Decision was made at the court Okresný súd Pezinok
Judgement was issued by JUDr. Jana Ocelková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 8Csp/5/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1719200101
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Ocelková
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2020:1719200101.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou v právnej veci žalobcu: Prima
banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, proti žalovanému: L. D., M.. XX.XX.XXXX, Q.L. L.
XXXX/XXX, U., o zaplatenie 2 551,58 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.551,58 eur, úrok 116,77 eur, úrok z omeškania vo
výške 1,36 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.551,58 eur odo dňa 21.12.2018 do
zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatených úrokov vo výške 116,77 eur odo
dňa 21.12.2018 do zaplatenia a to v pravidelných mesačných splátkach po 50eur k 15.dňu v mesiaci
odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne
a včas sa stáva zročné celé priznané plnenie.
II. Vo zvyšku žalobu zamieta.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške náhrady bude
rozhodnuté samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 10.01.2019 podanou na tunajší súd dňa 14.01.2019 domáhal, aby súd
zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 2 551,58 EUR, úrok 116,77 EUR, úroky z omeškania 1,36
EUR, úrok 12,90 % ročne z nezaplatenej istiny 2551,58 EUR od 21.12.2018 do zaplatenia, úrok z
omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatenej istiny 2551,58 EUR od 21.12.2018 do zaplatenia, úrok
z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatených úrokov 116,77 EUR od 21.12.2018 do zaplatenia,
nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 24.10.2016 uzatvoril žalobca so žalovaným
Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva"), na základe ktorej žalobca poskytol
žalovanému peňažné prostriedky vo výške 3000 EUR. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal
splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bol žalovaný
povinný splatiť do 15.10.2024. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné
povinnosti (prestal uhrádzať jednotlivé splátky riadne a včas), a preto žalobca na základe Výzvy na
predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 20.12.2018 v zmysle § 565 zák.
č, 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v súlade s Úverovou zmluvou a Obchodnými podmienkami pre
úveryobčanomatopozaslaníupozornenianaomeškanieamožnosťpredčasnéhozosplatneniaDruhou
upomienkou/Opakovaným upozornením zo dna 17.10.2018 v znení: „Prima banka Slovensko, a.s. Vás
upozorňuje, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy uplatní svoje právo vyplývajúce z § 565 Zákona
č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a požiada Vás o zaplatenie celej svojej pohľadávky." Pohľadávka
žalobcu voči žalovanému ku dňu predčasného zosplatnenia (dňa 20.12.2018) predstavovala 2729,73
EUR a pozostávala z: istiny poskytnutého úveru vo výške 2551,58 EUR /žalovanému bol na základe
Zmluvy poskytnutý úver vo výške 3000,00 EUR; do dňa zosplatnenia uhradil žalovaný na istinu sumu448,42 EUR, na základe čoho dlžná istina ku dňu zosplatnenia predstavovala sumu 2551,58 EUR
(poskytnutá suma 3000,00 EUR mínus splátky istiny spolu vo výške 448,42 EUR = 2551,58 EUR)/,
úrokov 116,77 EUR / predstavujú dohodnutý úrok v zmysle Zmluvy, ktorý bol žalovaný povinný splatiť
v rámci anuitných splátok poskytnutého úveru do predčasného zosplatnenia. Úroková sadzba vo výške
12,90 % p.a. vyplýva zo Zmluvy, úrokov z omeškania 1,36 EUR každá omeškaná dlžná splátka je odo
dňa nasledujúceho po jej splatnosti úročená aj úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. Úrok z omeškania
bol dohodnutý v Zmluve v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, a to v článku Následky porušenia
zmluvných povinností: klient neuhradí úver v lehote splatnosti úveru, je povinný uhradiť z nesplatenej
časti úveru popri úroku z poskytnutých peňažných prostriedkov aj úrok z omeškania, a to až do jej
zaplatenia"/, poplatkov 60,02 EUR /za upomienky (15 EUR/za každú) a výzvu na predčasné splatenie
úveru(30EUR)vzmysleSadzobníkapoplatkov,prípadnepoplatkyzavedenieúverovéhoúčtu,ktoréboli
účtované na ťarchu úverového účtu, ich výška vyplývala priamo zo Zmluvy bod 1.2,, a ktoré si žalobca
od žalovaného v súdnom konaní neuplatňuje, poplatkov za poistenie schopnosti splácať úver 0,00 EUR.
