Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. František Čisovský
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 48Er/3090/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7210228592
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Čisovský
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2016:7210228592.7
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného: IZOLPLAST, s.r.o., so sídlom
v Košiciach, Baltická č. 7, IČO: 36 217 905, právne zastúpený Vojčík & Partners, s.r.o., so sídlom
v Košiciach, Rázusova č. 28, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: J., s.r.o., P., so sídlom v P. - R.,
R. areál U.S. J., O.: XX XXX XXX, pre vymoženie sumy 15.699,68 eura s prísl. a trov exekúcie,
v exekučnom konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Zuzanou Papcunovou, so sídlom v
Košiciach,Hlavnáč.68,podsp.zn.ExXXX/XX,ospäťvzatínámietokpovinnéhoprotiexekúcii,námietok
proti predbežným trovám exekúcie a návrhu na zastavenie exekúcie povinného zo dňa 22.2.2012, a o
námietkach povinného proti ďalším trovám exekúcie zo dňa 17.6.2015, takto
r o z h o d o l :
I. K o n a n i e - o námietkach povinného proti exekúcii zo dňa 6.12.2010 v časti o vymoženie sumy
15.699,68 eura,
- o námietkach povinného proti trovám exekúcie zo dňa 6.12.2010 v časti o vymoženie sumy 3.000 eur, a
- o návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 6.12.2010 v časti o vymoženie istiny vo výške
15.699,68 eura a predbežných trov exekúcie vo výške 3.000 eur, z a s t a v u j e.
II. Námietky povinného proti ďalším trovám exekúcie z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
Na základe návrhu na vykonanie exekúcie oprávneného, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa
18.11.2010 a poverenia k vykonaniu exekúcie č. XXXX XXXXXX* vydaného Okresným súdom Košice II
dňa 23.11.2010, upovedomil poverený súdny exekútor JUDr. Zuzana Papcunová účastníkov konania o
začatí exekúcie upovedomením, č. k. EX XXX/XXXX-X zo dňa 29.11.2010, na základe ktorého si súdny
exekútorvyčíslilpredbežnétrovyexekúcienacelkovúvýšku2.747,95euravrátaneDPH.Dňa22.5.2015,
pod č. k. EX XXX/XX-XX, vydal súdny exekútor upovedomenie o ďalších trovách exekúcie, ktorým si
vyčíslil ďalšie trovy exekúcie na sumu 562,74 eura.
Exekučným titulom, na podklade ktorého sa vedie predmetná exekúcia, je vykonateľný rozsudok
Okresného súdu Košice II, č. k. XXCb/XX/XX-XX zo dňa 11.5.2010 v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Košiciach, č. k. XCob/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.9.2010.
Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 29.11.2010 bolo povinnému doručené dňa 2.12.2010. V
predmetnom upovedomení o začatí exekúcie si vyčíslil súdny exekútor predbežné trovy exekúcie na
sumu 2.747,95 eura, ktoré bližšie nešpecifikoval.
Dňa 6.12.2010 doručil povinný súdnemu exekútorovi námietky proti exekúcii, námietky proti trovám
exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie.
Dňa 23.2.2012 doručil povinný súdnemu exekútorovi čiastočné späťvzatie námietok proti exekúcii, a to
v časti vymáhanej istiny vo výške 15.699,68 eura, zároveň vzal späť námietky proti trovám exekúcievyčíslených v upovedomení o začatí exekúcie, č. k. EX XXX/XXXX-X zo dňa 29.11.2010, a to v časti
sumy vo výške 3.000 eur, v rovnakom rozsahu vzal späť aj návrh na zastavenie exekúcie, čo do výšky
istiny 15.699,68 eura a čo do výšky predbežných trov exekúcie vo výške 3.000 eur.
Podľa ust. § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa
použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje
sa však vždy uznesením.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti
alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd
konanie v tejto časti zastaví.
Keďže povinný v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 14.3.2012, vzal späť námietky proti exekúcii,
a to v časti vymáhanej istiny vo výške 15.699,68 eura, zároveň vzal späť námietky proti trovám exekúcie
vyčíslených v upovedomení o začatí exekúcie, č. k. EX XXX/XXXX-X zo dňa 29.11.2010, a to v časti
sumy vo výške 3.000 eur, taktiež v danom podaní v rovnakom rozsahu vzal späť aj návrh na zastavenie
exekúcie, čo do výšky istiny 15.699,68 eura, a čo do výšky predbežných trov exekúcie vo výške 3.000
eur.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, súd rozhodol tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti I. tohto uznesenia.
