Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Alica Gálová
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 3T/51/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6320010133
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2020:6320010133.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, v trestnej veci obžalovaného ml. D. G.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX, prechodne bytom R., G. XXX/XX., na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 6. júla 2020, takto
r o z h o d o l :
obžalovaný 3/ ml. D. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX,. prechodne bytom a adresa na
doručovanie R., G. XXX/XX
je vinný, že
dňa 28.04.2019 v presne nezistenom čase v obci Podbrezová na sídlisku Kolkáreň, spolu s ml. Y. R. a
ďalšímidvomiosobamipoškodilbudovuDomukultúryspopisnýmčíslom37/49abudovubývalejpivárne
s popisným číslom 590 a to tak, že čiernym sprejom nasprejoval rôzne obrazce na mramorový obklad,
čím bol narušený ich estetický vzhľad, pričom týmto konaním bola spoločnosti Železiarne Podbrezová
a.s., so sídlom Podbrezová, Kolkáreň 35, IČO: 31 562 141, spôsobená škoda vo výške 363,60 Eur
teda
spoločným konaním poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou
čím spáchal
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Tr. zák.
za to
Podľa § 98 písm. a) Tr. zák. sa obžalovanému upúšťa od potrestania, nakoľko už prejednanie veci pred
súdom postačí na jeho nápravu.Podľa§288ods.1Tr.por.sapoškodenáspoločnosťŽeleziarnePodbrezová,a.s.sosídlomPodbrezová,
Kolkáreň 35, IČO 31 562 141, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor, obhajca obžalovaného, obžalovaný, zákonná zástupyňa
obžalovaného ako zástupkyňa Úradu práce, sociálnnych vecí a rodiny v H. sa vzdali práva podať
odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 06.07.2020.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.