Žalovaný po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby neuskutočnil žiadnu úhradu.
2. Súd vydal platobný rozkaz č.k. 8Csp/5/2019-47 zo dňa 20.05.2019 proti ktorému žalovaný podal
odpor, ktorý odôvodnil tým, že sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, pričom o tom
opakovane informoval žalobcu. Žalobca o tom vedel a účelovo navodil splatnosť úveru, tým, že samotnú
výzvu nie je možné považovať za predčasné splatenie úveru. Žalovaný žiadal o umožnenie pohľadávky
splácať v splátkach po 50 eur mesačne. Taktiež úver bol poistený.
3. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedol, že nesúhlasí s úhradou dlhu v splátkach
navrhnutých žalovaným vo výške 50 eur mesačne.
4. Žalobca ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s návrhom a s listinným
dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav veci:
6. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody dňa 20.08.2018,
prepustený bol dňa 20.9.201. Jedenásť a pol mesiaca sedel, o čom upovedomil žalobcu, že nemôže
daný úver splácať. Úver bol poistený skupinou B) práceneschopnosť. Niekoľkokrát písal žalobcovi, aby
mu umožnil odklad splátok, nakoľko bol vo výkone trestu odňatia slobody. Potom mu už prišli papiere
zo súdu. Žiadal, aby mu bolo umožnené pohľadávku splácať v splátkach po 50eur mesačne, ako
uviedol vo vyjadrení, tak to bolo dohodnuté aj v zmluve. Platí ešte výživné na dve deti. Keby mu matka
nepomáhala, tak môže ísť zase sedieť. Chodia mu upomienky za Telecom. Je teraz evidovaný na úrade
práce. Taktiež má hypotéku v SLSP 184 eur, s nimi sa vedel dohodnúť, keď nastúpil na výkon trestu
odňatia slobody, tak mu zníženú splátku na sumu 8,40eur.
7. Súd mal za preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 24.10.2016 Zmluvu číslo č.
XXXXXXXXXXXXXX na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške
3000 eur, bezúčelovú úver, fixná splatnosť 12,9 p.a., poplatok za poskytnutie úveru 150 eur, poplatok
za poistenie 1,24 eur, súbor A), výška anuitnej splátky 50,42 eur, termín splatnosti 15.11.2016.
8. Z prehľadu splátok do predčasného zosplatnenia mal súd za preukázané, že žalovaný splatil sumu
448,42 eur, ktorá bola započítaná na istinu.
9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy, zmluvou o
úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do
určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník
povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom
alebonazákladezákona.Akúrokyniesútaktourčené,jedlžníkpovinnýplatiťobvykléúrokypožadované
zaúvery,ktoréposkytujúbankyvmiestesídladlžníkavčaseuzavretiazmluvy.Akstranydojednajúúroky
vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie
prípustnej výške.11.Podľa§503ods.1,2Obchodnéhozákonníkazáväzokplatiťúrokyjesplatnýspolusozáväzkomvrátiť
použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako
rok sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých
peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky
majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
12. Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v
dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
13. Podľa § 52 ods. 1 zákona číslo 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka , v znení účinnom ku dňu
uzavretiazmluvy(ďalejlen,,Občianskyzákonník“),spotrebiteľskouzmluvoujekaždázmluvabezohľadu
na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky
iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je tona
prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých
obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
15. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy,
dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej
obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení
spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej
činnosti.
16. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, v
pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
17. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a
pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu
uzavretia zmluvy (ďalej už len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) tento zákon upravuje práva a
povinnostisúvisiacesposkytovanímspotrebiteľskéhoúverunazákladezmluvyospotrebiteľskomúvere,
podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob
výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie
opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
18. Podľa § 1 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona
je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme
pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
19. Podľa § 1 ods. 8 Zákona o spotrebiteľských úveroch, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy
ustanoveniami tohto zákona nie sú dotknuté ustanovenia Občianskeho zákonníka ani osobitných
predpisov.
20. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným prišlo k
uzatvoreniu zmluvy o úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Napriek tejto skutočnosti bolo
potrebné posúdiť zmluvu podľa príslušných ustanovení zákona č. 129/2010Z. z. pretože sa jednalo o
poskytnutie úveru, kde pôvodný veriteľ vystupoval ako právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský
úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný vystupoval ako spotrebiteľ, teda fyzická osoba,
ktorá nekonala v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania(§ 2 písm. a), b) zákona o
spotrebiteľských úveroch). V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že hoci má zmluva o úvere charakter
absolútneho obchodu, neprestáva byť zmluvou spotrebiteľskou. Pri spotrebiteľských zmluvách, ktoré
predstavujú širší pojem, má z hľadiska aplikovateľnosti absolútnu prednosť Občiansky zákonník, keďže
aplikácia Obchodného zákonníka prichádza do úvahy až po uplatnení spotrebiteľského práva. Inými
slovami musí z hľadiska poradia aplikovateľnosti v prípade spotrebiteľských zmlúv Obchodný zákonník
celkom alebo z časti ustúpiť nutnej prioritnej aplikácii spotrebiteľského práva v širšom slova zmysle,
t. z. aplikácii Občianskeho zákonníka. Normy obchodného práva sú totiž v prípade spotrebiteľských
zmlúv použiteľnými len vtedy, ak neodporujú úprave, ktorá tu má z povahy veci prednosť, teda úprave
spotrebiteľských vzťahov v Občianskom zákonníku a predpisoch vydaných na jeho vykonanie.21. Po vykonaní dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že žaloba
bola podaná dôvodne. Medzi žalobcom spoločnosť Prima banka Slovensko, a. s. a žalovaným došlo k
platnému uzatvoreniu zmluvy o úvere, žalovaný si však svoje zmluvné povinnosti riadne a včas neplnil. Z
uvedeného dôvodu žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
Podaním zo dňa 20.12.2018 žalobca vyhlásil úver za predčasne splatný a túto skutočnosť oznámil
žalovanému. Žalobcu si teda v rozhodnom období splnil svoju zmluvnú povinnosť poskytnúť žalovanému
úver, avšak žalovaný si svoju povinnosť, a síce uhrádzať tomuto splátky za poskytnutý úver nesplnil.
S poukazom na uvedené považoval súd nárok žalobcu na zaplatenie časti istiny za poskytnutý úver
v celkovej sume 2551,58 EUR za dôvodný (3000 mínus splátky istiny 448,42 eur). Žalovaný v
konaní existenciu žalobcovej pohľadávky nenamietal a ani v konaní nijakým spôsobom nespochybnil
jej výšku. Súd tak nemal preukázané, že by žalovaný uhradil žalobcovi žalovanú sumu 2551,58 EUR
s príslušenstvom, a preto súd žalobe v celom rozsahu vo výroku I. vyhovel. Súd priznal žalobcovi
úrok 116,77 eur, čo predstavuje dohodnutý úrok podľa Zmluvy, ktorý bol žalovaný povinný splatiť do
zosplatnenia, ako aj úrok z omeškania 1,36 eur z dôvodu omeškania úhrady splatných splátok.
