Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Miriam Oswaldová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 10C/42/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1217207232
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 03. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Oswaldová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2021:1217207232.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou v právnej veci
navrhovateľky - matky: D.. L. Q., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Ľ.Í. G. XXXX/X, XXX XX B., zastúpená:
JUDr. Lucia Anovčinová, advokátka so sídlom Štefánikova 5, 811 06 Bratislava, IČO: 42 362 318, proti
odporcovi: P. Q. X., Z.. XX.XX.XXXX, B. XX O. L., M., B. F. XX XGG, Q. A. V. B. T. Q. Í., zastúpený:
JUDr. Daniela Ježová, LL.M., PhD., advokátka so sídlom Javorinská 13, 811 03 Bratislava, o návrhu na
určenie otcovstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností a o výžive maloletého dieťaťa F. M.
Q., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Ľ. G. XXXX/X, XXX XX B., zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce,
sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto
r o z h o d o l :
Súd konanie v časti o určenie otcovstva zastavuje.
Súd s ch v a ľ u j e rodičovskú dohodu tohto znenia:
F. F. M. Q., Z.. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú
zastupovať.
Spravovať majetok maloletej budú obaja rodičia.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej sumou 330,-Eur mesačne, ktorú je povinný platiť vždy
do 5. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, a to počnúc dňom podpisu tejto dohody oboma účastníkmi.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou v mesiaci Január, Apríl, Júl, Október a to vždy druhý víkend
v danom mesiaci v piatok od 16:00 do 19:00, v sobotu od 10:00 do 19:00 a v nedeľu od 10:00 do
18:00 v prítomnosti matky. Počas letných prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletou v rozsahu
minimálne jeden týždeň súvisle v priebehu júla alebo augusta po vzájomnej dohode rodičov.
Otec je oprávnený na Skype komunikáciu s maloletou minimálne v rozsahu 1 hodiny týždenne, a to
každú nedeľu o 17:00. Matka zabezpečí pravidelnú Skype komunikáciu medzi otcom a maloletou.
Rodičia sa dohodli, že matka bude zasielať prostredníctvom e-mailu otcovi jedenkrát týždenne, vždy
v pondelok, informácie ohľadom maloletej v anglickom jazyku týkajúce sa jej školských výsledkov,
zdravotného stavu, pobytu mimo bydliska a iných udalostiach v živote maloletej vrátane aktuálnej
fotografie maloletej.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :1. Navrhovateľka - matka návrhom pôvodne doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 31.03.2017
pod sp.zn. 10Pc/5/2017 požiadala, aby súd určil, že odporca - otec je otcom maloletej F. M.D. Q., Z..
XX.XX.XXXX, aby rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a o výžive maloletej.
2. Uznesením Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 10Pc/5/2017-46 zo dňa 04.05.2017 súd ustanovil
maloletej F. M. Q., Z.. XX.XX.XXXX kolízneho opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava.
3. Z dôvodu zmeny adresy bydliska dieťaťa v zmysle § 6 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného
mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) bola vec postúpená dňa 20.07.2017 na Okresný súdu
Bratislava IV pod sp.zn. 10C/42/2017.
4. V priebehu konania dňa 02.03.2020 rodičia v zmysle § 91 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „Zákon o
rodine“) rodičia súhlasne vyhlásili, že otcom maloletého dieťaťa: F. M. Q., Z.. XX.XX.XXXX P. P. Q. X., Z..
XX.XX.XXXX. Na základe súhlasného vyhlásenia rodičov bol vyhotovený dňa 16.03.2020 aj rodný list
maloletého dieťaťa. Nakoľko otázka otcovstva bola v priebehu konania vyriešená, súd konanie v časti
o určenie otcovstva zastavil.
5. Dňa 23.09.2020 rodičia maloletej predložili súdu rodičovskú dohodu v ktorej sa dohodli na úprave
výkonu svojich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: F. M. Q., Z.. XX.XX.XXXX.
6. Na pojednávaní dňa 16.03.2021 právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že navrhovateľka má
aktuálne náklady vo výške: 118,- eur správcovi domu, hypotéka 400,- eur, elektrická energia 15,- eur a
TV-internet 44,- eur. Maloletá má zvýšené výdavky na lekársku starostlivosť, očné ošetrenie vo výške
70,- eur, chodia aj na pneumológiu, lieky neberie, iba bežné vitamíny, tie sú vo výške 10,- eur. Otec si
plní vyživovaciu povinnosť vo výške 330,- eur mesačne, tak ako sa dohodli rodičia v rodičovskej dohode,
a to od septembra 2020. Niekedy tiež pošle extra platbu, napr. na detský letný tábor vo výške 30,- eur,
keď si dcéra v máji 2020 zlomila ruku vo výške 25,- eur. Osobný kontakt mal otec s dcérou vo februári
2020 na Slovensku, následne aj s ohľadom na aktuálnu pandemickú situáciu nebolo možné preňho
vycestovať. Aktuálne sú v kontakte cez internetové aplikácie. Právna zástupkyňa navrhovateľky ako aj
odporcu zhodne navrhli, aby súd schválil rodičovskú dohodu tak, ako bola predložená súdu. K dohode
sa v plnom rozsahu pripojil aj kolízny opatrovník maloletej F. M. Q., Z.. XX.XX.XXXX, nakoľko táto je
v jej záujme.
7. Podľa § 36 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine č. 36/05 Z.z. rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu
nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností.
8. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná
povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
9. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich
schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
10. .Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a
majetkové pomery, je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30
% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa
osobitného zákona.
11.Podľa§62ods.4Zákonaorodine,priurčenírozsahuvyživovacejpovinnostisúdprihliadanato,ktorý
z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť
rodičov o domácnosť.
12. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri
skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky
povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.13. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého spolu nežijú, súd upraví rozsah ich
vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
14. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že predmetná rodičovská dohoda je s
poukazom na ustanovenia § 36, § 62 a § 65 Zákona o rodine plne v záujme maloletého dieťaťa, a preto
rodičovskú dohodu schválil.
15. Vzhľadom k tomu, že na pojednávaní súdu dňa 16.03.2021, kde bol vyhlásený rozsudok a boli
prítomné všetky strany, ktoré sa vzdali odvolania voči rozsudku, podľa § 221 písm. a) Civilného
sporového poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z
účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, nie je prípustné odvolanie a v ostatných
výrokoch odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci tohto práva výslovne vzdali do zápisnice súdu
po vyhlásení rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.