,32 eur a to nasledovne:
- na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu: SK4481800000007000221569,
VS: 1409020701, KS: 0058 čiastku 1 681,53 eur ,
- na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu: SK4481800000007000221569,
VS: 1409020801, KS: 0058 čiastku 1 168,57 eur,
- na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu: SK4481800000007000221569,
VS: 1409020901, KS: 0058 čiastku 1 203,87 eur,
- na účet žalobcu vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu: SK4481800000007000221569,
VS: 1409021001, KS: 0058 čiastku 1 346,35 eur,
a to v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká
povinnosť druhého žalovaného v rozsahu plnenia.
II. Žalobcovi sa voči žalovaným v I/ a II/ rade nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 1.4.2019 žiadal, aby súd zaviazal platobným rozkazom
žalovaných v I/ a II/ rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 5.400,32 eur. Žalobu odôvodnil
tým,žedňa2.2.2014včaseokolo 7.30hod.vTrnave,Nitrianskaul.vsmereodSeredežalovanývI/rade
viedol ako vodič dodávkové motorové vozidlo zn. O., pričom pri odbočovaní na príjazdovú komunikáciu
2 12C/14/2019
čerpacej stanici Slovnaft neprispôsobil rýchlosť jazdy vozidla svojím schopnostiam, vlastnostiam vozidla
a nákladu a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať a na zľadovatenej ceste dostal šmyk a prešiel
do protismeru a násl. vozovku, kde prednou časťou vozidla narazil do reklamnej svetelnej tabule
označujúcej čerpaciu stanicu Slovnaft, v dôsledku čoho pri náraze došlo k zraneniu osôb vo vozidle P.
a to poistencom K. ktorá utrpela pomliaždenie hlavy s vegatatívnou symptomatológiou a pomliaždenie
ramena vpravo, L., ktorá utrpela pomliaždenie kolena vľavo a pomliaždenie nosa, P., ktorá utrpela
pomliaždenie nosa, pomliaždenie bedrovej chrbtice a bedrovej oblasti vľavo, S. ktorá utrpela zranenie
ľahké. Poškodení utrpeli zranenia, na následky ktorých boli liečení v zmluvných zdravotníckych
zaradeniach žalobcu a ich zranenia si vyžadovali lekárske ošetrenie u poškodenej S. vo výške 1.681,53eur, poškodenej L. vo výške 1.168,57 eur, poškodenej P. vo výške 1.203,87 eur a poškodenej K. spolu
vo výške 1.346,35 eur. Nakoľko poškodení boli poistencami žalobcu, žalobca uhradil všetky vynaložené
náklady zdravotnej starostlivosti poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, s ktorými má uzatvorené
zmluvy o poskytovaní a úhrade zdravotnej starostlivosti. Proti žalovanému v I/ rade bolo vedené
trestné konanie, ktoré bolo ukončené právoplatným rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 5.2.2019
sp. zn. 7T/20/2015, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.2.2019. Týmto právoplatným
rozhodnutím bolo preukázané, že žalovaný v I/ rade svojím konaní spáchal prečin ublíženia na zdraví
podľa § 158 Tr. zákona. Žalobca uviedol ďalej v žalobe, že žalovaní v I/ a II/ rade boli dňa 20.2.2019
vyzvaní na úhradu vynaložených liečebných nákladov spolu vo výške 5.400,32 eur, ktorú pohľadávku
žalobcu žalovaní neuhradili.