22. Žalobca si podanou žalobou voči žalovanému okrem priznaných súm s príslušenstvom uplatňoval
aj úrok z úveru vo výške 12,90% ročne z nezaplatenej istiny 2551,58 Eur od 21.12.2018 do zaplatenia,
v danej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
23. Súd si je vedomý, že súdna prax v otázke nároku na úroky z úveru za čas po jeho predčasnom
zosplatnení nie je jednotná, o čom svedčia i žalobcom poukázané rozhodnutia krajských súdov, avšak
v tejto otázke sa súd prikláňa k názoru, že veriteľovi patria úroky z úveru len na čas do splatnosti
dlhu, následne sa dlžník dostáva do omeškania a je povinný platiť iba úroky z omeškania. Súd
sa opiera o judikatúru vyšších súdov, od ktorej nebol dôvod odkloniť sa v danom prípade. Závery
Najvyššieho súdu SR obsiahnuté v rozhodnutí pod č. R59/1998 (sp. zn. 4 Cdo 143/98) boli prijaté i v
potvrdzujúcom rozhodnutí Krajského súdu Prešov č.k. 29C/131/2011-127 z 23.11.2011, ktoré úsudky
súdov napokon akceptoval i Ústavný súd SR vo veci sp. zn. IV.ÚS 476/2012 z 18.9.2012. K záveru
súdov, že „...pokiaľ veriteľ pristúpi k tomu, že považuje celý dlh za splatný (tzv. zosplatnenie úveru),
potom nastupuje režim platenia úrokov z omeškania a nie úrokov z úveru“, Ústavný súd SR nezistil
existenciu takých skutočností, ktoré by nasvedčovali tomu, že by namietané rozhodnutie krajského
súdu bolo možné považovať za svojvoľné alebo zjavne neodôvodnené, keď krajský súd sa stotožnil s
podrobne odôvodneným právnym názorom okresného súdu, jasne, zrozumiteľne a presvedčivo objasnil
rozdiel, resp. vzťah medzi úrokmi z úveru a úrokmi z omeškania ako aj otázku, prečo zmluvný úrok
patrí sťažovateľke iba do splatnosti dlhu“. Istina je suma poskytnutých finančných prostriedkov zo strany
veriteľa vo forme úveru (§ 503 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka). Zmluvné úroky sú vždy splatné
vo forme úveru podľa § 503 ods. 1 vety prvej Obchodného zákonníka. Teda zmluvné úroky sú vždy
splatné spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky, t.j. spolu s istinou. To znamená, že doba
splatnosti úrokov za poskytnutie peňazí sa zhoduje s dobou splatnosti úveru. Celková suma úrokov však
musí byť zaplatená do splatnosti dlžného zostatku úveru. Žalobca ako veriteľ preto nemohol oprávnene
požadovať od žalovaného ako dlžníka zmluvné úroky aj po splatnosti istiny z úveru. Po dni vyhlásenia
celéhoúveruzasplatnýdňa20.12.2018saďalejistinaúveruzmluvneneúročí.Pretožalobcoviprináležia
len úroky z omeškania, vychádzajúc z podstaty zmluvného úroku, ktorý je odplatou za používanie
finančných prostriedkov, ktoré sa poskytujú dlžníkovi do doby splatnosti.
24. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je
vomeškaní.27. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškania s plnením peňažného
dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona
povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje
vykonávací predpis.
25.Podľa§3ods.1nariadeniavládyč.87/1995Z.z.,Výškaúrokovzomeškaniajeopäťpercentuálnych
bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného
dlhu.
26. Súd vyhovel žiadosti žalovaného o splnenie peňažnej povinnosti v splátkach, a to podľa § 232 ods.
3,4 C.s.p.. Súd prihliadal na osobné, príjmové a sociálne pomery žalovaného, nakoľko teraz je evidovanýna úrade práce, kde mu nie je vyplatená žiadna podpora, má tri vyživovacie povinnosti, a to dve vo
výške 80 eur, a jedno ktoré bolo určené na tunajšom súde v konaní sp. zn. 8Pc/9/2019 vo výške 100
eur, je vlastníkom nehnuteľnosť, a to rodinný dom, kde platí hypotekárny úver vo výške 184 eur.
Žalovaný uviedol, že splácaním výživného a úveru mu pomáha jeho mama. Aj napriek tomu, že žalobca
nesúhlasil s výškou splácania 50 eur, navrhol splácanie v sume 213 eur, s ktorou žalovaný nesúhlasil,
nakoľko to nie je v jeho možnostiach, a preto súd umožnil žalovanému pohľadávku splácať v splátkach
po 50 eur mesačne, pod stratou výhody splátkach.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na náhradu trov konania
priznal žalobcovi, nakoľko bol v konaní plne úspešný.
28. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti
rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súd
Pezinok, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti
odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred
súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.