Upovedomenie o ďalších trovách exekúcie, č. k. EX XXX/XX-XX zo dňa 22.5.2015 bolo povinnému
doručené dňa 15.6.2015. V predmetnom upovedomení o ďalších trovách exekúcie si vyčíslil súdny
exekútor ďalšie trovy exekúcie na sumu 562,74 eura, pričom celkové trovy exekúcie súdny exekútor
vyčíslil na sumu 6.417,72 eura vrátane 20 % DPH ( z toho odmena exekútora vo výške 5.234 eur,
odmena za manipuláciu so spisom - nahliadnutie do spisu dňa 2.12.2010 vo výške 1 euro, náhrada
hotových výdavkov - z toho poštovné vo výške 55,80 eura + poplatky za poskytnutie súčinnosti bankám
vo výške 57,30 eura, 20 % DPH vo výške 1.069,72 eura ). Súdny exekútor v predmetnom upovedomení
o ďalších trovách exekúcie zo dňa 22.5.2015 uviedol, že účastníci konania boli do vydania predmetného
upovedomenia upovedomení len o trovách v celkovej výške 5.854,98 eura, z uvedeného dôvodu
upovedomuje účastníkov konania o výške ďalších trov exekúcie v sume 562,74 eura.
V zákonom stanovenej lehote dňa 19.6.2015 vzniesol povinný námietky proti ďalším trovám exekúcie,
ktoré odôvodnil tým, že v danom exekučnom konaní dňa 23.2.2012 uhradil istinu, ako aj čiastočne trovy
exekúcie.
Podľa ust. § 200 ods. 1 Ex. por., trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a
náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie ( § 196 ). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu
trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v
súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo ( § 50 ).
Podľa ust. § 201 ods. 1 Ex. por., predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho
predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu
najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len
v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného
upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
Podľa ust. § 202 ods. 1 Ex. por., ak počas vykonávania exekúcie vzniknú ďalšie trovy exekúcie,
upovedomí o nich exekútor oprávneného a povinného.
Podľaust.§202ods.2Ex.por.,protiďalšímtrovámmôževzniesťuexekútoraúčastníkkonanianámietky
do 14 dní od doručenia upovedomenia podľa odseku 1. O týchto námietkach rozhoduje súd ( § 45 ).
Proti rozhodnutiu súdu o námietkach nie je prípustné odvolanie.
Podľa ust. § 4 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z., základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon
exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je
ustanovené inak ( § 6, § 14 až 16 ).Podľa ust. § 5 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z., odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej
určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33.193,92 eura.
Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z., súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada
hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada
zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Povinný namietal v predmetných námietkach proti ďalším trovám exekúcie, že v danom exekučnom
konaní uhradil istinu, ako aj čiastočne trovy exekúcie dňa 23.2.2012.
V predmetnom upovedomení o ďalších trovách exekúcie si vyčíslil súdny exekútor ďalšie trovy exekúcie
na sumu 562,74 eura, pričom celkové trovy exekúcie súdny exekútor vyčíslil na sumu 6.417,72 eura
vrátane 20 % DPH ( z toho odmena exekútora vo výške 5.234 eur, odmena za manipuláciu so spisom
- nahliadnutie do spisu dňa 2.12.2010 vo výške 1 euro, náhrada hotových výdavkov - z toho poštovné
vo výške 55,80 eura + poplatky za poskytnutie súčinnosti bankám vo výške 57,30 eura, 20 % DPH vo
výške 1.069,72 eura ). Súdny exekútor v upovedomení o ďalších trovách exekúcie zo dňa 22.5.2015
uviedol, že účastníci konania boli do vydania predmetného upovedomenia upovedomení len o trovách
v celkovej výške 5.854,98 eura, z uvedeného dôvodu upovedomuje účastníkov konania o výške ďalších
trov exekúcie v sume 562,74 eura.
Súd preskúmaním súdneho spisu dospel k záveru, že výška ďalších trov exekúcie súdneho exekútora
vyčíslená v upovedomení o ďalších trovách exekúcie, č. k. EX 883/10-78 zo dňa 22.5.2015, je vyčíslená
v súlade s Exekučným poriadkom a v súlade s vyhláškou č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách
súdnych exekútorov. Celkové trovy exekúcie súdneho exekútora pozostávajú z odmeny súdneho
exekútora vo výške 5.234 eur, z odmeny za manipuláciu so spisom - nahliadnutie do spisu dňa 2.12.2010
vo výške 1 euro, z náhrady hotových výdavkov - z toho poštovné vo výške 55,80 eura + poplatky za
poskytnutie súčinnosti bankám vo výške 57,30 eura, z 20 % DPH vo výške 1.069,72 eura, pričom ďalšie
trovy exekúcie sú vynaložené v súlade s Exekučným poriadkom.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené
vo výroku rozhodnutia a predmetné námietky povinného proti ďalším trovám exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, len
ak bolo vydané súdnym úradníkom alebo justičným čakateľom ( § 374 ods. 4 O.s.p. ), v tomto prípade
sa podaním odvolania rozhodnutie zrušuje a opätovne rozhodne sudca; inak proti tomuto uzneseniu
odvolanie prípustné nie je ( ust. § 202 ods. 2 Ex. por., § 202 ods. 2 O.s.p. ).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.