2. Okresný súd Levice dňa 24.4.2019 sp. zn. 12C/14/2019-28 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal
žalovaných v I/ a II/ rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 5.400,32 eur. Proti platobnému
rozkazu podal žalovaný v II/ rade odpor ( čl. 36-38). V odpore žalovaný v II/ rade vzniesol námietku
premlčania. V odpore ďalej uviedol, že nárok uplatnený žalobou proti žalovanému v II/ rade podlieha
právnej úprave lex specialis, t.j. zákonu č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti
za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Uvedený zákon je špeciálnou právnou úpravou,
ako ďalej uviedol žalovaný v II/ rade a v prípade, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na
poistenie zodpovednosti osobitné právne predpisy. Ako zo žaloby vyplýva, žalobca svoj nárok voči
žalovanému v II/ rade dôvodil ustanovením § 15 ods. 1 ZoPZp. Priamy nárok poškodeného je výslovne
upravený v ustanovení § 15 uvedeného zákona, pričom však podľa ustanovenia § 15 ods. 2 ZoPZp
platí, že na premlčanie nároku na náhradu škody proti poisťovateľovi platí rovnaká právna úprava ako
na premlčanie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila a to z odkazom na poznámku pod čiarou,
že sa jedná o ustanovenie § 106 O.Z., ako uvádzal žalovaný v II/ rade ešte pred podaním žaloby.
Žalovaný v II/ rade ďalej uviedol, že na tento prípad, ak žalobcom uplatnený nárok proti žalovanému v II/
rade je nutné aplikovať ustanovenie § 106 a preto nárok žalobcu uplatnený žalobou vo veci samej proti
žalovanému v II/ rade je premlčaný a preto žalovaný v II/ rade vzniesol námietku premlčania. Žalovaný
v II/ rade ďalej uviedol, že zákon o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú
prevádzkou motorového vozidla ( „ ďalej ZoPZp)“ garantuje žalovanému v II/ rade rovnaké podmienky
na namietanie premlčania nároku ako škodcovi. Ak ide o škodu na zdraví, objektívnu premlčaciu dobu v
záujme ochrany poškodeného síce neurčuje, to však neznamená, že právo na náhradu škody na zdraví
sa nemôže premlčať a teda pri zodpovednosti za škodu na zdraví platí subjektívna premlčacia doba.
V prípade, ak by žalobcom tvrdený nárok bol daný, jedná sa o premlčanú pohľadávku žalobcu, ktorú
nemožno žalobcovi priznať podľa ustanovenia § 100 ods. 1 O.Z. Ustanovenie § 106 ods. 1 O.Z.
3 12C/14/2019
upravuje subjektívnu premlčaciu dobu, ktorej začiatok je daný dňom, keď sa poškodený dozvie o škode
a o tom, kto za ňu zodpovedá. Aj preto žalovaný v II/ rade písomne vyrozumel žalobcu o premlčaní
ním tvrdeného nároku už vo svojich oznámeniach zo dňa 1.3.2019, resp. 28.2.2019. Žalobca síce
následne žalovanému v II/ rade písomne odpovedal, dôvodiac ustanovením § 112 O.Z a teda tým, že
nakoľko si žalobca uplatnil nárok v adhéznom konaní pred príslušným orgánom a to OR PZ Trnava dňa
19.11.2014, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. Žalovaný v II/ rade uviedol,
že skutočnosť, že vo veci prebiehalo trestné konanie voči žalovanému v I/ rade nemá vplyv na plynutie
premlčacej doby voči žalovanému v II/ rade. Žalovaný v II/ rade ďalej uviedol, že žalobca sa dozvedel
o škode a kumulatívne o tom, kto za ňu zodpovedá najneskôr v deň, ktorý uvádza ako deň uplatnenia v
nároku v adhéznom konaní, t.j. 19.11.2014. Rovnako v tento deň bol žalobcovi známy rozsah škody,
t.j. suma vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti. Žalobca, ako ďalej uviedol žalovaný, si preto
mohol právo na uplatnenie svojho nároku vykonať prvýkrát, dňa 19.11.2014. Žalobca však na súde
voči žalovanému v II/ rade uplatnil nárok až žalobou zo dňa 28.3.2019, teda po uplynutí subjektívnej
premlčacej doby zrejme najneskôr 19.11.2016 a po uplynutí subjektívnej premlčacej doby 2.2.2017.
