Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Noema Turanovičová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/85/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3820010465
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2020:3820010465.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
r o z h o d o l :
Obvinený
T. K. - nar. X.X.XXXX P. K. - T., Č. G., O. X. L.U. XXX/XX, L. Ú., okres Galanta,
sa uznáva za vinného, že
· v presne nezistenom čase - v mesiaci október 2018, na presne nezistenom mieste, prijal telefonickú
objednávku od poškodeného G. W., trvale bytom I. XXXX/XX, X. - J., na zakúpenie troch kusov lístkov
na LAVER Cup v Ženeve, ktoré mu prisľúbil dodať pred začiatkom podujatia, následne dňa 7.10.2018
mu poškodený na základe jeho pokynov prostredníctvom internetbankingu poslal na osobný bankový
účet SK XXX XXX XXXXXX XXXX XXXXXX, vedený na osobu obvineného, sumu vo výške 4.380 eur,
· v presne nezistenom čase - v mesiaci október, na presne nezistenom mieste, prijal telefonickú
objednávku od poškodeného G. W. na zakúpenie dvanástich kusov lístkov na Majstrovstvá sveta v
hokeji v Košiciach, ktoré mu sľúbil dodať do začiatku jednotlivých zápasov, následne dňa 11.10.2018
mu poškodený na základe jeho pokynov prostredníctvom internetbankingu poslal na osobný bankový
účet U. XXX XXXXXX XXXX XXXXXX, vedený na osobu obvineného, sumu vo výške 2.160 eur,
· v presne nezistenom čase - v mesiaci november 2018, na presne nezistenom mieste, prijal telefonickú
objednávku od poškodeného G. W. na zakúpenie piatich kusov lístkov na koncert Ed Sheerana, ktoré mu
sľúbil dodať do začiatku podujatia, následne dňa 20.11.2018 mu poškodený na základe jeho pokynov
prostredníctvom internetbankingu poslal na osobný bankový účet U.XX XX XXXX XXXX XXXX XXXX
XX, vedený na osobu obvineného, sumu vo výške 700 eur,
· v presne nezistenom čase - na začiatku mesiaca december 2018, na presne nezistenom mieste,
prijal telefonickú objednávku od poškodeného G. W. na zakúpenie dvoch kusov lístkov na LAVER
Cup v Ženeve pre svojho známeho - Y. T., O. X. W., T. XXX/X, ktoré mu sľúbil dodať do začiatku
podujatia, následne dňa 3.12.2018 mu poškodený Y. T. na základe pokynu od G. W. prostredníctvom
internetbankingu posla na osobný bankový účet U.XX XX XXXX XXXX XXXX XXXX XX, vedený na
osobu obvineného, sumu vo výške 2.920 eur,
· v presne nezistenom čase - v mesiaci marec 2019, na presne nezistenom mieste, prijal telefonickú
objednávku od poškodeného P. T., trvale bytom S. XX/XX, X., na zakúpenie ôsmich kusov lístkov na
MajstrovstvásvetavhokejivKošiciach,ktorémusľúbildodaťdozačiatkujednotlivýchzápasov,následne
dňa 9.4.2019 mu poškodený na základe jeho pokynov osobne vložil v pobočke banky Tatra banka, a.s.,v Bratislave, na osobný bankový účet U. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XX, vedený na osobu obvineného
finančnú hotovosť vo výške 2.400 eur,
pričom lístky doposiaľ poškodeným v dohodnutom rozsahu a v zmysle objednávok, s výnimkou štyroch
kusov lístkov na Majstrovstvá sveta v hokeji v Košiciach pre poškodeného G. W., nedodal a doposiaľ im
ani nevrátil peniaze za nedodané lístky a peniaze určené na zakúpenie týchto lístkov si ponechal, čím
spôsobil poškodenému G. W. škodu vo výške 6.520 eur, poškodenému P.G. T. škodu vo výške 2.400
eur a poškodenému Y.B. T. škodu vo výške 2.920 eur, teda škodu spolu vo výške 11.840 eur,
teda
si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin
spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
čím spáchal
pokračovací prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno d) Trestného zákona,
s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, k trestu odňatia
slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a)
Trestného zákona a § 50 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona je obvinený povinný počas skúšobnej doby podmienečného
odsúdenia podľa svojich možností a schopností nahradiť poškodeným - G. W. škodu vo výške 6.520
eur, P. T. škodu vo výške 2.400 eur, Y.Á. T. škodu vo výške 2.920 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému G. W., B..
X.X.XXXX P. X., O. X. X. - J., I. XXXX/XX, škodu vo výške 6.520 eur, poškodenému Y. T., B.. X.XX.XXXX
P. L., O. X. W., T. XXX/X, škodu vo výške 2.920 eur, poškodenému P.G. T., B.. XX.X.XXXX P. Ž., O. X.
X., S. XX/XX, škodu vo výške 2.400 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené na podanie
opravného prostriedku, odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na konanie vo veciach občiansko-právnych.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 odsek 1 Trestného poriadku, môže poškodený vziať
súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených
v § 355 odsek 1 Trestného poriadku.
Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v určenej lehote
odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie
(vyvolaním veci), stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.