Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 17, 2017

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 4T/28/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4116010382
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Farkašová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2017:4116010382.4

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou v trestnej veci proti obž. G. E. pre prečin
podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
17.01.2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný G. E. M. Á. H. B. L. nar. X.X.XXXX v Nitre, trvale bytom U., Q. X/XX, sa podľa § 285 písmeno
b) Trestného poriadku

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby Okresného prokurátora v Nitre č. 1Pv 104/13/4403 zo dňa 21.3.2016, pre skutok právne
kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, na tom skutkovom
základe, že :

dňa 29.03.2012 na Notárskom úrade C.. K. G. H. U., na N. X, po predchádzajúcej vzájomnej dohode
uzatvoril s B.. W. Š. zmluvu o pôžičke, na základe ktorej si od veriteľa požičal finančnú hotovosť vo výške
19.420,- Eur za účelom kúpy nehnuteľnosti od B.. W. Š., v tom čase evidovanej na LV č. 1710 katastrálne
územie Č., D.. Č.. XXX/X, D.. Č.. XXX/XX K. U. M. Č.. XXXX L. Ú. Č. D.. Č.. XXX/XX, ktorú sa zaviazal

vrátiť v hotovosti jednorazovo najneskôr do 29.06.2012 aj napriek tomu, že už v tom čase mal vedomosť
o tom, že zmluvu o pôžičke nebude schopný v čase splatnosti uhradiť, v riadnom dohodnutom termíne
zapožičané finančné prostriedky nevrátil, čím spôsobil poškodenému B.. W. Š. U.. XX.X.XXXX, trvale
bytom U., T. XXXX/X škodu vo výške 19.420,- Eur,

pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa § 288 odsek 3 Trestného poriadku sa poškodený B.. W. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., G. N.
XXXX/XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
sa obžalovaný vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal odvolania v lehote troch pracovných dní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku cestou

tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené
tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konanie,
ktoré rozsudku predchádzalo.