3. Okresný súd Levice uznesením č.k. 12C/14/2019-67 zo dňa 16.7.2019 zrušil platobný rozkaz, ktoré
uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.8.2019. Uznesením č.k. 12C/14/2019-69 zo dňa 16.7.2019
súd vyzval žalobcu na vyjadrenie k odporu. Žalobca vo vyjadrení (čl. 75) uviedol, že nesúhlasí
so vznesenou námietkou premlčania, pričom uplatnený nárok považuje za uplatnený riadne a včas.
Uznesením č.k. 12C/14/2019-77 súd vyzval žalovaného v II/ rade na vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu.4. Žalovaný v II/ rade vo vyjadrení ( čl. 81) uviedol, že žalobca vo svojom vyjadrení nijak bližšie
nekonkretizuje s ktorým tvrdením žalovaného v II/ rade sa nestotožňuje, samotný žalobca vo vyjadrení
tvrdenia žalovaného v II/ rade nijak nerozporuje a len sa s ním nestotožňuje.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil zástupca žalobcu, žalovaný v I/ rade, právna
zástupkyňa žalovaného v II/ rade svoju neúčasť ospravedlnila, súhlasila, aby súd vec rozhodol v jej
neprítomnosti.
6. Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že trvá na žalobe v zmysle písomného podania, s
poukazom na opísaný skutkový a právny stav v žalobe, aj s poukazom na vyjadrenia, s tým, že má za
to, že nárok nie je premlčaný. Zároveň uviedla, že žalobca získava informácie o škodovej udalosti
od poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, ktorí sú v zmysle zákona povinní zdravotným poisťovniam
oznámiť ublíženie na zdraví, ktoré je spôsobené treťou osobou alebo spôsobené alkoholom alebo
porušením liečeným procesom. Žalobca od poskytovateľov zdravotnej starostlivosti takého oznámenie
obdržal dňa 28.2.2014. Prvé úhrady nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti v tomto prípade
žalobca eviduje od 2.4.2014, ktoré doklady boli založené do spisu. Zástupkyňa žalobcu uviedla, že čo
sa týka premlčania, je nevyhnutné aplikovať ustanovenie § 101 Občianskeho zákonníka, teda že nárok
žalobcu sa premlčuje v 3. ročnej premlčacej lehote, ktorý názor bol publikovaný aj v uznesení NS SR
sp.zn. 1Cdo 205/2012, podľa ktorého právo zdravotnej poisťovne voči tretej osobe na úhradu zdravotnej
starostlivosti poskytnuté jej poistencom, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia jej poistenca došlo
zavineným protiprávnym konaním tretej osoby, tento nárok bol uplatnený podľa § 42 ods. 4 písm. a/
zákona č. 277/2004 Z.z. účinného v tomto čase, ktorý bol zmenený od 1.1.2017. V uznesení NS je
ustálené, že premlčacia lehota je 3. ročná a začína plynúť zaplatením úhrad poskytovateľovi zdravotnej
starostlivosti od
4 12C/14/2019
2.4.2014 a teda premlčacia lehota začala plynúť od 2.4.2014 a mala uplynúť 2.4.2017, resp. premlčacia
lehota začala plynúť nasl. dňom 3.4.2017. Žalobca v trestnom konaní si uplatnil nárok na náhradu
zdravotnej starostlivosti zo dňa 19.11.2014, ktorý bol doručený OR PZ 28.11.2014. Od 29.11.2014
sa tak pretrhlo plynutie 3 ročnej premlčacej lehoty a žalobca v konaní riadne pokračoval. Žalobca dňa
11.2.2019 obdržal trestný rozsudok, ktorý nadobudol, právoplatnosť 5.2.2019. V danom prípade tak
premlčacia lehota spočívala podľa § 112 Obč. zákonníka až do právoplatnosti rozhodnutia v trestnom
konaní 5.2.2019 a preto z 3. ročnej premlčacej lehoty žalobca vyčrpal len 7 mesiacov a 78 dní.
7. Žalovaný v I/ rade uviedol, že k predmetnej žalobe sa nevyjadruje, s poukazom na vyjadrenie
žalovaného v II/ rade považuješ nárok za premlčaný, avšak rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.
8. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav :
Dňa 2.2.2014 v čase okolo 7.30 hod. v Trnave po ulici Nitrianskej v smere od Serede, žalovaný v I/ rade
viedol ako vodič dodávkové motorové vozidlo zn. O., pričom pri odbočovaní na príjazdovú komunikáciu
čerpaciustanicuSlovnaftneprispôsobilrýchlosťjazdyvozidlasvojímschopnostiam,vlastnostiamvozidla
a nákladu a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať a na zľadovatelej ceste dostal šmyk a prešiel
do protismeru a násl. vozovku, kde prednou časťou vozidla narazil do reklamnej svetelnej tabule
označujúcej čerpaciu stanicu Slovnaft, v dôsledku čoho došlo k zreniu osôb vo vozidle P. a to poistencov
žalobcu K. ako vyplýva aj z obsahu spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 7T/20/2015. Rozsudkom
Okresného súdu Trnava č.k. 7T/20/2015 zo dňa 5.2.2019 bol žalovaný v I/ rade uznaný vinným
zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona, pričom poškodená všeobecná
zdravotná poisťovňa, ako vyplýva z rozsudku Okresného súdu Trnava bola odkázaná s nárokom na
náhradu škody na civilný proces. Z vyšetrovacieho spisu (čl. 97) si všeobecná zdravotná poisťovňa
v prípravnom konaní uplatnila nárok na náhradu škody, pričom z uvedeného vyšetrovacieho spisu je
preukázané, že obvinený ohlásil poistnú udalosť zo dňa 17.2.2014. Žalobca uplatnil si nárok za náhradu
za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 19.11.2014, ktoré bolo doručené OR PZ v Trnave dňa
28.11.2014 ( čl. 99 - 102) vyšetrovacieho spisu. Zranenia poškodených S., ktoré utrpeli zranenia v
súvislosti s uvedenou dopravnou nehodou si vyžiadali poskytnutie lekárskej starostlivosti v zmluvných
zariadeniach žalobcu, ktorý zaplatil za svojich poistencov, teda za poškodeného všetky vynaložené
náklady zdravotnej starostlivosti a to poskytovateľom zdravotnej starostlivosti s ktorými mal žalobca
uzatvorené zmluvy o poskytovaní a úhrade zdravotnej starostlivosti vo výške 5.400,32 eur, ktorá sumapredstavuje žalovanú istinu a ktorá skutočnosť v tomto konaní zo strany žalovaných v I/ a II/ rade nebola
namietaná, pričom vyčíslenie nákladov za zdravotnú starostlivosť žalobca preukázal listinnými dôkazmi
(čl. 10-17). Žalobca vyzval žalovaných v I/ a II/ rade na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú
starostlivosť preukázané listinnými dôkazmi ( čl. 10-18). Žalovaný v II/ rade listom zo na 18.3.2019
( čl. 20) oznámil žalobcovi , že nárok považuje za premlčaný.
9. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia
doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
5 12C/14/2019
10. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením
právnej povinnosti.
11. Podľa § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka, škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou
osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za
škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych
predpisov nie je tým dotknutá.
12. Podľa § 438 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu
spoločne a nerozdielne.
13. Podľa § 74 ods. 7 zákona č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou
starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinného
do 31.12.2016 dňom vzniku akciovej spoločnosti prechádza na ňu poistný kmeň (§ 61) z doterajšej
zdravotnej poisťovne vrátane účtov poistencov a príslušnej dokumentácie. Ku dňu vzniku akciovej
spoločnosti sú zakladateľ a akciová spoločnosť povinní vyhotoviť zápisnicu, v ktorej sa uvedie opis
poistného kmeňa potvrdí sa odovzdanie a prevzatie účtov poistencov a príslušnej dokumentácie.
14. Podľa § 42 ods. 4 písm. a/ zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na
základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej
starostlivostiúčinnéhodo 31.12.2016. Poisťovňamáprávouplatniť vočipoistencovinárokna úhraduza
poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného
režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu
alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavinením protiprávnym konaním.
15. Podľa § 9 ods. 7 písm. c/ zákona č. 580/2004 o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č.
95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zdravotná poisťovňa má právo
uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči tretej osobe, ak k
úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
16. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za to a dospel k záveru, že žaloba bola podaná
dôvodne. Súd sa v prvom rade zaoberal námietkou premlčania žalovaného v II/ rade, nakoľko ostatné
skutočnosti uvádzané v žalobe neboli namietané ani zo strany žalovaného v I/ rade ani žalovaného v
II/ rade a dospel k záveru, že v danom prípade je treba na premlčanie aplikovať ustanovenie § 101
Občianskeho zákonníka, teda nárok žalobcu sa premlčuje v trojročnej premlčacej lehote na uplatnenie
práva vychádzajúc aj z uznesenia NS SR sp.zn. 1Cdo/205/2012, v zmysle ktorého právo zdravotnej
poisťovne voči tretej osobe na úhradu zdravotnej starostlivosti poskytnutej jej poistencovi, ak k úrazu
alebo inému poškodeniu zdravia jej poistenca došlo zavineným protiprávnym konaním tretej osoby
( podľa § 42 ods. 4 písm. a/ zákona č. 577/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti sa premlčuje v 3 ročnej
premlčacej lehote podľa § 101 Občianskeho zákonníka. Premlčacia lehota začína plynúť a to zaplatením
úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti. Žalobca v konaní preukázal, že náklady na zdravotnú
starostlivosť poistencov vynaložil dňa 2.4.2014 a teda premlčacia lehota začala plynúť dňom 3.4.2014.
Žalobca preukázateľne uplatnil svoj nárok v prípravnom konaní dňa 19.11.2014, a to doručením
Okresnému riaditeľstvu PZ v Trnave dňa 28.11.2014 ako vyplýva z pripojeného vyšetrovacieho spisu,
kde si nárok aj vyčíslil.6 12C/14/2019
Žalobca riadne pokračoval v adhéznom konaní, keď si nárok uplatnil aj v rámci ďalšieho konania v
trestnej veci a násl. bol žalobca ako poškodený v trestnom konaní rozsudkom sp. zn. 7T/20/2015, ktorý
nadobudol, právoplatnosť dna 5.2.2017, odkázaný s nárokom na náhradu škody v občianskom konaní,
pričom žalovaný v I/ rade bol uvedeným rozsudkom aj odsúdený. Premlčacia lehota voči žalovaným v I/
a II/ rade tak začala plynúť od 3.4. 2014, pričom táto v zmysle § 112 Občianskeho zákonníka spočívavala
až do právoplatnosti rozhodnutia v trestnom konaní dňa 5.2.2019, s tým že žalobca z 3 ročnej premlčacej
lehoty vyčerpal len 7 mesiacov a 78 dní, s tým, že nárok si uplatnil v rámci 3 ročnej premlčacej lehoty
podaním žaloby na súde 1.4.2019 a teda podľa názoru súdu neuplynula 3 ročná premlčacia lehota na
uplatnenie práva a preto uplatnený nárok žalobcu podľa názoru súdu nie je premlčaný a súd tak žalobe
vyhovel v celom rozsahu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti I tohto rozsudku.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, čím mu vznikol nárok na náhradu trov konania,
ktorý nárok žalobcovi voči žalovaným v I a II rade súd nepriznal, nakoľko žalobca si voči žalovaným v
I a II rade nárok na náhradu trov konania neuplatňoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa-
ného súdu na Krajský súd v Nitre ( § 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie; proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) (§ 363 CSP).
Podľa 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby
uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo
k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky
procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a
dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli
uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa čl. I § 2 ods. 1 , s poukazom na § 1 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z.z.
lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesnéhoúkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní ( teda
ani lehota na podanie odvolania) v čase odo dňa 27.3.2020 do 30.4.2020
neplynú.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení
- Exekučný poriadok).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.